Quantum redactiones paginae "Lingua Batava" differant
m automaton mutat: pa:ਡਚ ਭਾਸ਼ਾ→pa:ਡੱਚ ਭਾਸ਼ਾ |
m Bot: Migrating 146 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q7411 (translate me) |
||
| Linea 35: | Linea 35: | ||
{{Link FA|hr}} |
{{Link FA|hr}} |
||
{{Link GA|is}} |
{{Link GA|is}} |
||
[[af:Nederlands]] |
|||
[[als:Niederländisch]] |
|||
[[an:Idioma neerlandés]] |
|||
[[ang:Niðerlendisc sprǣc]] |
|||
[[ar:لغة هولندية]] |
|||
[[arc:ܠܫܢܐ ܗܘܠܢܕܝܐ]] |
|||
[[arz:هولندى]] |
|||
[[ast:Neerlandés]] |
|||
[[az:Niderland dili]] |
|||
[[bar:Holländische Sproch]] |
|||
[[be:Нідэрландская мова]] |
|||
[[be-x-old:Нідэрляндзкая мова]] |
|||
[[bg:Нидерландски език]] |
|||
[[bn:ওলন্দাজ ভাষা]] |
|||
[[br:Nederlandeg]] |
|||
[[bs:Holandski jezik]] |
|||
[[ca:Neerlandès]] |
|||
[[cdo:Hò̤-làng-ngṳ̄]] |
|||
[[ceb:Inolandes]] |
|||
[[ckb:زمانی ھۆلەندی]] |
|||
[[co:Lingua neerlandese]] |
|||
[[crh:Felemenk tili]] |
|||
[[cs:Nizozemština]] |
|||
[[cv:Голланд чĕлхи]] |
|||
[[cy:Iseldireg]] |
|||
[[da:Nederlandsk (sprog)]] |
|||
[[de:Niederländische Sprache]] |
|||
[[diq:Flemenki]] |
|||
[[dsb:Nižozemšćina]] |
|||
[[dv:ޑަޗު]] |
|||
[[el:Ολλανδική γλώσσα]] |
|||
[[eml:Ulandais]] |
|||
[[en:Dutch language]] |
|||
[[eo:Nederlanda lingvo]] |
|||
[[es:Idioma neerlandés]] |
|||
[[et:Hollandi keel]] |
|||
[[eu:Nederlandera]] |
|||
[[fa:زبان هلندی]] |
|||
[[fi:Hollannin kieli]] |
|||
[[fiu-vro:Hollandi kiil]] |
|||
[[fr:Néerlandais]] |
|||
[[frp:Nêrlandês]] |
|||
[[frr:Holuns]] |
|||
[[fy:Nederlânsk]] |
|||
[[ga:An Ollainnis]] |
|||
[[gd:Duitsis]] |
|||
[[gl:Lingua neerlandesa]] |
|||
[[gv:Ollanish]] |
|||
[[hak:Hò-làn-ngî]] |
|||
[[he:הולנדית]] |
|||
[[hi:डच भाषा]] |
|||
[[hif:Dutch bhasa]] |
|||
[[hr:Nizozemski jezik]] |
|||
[[hsb:Nižozemšćina]] |
|||
[[hu:Holland nyelv]] |
|||
[[hy:Հոլանդերեն]] |
|||
[[ia:Lingua nederlandese]] |
|||
[[id:Bahasa Belanda]] |
|||
[[ilo:Pagsasao nga Olandés]] |
|||
[[io:Nederlandana linguo]] |
|||
[[is:Hollenska]] |
|||
[[it:Lingua olandese]] |
|||
[[ja:オランダ語]] |
|||
[[jv:Basa Walanda]] |
|||
[[ka:ნიდერლანდური ენა]] |
|||
[[kbd:Нидерландхэбзэ]] |
|||
[[ko:네덜란드어]] |
|||
[[koi:Недерландісь кыв]] |
|||
[[ksh:Neederländesch (Sprooch)]] |
|||
[[ku:Zimanê holandî]] |
|||
[[kv:Нидерланд кыв]] |
|||
[[kw:Iseldiryek]] |
|||
[[lad:Lingua neerlandesa]] |
|||
[[lb:Hollännesch]] |
|||
[[li:Nederlands]] |
|||
[[lij:Lengua olandeise]] |
|||
[[lmo:Lengua ulandesa]] |
|||
[[ln:Lifalamá]] |
|||
[[lt:Olandų kalba]] |
|||
[[lv:Nīderlandiešu valoda]] |
|||
[[map-bms:Basa Landa]] |
|||
[[mdf:Голандонь кяль]] |
|||
[[mhr:Нидерланд йылме]] |
|||
[[mk:Холандски јазик]] |
|||
[[ml:ഡച്ച് ഭാഷ]] |
|||
[[mr:डच भाषा]] |
|||
[[ms:Bahasa Belanda]] |
|||
[[nah:Tlanitlālpantlahtōlli]] |
|||
[[nds:Nedderlandsche Spraak]] |
|||
[[nds-nl:Nederlaands]] |
|||
[[nl:Nederlands]] |
|||
[[nn:Nederlandsk]] |
|||
[[no:Nederlandsk]] |
|||
[[nov:Nederlandum]] |
|||
[[oc:Neerlandés]] |
|||
[[os:Нидерландаг æвзаг]] |
|||
[[pa:ਡੱਚ ਭਾਸ਼ਾ]] |
|||
[[pap:Hulandes]] |
|||
[[pcd:Nirlindé]] |
|||
[[pdc:Niederlaendische Schprooch]] |
|||
[[pl:Język niderlandzki]] |
|||
[[pms:Lenga neerlandèisa]] |
|||
[[pnb:ڈچ]] |
|||
[[pt:Língua neerlandesa]] |
|||
[[qu:Urasuyu simi]] |
|||
[[rm:Lingua neerlandaisa]] |
|||
[[ro:Limba neerlandeză]] |
|||
[[ru:Нидерландский язык]] |
|||
[[sa:डच भाषा]] |
|||
[[sah:Нидерлаан тыла]] |
|||
[[scn:Lingua ulannisa]] |
|||
[[sco:Dutch leid]] |
|||
[[se:Hollánddagiella]] |
|||
[[sh:Holandski jezik]] |
|||
[[simple:Dutch language]] |
|||
[[sk:Holandčina]] |
|||
[[sl:Nizozemščina]] |
|||
[[so:Af-Holandees]] |
|||
[[sq:Gjuha holandeze]] |
|||
[[sr:Холандски језик]] |
|||
[[srn:Bakratongo]] |
|||
[[st:Se-dutch]] |
|||
[[stq:Niederloundsk]] |
|||
[[su:Basa Walanda]] |
|||
[[sv:Nederländska]] |
|||
[[sw:Kiholanzi]] |
|||
[[ta:டச்சு மொழி]] |
|||
[[tg:Забони нидерландӣ]] |
|||
[[th:ภาษาดัตช์]] |
|||
[[tl:Wikang Olandes]] |
|||
[[tr:Felemenkçe]] |
|||
[[tt:Нидерланд теле]] |
|||
[[ug:گوللاندىيە تىلى]] |
|||
[[uk:Нідерландська мова]] |
|||
[[vec:Łéngua ołandexe]] |
|||
[[vep:Alaman kel']] |
|||
[[vi:Tiếng Hà Lan]] |
|||
[[vls:Algemêen Nederlands]] |
|||
[[wa:Neyerlandès]] |
|||
[[xh:IsiHolani]] |
|||
[[yi:האלענדיש]] |
|||
[[zea:Nederlands]] |
|||
[[zh:荷蘭語]] |
|||
[[zh-min-nan:Kē-tē-gí]] |
|||
[[zh-yue:荷蘭話]] |
|||
[[zu:IsiHolandi]] |
|||
Emendatio ex 02:02, 8 Martii 2013
| Lingua Batava Nederlands
| ||
|---|---|---|
| IPA: | [ neːdərlɑnts ] | |
| Taxinomia: | ||
| Locutores: | 23 000 000 - 27 000 000 | |
| Sigla: | 1 nl, 2 dut, 3 nld | |
| Status publicus | ||
| Officialis | Nederlandia, Belgia, Surinamia, Aruba, Antilliis Nederlandiis, Gallia, Germania, Africa Australis, Indonesia | |
| Privata | permultae civitates | |
| Litterae: | ||
| Scriptura: | Latina | |
| Procuratio: | nl:Nederlandse Taalunie | |
.png) Familiae linguisticae coloribus Vicipaedicis pictae | ||
Lingua Batavica seu Nederlandica[1] vel Nederlandiae [2] sive Flandrica[3] vel Belgica et Hollandica[4] seu Germano-Batavica[5] sive Germanica inferior[6] lingua ex linguis Indoeuropaeis est et sub familia Germanica subsummata, familia quae una cum lingua Anglica, lingua Anglica antiqua, lingua Saxonica, lingua Saxonica antiqua, lingua Frisica, lingua Theodisca, lingua Alemannica, lingua Franconica et lingua Jiddisch Germanicum occidentale formatur. Lingua inter Germanicas occidentales numerata et materna fere omnium Bataviae, Belgicae et Surinamiae civium quae tres civitates in Congregatione Linguae Batavicae partem habentes per illam congregationem linguae leges ferunt. Hodie in Europaea Unione plus minusve 23 milliones cives Batavicam e sinu nutricis primam linguam acceperunt cum alii vero 5 milliones Batavice loquentes aliam linguam a parentibus acceperunt. Praeterea lingua Batavica officialis est in Antillarum Minorum insulis Aruba, Curacense Sancto Martinoque. Quidam autem loquentes incolunt Francogalliam, Germaniam et Indonesiam et 500.000 homines Batavicae linguae scientia in Civitatibus Foederatis, Canada et Australia praediti sunt. Peregrinationes ex Africa Australe Namibiaque quae olim Batavae-Promontenses dicebantur nunc una Lingua Africana vocantur, quae fere a Bataviceloquentibus intelligi potest.
Notae
- ↑ Belgio apud wwwcs.uni-paderborn.de; ..:: Emmausinstituut Aalter :: Latijn in EU? ::.. apud www.emmausinstituut.eu
- ↑ De Nederlandse Taalunie
- ↑ Conradus Gesnerus, Mithridates: de differentiis linguarum (1555) textus f. 27r-44v. Vide et Lingua Flandrica
- ↑ Sic Athanasius Kircherus, Turris Babel, sive Archontologia (Amstelodami: Jansson-Waesberge, 1679) textus pp. 212-215; "Belgica" etiam apud Standaard Woordenboek Nederlands-Latijn (Standaard Uitgeverij, 1999)
- ↑ Athanasius Kircherus, Turris Babel, sive Archontologia (Amstelodami: Jansson-Waesberge, 1679) textus pp. 212-215
- ↑ Pietro Zani, Materiali per servire alla storia dell'origine e de'progressi dell'incisione..., p. 104
Nexus externus
| Maiores linguae novissimae |
Batava Capitensis · Danica · Batava · Anglica · Theodisca · Norvegica · Suecica · Iudaeogermanica |
|---|---|
| Minores linguae novissimae | |
| Extinctae linguae |
Anglosaxonica · Burgundica · Crimaeo-Gothica · Francica · Gutnica antiqua · Gothica · Langobarda · Nordica antiqua · Noroena · Protonordica · Saxonica antiqua · Vandalica |
| Regionaliter recognitae linguae Germanicae |
Bavarica · Limburgica · Saxonica · Saterlandiofrisiana v. Septentriofrisiana · Germano-Scotica · Ulsterica |