Provincia Oscensis

E Vicipaedia
Jump to navigation Jump to search
Wikidata-logo.svg Provincia Oscensis
Res apud Vicidata repertae:
Provincia Oscensis: insigne
Provincia Oscensis: vexillum
province of Spain
Civitas: Hispania
Locus: 42°10′0″N 0°10′0″W
Situs interretialis

Fines

Procuratio superior: Aragonia
Territoria finitima: Ilerda, Provincia Caesaraugustana

Forma

Area: 15 626 chiliometrum quadratum
Caput: Osca

Vita

Incolae: 219 301
Zona horaria: UTC+1

Tabula aut despectus

Provincia Oscensis: situs

Osca (Hispanice Huesca, Aragonice Uesca, Catalaunice Osca) Septemtrionalis Hispaniae provincia 228 361 incolarum (anno 2011), in parte Septemtrionali Communitatis Autonomae Aragoniae. Ab Oriente cum provincia Ilerdae (in Communitate Autonoma Catalauniae), a Meridie cum provincia Caesaraugustae et ab Occidente cum Communitate Forali Navarra finitima est. Pyrenaei a Septemtrione eam de Gallia (de Autroccidentali departamenti Superioris Garumnae, departamenti Superiorium Pyrenaeorum parte et de Austrorientali departamenti Pyrenaeorum Atlanticorum parte) separant. Cuius caput Osca.

Suprema Pyrenaeorum culmina, Culmen Anetense et Lardana, in hac provincia sunt. Ibi etiam Nationale consaeptum Ordesa et Mons Perditus sunt.

Commarcae[recensere | fontem recensere]

No. Nomen Lat. (Nomen His., Ara., et Cat.) Caput Lat. (Caput His., Ara. et Cat.) Provincia
1 Iacetania (His. La Jacetania, Ara. A Chacetania, Cat. La Jacetània) Iaca[1] seu Iacca[2][3]

(His. et Cat. Jaca, Ara. Chaca)

Osca, Caesaraugusta
2 Gallicus Superior[4] seu Gallicum Superius[5] (His. Alto Gállego, Ara. Alto Gallego, Cat. L'Alt Gàllego) Sabinianicum[6] (His. et Cat. Sabiñánigo, Ara. Samianigo) Osca
3 Sobrarbia[7] (His. et Ara. Sobrarbe, Cat. Sobrarb) Boletanum[8] seu Volotania[9](His. Boltaña, Ara., et Cat., Boltanya) et Aynsa[10] (His. Aínsa, Ara. et Cat. L'Aínsa) Provincia Osca
4 Ripacurtia[11] (His. et Ara. Ribagorza, Cat. Ribagorça) Gradus[12] (His., Ara., et Cat. Graus) et Benavarium[13] (His., Benabarre, Ara. et Cat. Benavarri) Osca
5 Quinque Villae (His., Ara. et Cat. Cinco Villas) Segia[14] (His. Ejea de los Caballeros, Ara. Exeya d'os Caballers, Cat. Eixea) Osca
6 Fovea Oscae (His. Hoya de Huesca, Ara. Plana de Uesca, Cat. Foia d'Osca) Osca (His. Huesca, Ara. Uesca, Cat. Osca) Osca, Caesaraugusta
7 Submontanum Barbastri (His. Somontano de Barbastro, Ara. Semontano de Balbastro, Cat. Somontà de Barbastre) Barbastrum[15] (His. Barbastro, Ara. Balbastro, Cat. Barbastre) (His. Barbastro, Ara. Balbastro, Cat. Barbastre) Osca
8 Cinga Medius[16] (His. Medio Cinca, Ara. Cinca Meya, Cat. Cinca Mitjà) Montison[17] seu Montio[18] seu Montio[19] (His. et Ara. Monzón, Cat. Montsó) Osca
9 Litera[20] (His. La Litera, Ara. A Litera, Cat. La Llitera) Tamaritum[21] et Binefar[22] (His. et Ara. Binéfar, Cat. Binèfar) Osca
10 Cinga Inferior[16] (His. Bajo Cinca, Ara. Cinca Baixa, Cat. Baix Cinca) Fraga[23] seu Flavia Gallica[24] seu Gallicum[25](His., Ara., et Cat. Fraga) Osca, Caesaraugusta
11 Montes Nigri seu Mons Niger[26] (His. Los Monegros, Ara. Os Monegros, Cat. Els Monegres) Lassira[27] (His., Ara. et Cat. Sariñena) Osca, Caesaraugusta

Provinciae Oscensis municipia[recensere | fontem recensere]

Provinciae municipiorum tabula.
Nomen Latinum vel latinizatum Nomen Hispanice (H), Aragonice (A) et Catalanice (C) Superficies
Km² [28]
Incolae
(2007)
Densitas
inc./Km²
Commarca Iudicialis plaga[29] Altitudo (m)[30]
Abiego[31] Abiego (H,A,C) 38,2 292 7,6 Submontanum Barbastri Barbastrum[15] 539
Abizanla[32] seu Abinzalla[32] seu Avizanda[32] Abizanda (H,C), L'Abizanda (A) 44,8 133 3,0 Sobrarbia[7] Boletanum[8] seu Volotania[9] 636
Aboscha[33] seu Abuaska[33] seu Avosca[33] seu Adahuesca[33] Adahuesca (H), Adauesca (A) et Avosca (C) 52,5 169 3,2 Submontanum Barbastri Barbastrum[15] 616
Aguero[34] Agüero (H, A, C) 94,2 161 1,7 Fovea Oscae Iaca[1] seu Iacca[2][3] 696
Aisa[35] seu Aissa[35] seu Aysa[35] Aísa (H, A, C) 81,0 408 5,0 Iacetania Iaca[1] seu Iacca[2][3] 1 043
Albalat[36] seu Albalato[36] seu Albalatiello[36] Albalatillo (H, C), Albalatiello (A) 9,1 265 29,1 Montes Nigri Osca 259
Albalate de Cinqua seu Albalat de Cinqua Albalate de Cinca (H), Albalat de Cinca (A, C) 44,2 1 131 25,6 Cinga Medius[16] Fraga[23] seu Flavia Gallica[24] seu Gallicum[25] 188
Albelda[37] Albelda (H, A, C) 51,9 875 16,9 Litera[20] Montison[17] seu Montio[18] 361
Alberuela[38] seu Albaruela[38] seu Albarola[38] seu Alberola[38] Alberuela de Tubo (H, C), Abaruela de Tubo (A) 20,8 353 17,0 Montes Nigri Osca 350
Alberus Deiusso[39] Albero Bajo (H, C), Albero Baixo (A) 22,2 107 4,8 Montes Nigri Osca 411
Alberus Superior[40] Albero Alto (H, C), Albero d'Alto (A) 19,3 120 6,2 Fovea Oscae Osca 442
Alcăla de Gurrēā[41] Alcalá de Gurrea (H, A, C) 71,4 276 3,6 Fovea Oscae Osca 461
Alcăla Episcopi[42] Alcalá del Obispo (H), Alcalá d'o Bispe (A, C) 47,8 367 7,7 Fovea Oscae Osca 526
Alcampel[43] Alcampell (H, A), El Campell (C) 58,0 821 14,2 Litera[20] Montison[17] seu Montio[18] 499
Alcolea de Cinqua[44] Alcolea de Cinca (H), Alcoleya de Cinca (A), Alcoleja (C) 83,2 1 168 14,1 Cinga Medius[16] Fraga[23] seu Flavia Gallica[24] seu Gallicum[25] 186
Alcubierre[45] Alcubierre (H, A, C) 115,3 446 3,9 Montes Nigri Osca 466
Alerre[46] Alerre (H, A, C) 8,9 224 25,2 Fovea Oscae Osca 505
Alfantĕga Alfántega (H, C), Alfantega (A) 8,8 120 13,6 Cinga Medius[16] Montison[17] seu Montio[18] 210
Almunia Hospitalis[47] Almunia de San Juan (H), L'Almunia de Sant Chuan (A), L'Almúnia de Sant Joan 35,7 658 18,4 Cinga Medius[16] Montison[17] seu Montio[18] 349
Almuniente[48] seu Almunien[48] seu Almonien[48] Almuniente (H), Almunient (A, C) 37,6 567 15,1 Montes Nigri Osca 337
Alquēzar[49] Alquézar (H), Alquezra (A), Alquèssar (C) 32,4 312 9,6 Submontanum Barbastri Barbastrum[15] 660
Angues[50] Angüés (H, A, C) 56,5 422 7,5 Fovea Oscae Osca 543
Anso[51] Ansó (H, A, C) 223,1 500 2,2 Iacetania Iaca[1] seu Iacca[2][3] 860
Antĭllon[52] Antillón (H, A), Antilló (C) 22,4 164 7,3 Fovea Oscae Osca 513
Aragues[53] Aragüés del Puerto (H), Aragüés de lo Puerto (A), Aragüés del Port (C) 64,4 136 2,1 Iacetania Iaca[1] seu Iacca[2][3] 970
Areneum[54] seu Aregn[54] seu Aringo[55] seu Arinio[55] seu Aregno[55] seu Ariniensis Vallis[55] Arén (H), Arén de Noguera (A), Areny de Noguera (C) 119,3 322 2,7 Ripacurtia[11] Barbastrum[15] 709
Argaviēso[56] Argavieso (H, A, C) 9,7 135 13,9 Fovea Oscae Osca 481
Argis[57] Arguis (H, A, C) 62,8 97 1,5 Fovea Oscae Osca 1 042
Ayerbe[58] seu Ebillinum[59] seu Ebellonum[60] seu Nemanturissa[60] Ayerbe (H, A, C) 63,9 1 111 17,4 Fovea Oscae Osca 582
Azanuy-Alins[61] Azanuy-Alins (H), Zanui-Alins (A), Sanui i Alins (C) 51,2 178 3,5 Litera[20] Montison[17] seu Montio[18] 456
Azāra[62] Azara (H, A, C) 14,5 193 13,3 Submontanum Barbastri Barbastrum[15] 429
Azlor[63] Azlor (H, C), Aflor (A) 15,9 142 8,9 Submontanum Barbastri Barbastrum[15] 510
Aynsa[64] Aínsa-Sobrarbe (H), L'Aínsa-Sobrarbe (A), l'Aïnsa-Sobrarb (C) 284,8 1 951 6,9 Sobrarbia[7] Boletanum[8] seu Volotania[9] 569
Baells[65] seu Bays[66] Baélls (H), Baells (A, C) 39,8 129 3,2 Litera[20] Montison[17] seu Montio[18] 618
Bailo[67] Bailo (H, A, C) 164,4 229 1,4 Iacetania Iaca[1] seu Iacca[2][3] 717
Ballŏbar[68] seu Vallis Luparia[68] Ballobar (H), Vallobar (A, C) 127,7 997 7,8 Cinga Inferior[16] Fraga[23] seu Flavia Gallica[24] seu Gallicum[25] 153
Banăstas[69] seu Banastos[69] seu Banastassi[69] Banastás (H, A, C), Banastars (A) 4,7 249 53,0 Fovea Oscae Osca 532
Barbastrum[15] Barbastro (H), Balbastro (A) Barbastre (C) 107,6 16 025 148,9 Submontanum Barbastri Barbastrum[15] 341
Barbŭes[70] Barbués (H, A, C) 19,6 110 5,6 Montes Nigri Osca 361
Barbunyāles[71] Barbuñales (H), Barbunyals (A, C) 18,7 107 5,7 Submontanum Barbastri Barbastrum[15] 468
Barcăbo[72] Bárcabo (H, C), Barcabo (A) 87,9 123 1,4 Sobrarbia[7] Boletanum[8] seu Volotania[9] 713
Belveder[73] Belver de Cinca (H), Belver d'a Cinca (A), Bellver de Cinca (C) 82,6 1 319 16,0 Cinga Inferior[16] Fraga[23] seu Flavia Gallica[24] seu Gallicum[25] 196
Benavarium[74] Benabarre (H), Benavarri (A, C) 157,1 1 167 7,4 Ripacurtia[11] Barbastrum[15] 788
Berbĕgal[75] seu Berbecalis[75] seu Barbagallum[75] Berbegal (H, A, C) 49,0 481 9,8 Submontanum Barbastri Montison[17] seu Montio[18] 512
Bielsa[76] Bielsa (H, A, C) 202,4 524 2,6 Sobrarbia[7] Boletanum[8] seu Volotania[9] 1 023
Bierge[77] Bierge (H, C), Biarche (A) 145,0 235 1,6 Submontanum Barbastri Barbastrum[15] 602
Biescas[78] Biescas (H, A, C) 189,1 1 549 8,2 Gallicum Superius[5] Iaca[1] seu Iacca[2][3] 880
Binacet[79] seu Vinacet[79] seu Binazeit[79] Binaced (H), Binazet (A), Binacet (C) 78,5 1 530 19,5 Cinga Medius[16] Montison[17] seu Montio[18] 279
Binēfar[80] seu Binēffar[80] Binéfar (H, A), Binèfar (C) 25,1 9 048 360,5 Litera[20] Montison[17] seu Montio[18] 386
Bisaürri seu Bisagōrri Bisaurri (H), Bisagorri (A), Bissaürri (C) 62,9 239 3,8 Ripacurtia[11] Boletanum[8] seu Volotania[9] 1 108
Biscarrŭes[81] Biscarrués (H, A, C) 30,2 221 7,3 Fovea Oscae Osca 471
Blecŭa et Turres[82] Blecua y Torres (H), Blecua-Torres (A, C) 36,2 201 5,6 Fovea Oscae Osca 450
Boletanum[8] seu Volotania[9] Boltaña (H), Boltanya (A, C) 139,5 977 7,0 Sobrarbia[7] Boletanum[8] seu Volotania[9] 640
Bonanza[83] Bonansa (H, A, C) 37,3 97 2,6 Ripacurtia[11] Barbastrum[15] 1 256
Borau[84] Borau (H, A, C) 41,7 72 1,72 Iacetania Iaca[1] seu Iacca[2][3] 1 008
Bortina[85] seu Burtinae[85] seu Bostina[85] seu Burtina[86] Almudévar (H, A), Almudèver (C) 201,5 2 389 11,9 Fovea Oscae Osca 425
Broto[87] Broto (H, A, C) 128,0 533 4,2 Sobrarbia[7] Boletanum[8] seu Volotania[9] 905
Cabdesasso[88] Capdesaso (H, C), Cabosaso (A) 17,7 167 9,4 Montes Nigri Osca 313
Candearenas[89] Caldearenas (H, C), Candarenas (A) 192,3 250 1,3 Gallicum Superius[5] Iaca[1] seu Iacca[2][3] 640
Campi Asinorum[90] seu Campus Asinorum[90] Candasnos (H, A), Campdàsens (C) 122,4 439 3,6 Cinga Inferior[16] Fraga[23] seu Flavia Gallica[24] seu Gallicum[25] 292
Camporrelles[91] seu Campus Borrellus[91] Camporrells (H, C), Camporrélls (A) 26,7 219 8,2 Litera[20] Montison[17] seu Montio[18] 620
Campus[92] Campo (H, A, C) 22,9 279 12,2 Ripacurtia[11] Boletanum[8] seu Volotania[9] 691
Campus Francus[93] seu Campofrancus[93] Canfranc (H, A, C) 71,6 672 9,4 Iacetania Iaca[1] seu Iacca[2][3] 1 195
Canalis Berdunensis[94] Canal de Berdún (H, C), A Canal de Berdún (A) 133,3 417 3,1 Iacetania Iaca[1] seu Iacca[2][3] 688
Cappĕlla[95] Capella (H, A, C) 60,7 387 6,4 Ripacurtia[11] Barbastrum[15] 526
Castellar de Iaccā[96] Castiello de Jaca (H, C), Castiello de Chaca (A) 17,3 249 14,4 Iacetania Iaca[1] seu Iacca[2][3] 921
Castellazuelo[97] seu Castrum Azol[97] Castillazuelo (H, A, C) 15,3 225 14,7 Submontanum Barbastri Barbastrum[15] 368
Castellfollit[98] Castelflorite (H), Castiflorit (A), Castellflorit (C) 34,8 128 3,7 Montes Nigri Osca 310
Castello Cepollerus[99] Castejón del Puente (H), Castillón d'o Puent (A), Castelló Seboller (C) 25,4 439 17,3 Submontanum Barbastri 382
Castĕllon de Sos[100] Castejón de Sos (H), Castilló de Sos (A, C), Castillón de Sos (A) 31,8 738 23,2 Ripacurtia[11] Boletanum[8] seu Volotania[9] 904
Castĕllon Roy[101] Castillonroy (H), Castillón Roi (A), Castellonroi (C) 37,6 382 10,2 Litera[20] Montison[17] seu Montio[18] 454
Castigaleu[102] Castigaleu (H, A, C) 26,5 119 4,5 Ripacurtia[11] Barbastrum[15] 836
Castĭllon Montium Nigrorum[103] Castejón de Monegros (H, C), Castillón de Monegros (A) 165,3 646 3,9 Montes Nigri Osca 466
Casvas Oscensis[104] Casbas de Huesca (H, C), Casbas de Uesca seu Casbas d'as Monchas (A) 132,7 308 2,3 Fovea Oscae Osca 560
Chalamēra[105] Chalamera (H, A), Xalamera (C) 11,5 143 12,4 Cinga Inferior[16] Fraga[23] seu Flavia Gallica[24] seu Gallicum[25] 194
Chia[106] seu Gia[106] seu Gya[106] Chía (H, A), Gia seu Xia (C) 26,1 114 4,4 Ripacurtia[11] Boletanum[8] seu Volotania[9] 1 221
Colungo[107] Colungo (H, A, C) 40,6 148 3,6 Submontanum Barbastri Barbastrum[15] 609
Esplues[108] seu Splues[108] Esplús (H, A), Esplucs (C) 73,0 731 10,0 Litera[20] Fraga[23] seu Flavia Gallica[24] seu Gallicum[25] 281
Stata[109] Estada (H, A, C) 15,9 224 14,1 Submontanum Barbastri Montison[17] seu Montio[18] 382
Stadiella[110] Estadilla (H, A), Estadella (C) 46,8 864 18,5 Submontanum Barbastri Montison[17] seu Montio[18] 450
Estopanian[111] seu Estopagnan[111] seu Stopagna[111] Estopiñán del Castillo (H), Estupinyán (A), Estopanyà (C) 88,7 198 2,2 Ripacurtia[11] Montison[17] seu Montio[18] 730
Fagus[112] Fago (H, A, C) 28,8 31 1,1 Iacetania Iaca[1] seu Iacca[2][3] 888
Fanlum[113] seu Fanŭlum[114] Fanlo (H, A, C) 187,1 171 0,9 Sobrarbia[7] Boletanum[8] seu Volotania[9] 1 342
Fiscal[115] seu Fiscalis[115] Fiscal (H, A, C) 170,1 296 1,7 Sobrarbia[7] Boletanum[8] seu Volotania[9] 768
Fonz[116] seu Fons[116] Fonz (H, A), Fonts (C) 55,5 1 034 18,6 Cinga Medius[16] Montison[17] seu Montio[18] 471
Foratāta[117] Foradada de Toscar (H, C), La Foradada d'el Toscar (A) 106,4 231 2,2 Ripacurtia[11] Boletanum[8] seu Volotania[9] 980
Fraga[23] seu Flavia Gallica[24] seu Gallicum[25] Fraga (H, A, C) 437,6 13 592 31,1 Cinga Inferior[16] Fraga[23] seu Flavia Gallica[24] seu Gallicum[25] 120
Fovĕa[118] La Fueva (H), A Fueva (A), La Fova seu La Fova de Terrantona (C) 218,8 625 2,9 Sobrarbia[7] Boletanum[8] seu Volotania[9] 630
Gimellas[119] seu Gemellas[119] seu Gimiellas[119] seu Gemiellas[119] seu Chimillas[119] Chimillas (H, C), Chimiellas (A) 10,0 359 36,0 Fovea Oscae Osca 520
Gistan[120] Gistaín (H), Chistén (A, C) 75,9 155 2,0 Sobrarbia[7] Boletanum[8] seu Volotania[9] 1 422
Gradus Submontani[121] El Grado (H), Lo Grau (A, C) 63,8 509 8,0 Submontanum Barbastri Barbastrum[15] 467
Granyen[122] seu Gragne[122] seu Grangen[122] seu Grangene[122] Grañén (H), Granyén (A, C) 124,0 1 992 16,1 Montes Nigri Osca 340
Gradus Ripacurtiae[12][121] Graus (H, A, C) 299,8 3 472 11,6 Ripacurtia[11] Barbastrum[15] 500
Gurrea Gallici[123][4][5] seu Forum Gallorum[124] Gurrea de Gállego (H, C), Gurrea de Galligo (A) 192,0 1 721 9,0 Fovea Oscae Osca 341
Hoz[125] seu Oz[125] Hoz de Jaca (H, C), Oz de Tena seu Oz de Chaca (A) 12,5 78 6,2 Gallicum Superius[5] Iaca[1] seu Iacca[2][3] 1 272
Hoz et Costĕan[126][127] Hoz y Costeán (H, C), Oz y Costeán (A) 57,5 236 4,1 Submontanum Barbastri Barbastrum[15] 725
Huerto[128] Huerto (H, A, C) 86,7 257 3,0 Montes Nigri Osca 370
Osca[129][130] Huesca (H), Uesca (A), Osca (C) 161,0 49 819 309,4 Fovea Oscae Osca 488
Ivieca[131] seu Iviequa[131] seu Yvecha[131] seu Ybiequa[131] Ibieca (H, A, C) 14,9 116 7,8 Fovea Oscae Osca 640
Igries[132] Igriés (H, A, C) 19,2 514 26,8 Fovea Oscae Osca 605
Ilche[133] seu Ylche[133] Ilche (H, A, C) 63,7 273 4,3 Submontanum Barbastri Montison[17] seu Montio[18] 325
Isabĕna[134] seu Isabăna[134] seu Isabĕna[134] Isábena (H), Isabana (A), Isàvena (C) 118,5 293 2,5 Ripacurtia[11] Barbastrum[15] 907
Iaca[1] seu Iacca[2][3] Jaca (H, C), Chaca (A) 406,3 12 759 31,4 Iacetania Iaca[1] seu Iacca[2][3] 818
Iassa[135] seu Yassa[135] Jasa (H, C), Chasa (A) 8,9 121 13,6 Iacetania Iaca[1] seu Iacca[2][3] 944
La Buerda[136] seu Buerba[136] Labuerda (H), A Buerda (A, C) 17,8 177 9,9 Sobrarbia[7] Boletanum[8] seu Volotania[9] 569
Laluenga[137] Laluenga (H, C), A Luenga (A) 36,5 234 6,4 Submontanum Barbastri Montison[17] seu Montio[18] 479
Lalueça[138] Lalueza (H, C), A Lueza (A) 88,2 1 136 12,9 Montes Nigri Osca 284
Lanāia[139] Lanaja (H, C), Lanacha (A) 183,7 1 461 8,0 Montes Nigri Osca 369
Laperdiguēra[140] Laperdiguera (H), A Perdiguera (A), La Perdiguera (C) 11,3 102 9,0 Submontanum Barbastri Montison[17] seu Montio[18] 462
Lascellas-Ponzano[141][142] Lascellas-Ponzano (H, C), Ascellas-Ponzano (A) 27,3 166 6,1 Submontanum Barbastri Barbastrum[15] 486
Lascuarre[143] seu Lasquarre[143] Lascuarre (H), Llascuarre (A), Lasquarri (C) 31,9 157 4,9 Ripacurtia[11] Barbastrum[15] 648
Laspaüles[144] seu Padūles[144] Laspaúles (H), Las Pauls (A), Les Paüls (C) 81,6 287 3,5 Ripacurtia[11] Barbastrum[15] 1 431
Illae Sponae[145] seu Laspunya[145] Laspuña (H), A Espunya (A), L'Espunya (C) 45,3 312 6,9 Sobrarbia[7] Boletanum[8] seu Volotania[9] 709
Loarre[146] seu Lobarre[146] Loarre (H, C), Lobarre (A) 74,4 379 5,1 Fovea Oscae Osca 772
Loporçano[147] Loporzano (H, A, C) 169,3 527 3,1 Fovea Oscae Osca 581
Loscorrales[148] seu Corrales[148] Loscorrales (H), Os Corrals (A, C) 40,2 111 2,8 Fovea Oscae Osca 621
Lupiniene-Ortilla[149][150] Lupiñén-Ortilla (H), Lopinyén-Ortiella (A, C) 110,1 358 3,3 Fovea Oscae Osca 469
Monēsma et Caxīgar[151][152] Monesma y Cajigar (H), Monesma y Caixigar (A), Monesma i Queixigar (C) 62,6 108 1,7 Ripacurtia[11] Barbastrum[15] 1 024
Montflorite-Illae Casae[153][154] Monflorite-Lascasas (H, C), Monflorite-Ascasas (A) 29,2 267 9,1 Fovea Oscae Osca 436
Montanui[155] Montanuy (H), Montanui (A, C) 174,1 308 1,8 Ripacurtia[11] Barbastrum[15] 1 205
Montison[17] seu Montio[18] Monzón (H, A), Montsó (C) 155,0 16 217 104,6 Cinga Medius[16] Montison[17] seu Montio[18] 279
Nabal[156], Napal[156], Napale[156], Napalis[156] Naval (H, A, C) 47,3 288 6,1 Submontanum Barbastri Barbastrum[15] 637
Novales[157] Novales (H), Novals (A, C) 20,1 181 9,0 Fovea Oscae Osca 464
Nonus[158] Nueno (H, A, C) 147,2 521 3,5 Fovea Oscae Osca 726
Olbēna[159] Olvena (H, C), Olbena (A) 15,9 77 4,8 Submontanum Barbastri Barbastrum[15] 522
Ontinyēna[160] seu Ontignēna[160] Ontiñena (H), Ontinyena (A, C) 137,0 610 4,5 Cinga Inferior[16] Fraga[23] seu Flavia Gallica[24] seu Gallicum[25] 215
Hueso[161] Osso de Cinca (H), Osso d'a Cinca (A), Ossó de Cinca (C) 27,7 735 26,5 Cinga Inferior[16] Fraga[23] seu Flavia Gallica[24] seu Gallicum[25] 164
Palus[162] Palo (H, A, C) 14,4 38 2,6 Sobrarbia[7] Boletanum[8] seu Volotania[9] 720
Panticōsa[163] seu Panticōssa[163] Panticosa (H, C), Pandicosa (A) 95,9 776 8,1 Gallicum Superius[5] Iaca[1] seu Iacca[2][3] 1 184
Penalba[164] seu Pennalba[164] seu Penyalba[164] Peñalba (H), Penyalba (A, C) 156,7 753 4,8 Montes Nigri Osca 253
Arriguli[165] Las Peñas de Riglos (H), As Penyas de Riglos (A, C) 217,9 297 1,4 Fovea Oscae Iaca[1] seu Iacca[2][3] 678
Peralta Alchofeya[166] Peralta de Alcofea (H), Peralta d'Alcofeya (A, C) 116,1 633 5,5 Submontanum Barbastri Huesca 402
Peralta Calasanci[167][168] Peralta de Calasanz (H), Peralta y Calasanz (A), Peralta i Calassanç (C) 114,9 252 2,2 Litera[20] Montison[17] seu Montio[18] 523
Peralta de Açara[169] Peraltilla (H, C), Peraltiella (A) 16,2 184 11,4 Submontanum Barbastri Barbastrum[15] 429
Perarrūa[170] Perarrúa (H), Perarruga (A), Perarrua (C) 30,1 105 3,5 Ripacurtia[11] Barbastrum[15] 513
Pertūsa[171] Pertusa (H, A, C) 29,4 123 4,2 Fovea Oscae Osca 375
Pirăzes[172] seu Petra Silex[172] Piracés (H, A, C) 25,2 101 4,0 Fovea Oscae Osca 453
Plan[173] Plan (H, A, C) 92,5 323 3,5 Sobrarbia[7] Boletanum[8] seu Volotania[9] 1 100
Polenyīno[174] seu Polinīnno[174] Poleñino (H), Polinyino (A, C) 33,0 237 7,2 Montes Nigri Osca 296
Ponzsanctus[175] seu Poszante[175] Pozán de Vero (H, A, C) 14,8 251 17,0 Submontanum Barbastri Barbastrum[15] 408
Popula de Castro[176] seu Pobla[176] La Puebla de Castro (H, A), La Pobla de Castre (C) 29,4 403 13,7 Ripacurtia[11] Barbastrum[15] 649
Pons Montanyanae[177] Puente de Montañana (H), Puent de Montanyana (A), El Pont de Montanyana (C) 48,6 152 3,1 Ripacurtia[11] Barbastrum[15] 540
Pons Reginae Iacae[178][1] seu Iacca[2] Puente la Reina de Jaca (H, C), Puent d'a Reina de Chaca (A) 48,1 226 4,7 Iacetania Iaca[1] seu Iacca[2][3] 690
Puertǒlae[179] Puértolas (H, A, C) 100,0 227 2,3 Sobrarbia[7] Boletanum[8] seu Volotania[9] 1 160
Podium Arăgues[180][181] El Pueyo de Araguás (H), O Pueyo d'Araguás (A, C) 62,1 159 2,6 Sobrarbia[7] Boletanum[8] seu Volotania[9] 699
Podium[180] Pueyo de Santa Cruz (H, A), Puidemoros (C) 9,3 377 40,5 Cinga Medius[16] Montison[17] seu Montio[18] 246
Quicēna[182] 9,7 304 31,3 Fovea Oscae Osca 476
Robres[183] Robres (H, A, C) 64,3 649 10,1 Montes Nigri Osca 404
Sabinianicum[6] Sabiñánigo (H), Samianigo (A, C) 586,8 9 673 16,5 Gallicum Superius[5] Iaca[1] seu Iacca[2][3] 780
Sahun[184] Sahún (H), Saúnc (A), Saünc (C) 72,9 364 5,0 Ripacurtia[11] Boletanum[8] seu Volotania[9] 1 124
Salae Superiores[185] Salas Altas (H, A, C) 20,7 326 15,7 Submontanum Barbastri Barbastrum[15] 513
Salae Inferiores[186] Salas Bajas (H, C), Salas Baixas (A) 12,9 144 11,2 Submontanum Barbastri Barbastrum[15] 460
Salellae[187] Salillas (H, C), Saliellas (A) 28,3 119 4,2 Fovea Oscae Osca 426
Sallent Gallici[188][4][5] seu Forum Gallorum[124] Sallent de Gállego (H, C), Sallent de Galligo (A) 162,1 1 400 8,6 Gallicum Superius[5] Iaca[1] seu Iacca[2][3] 1 305
Sanctus Stephanus de Litterā[189] San Esteban de Litera (H), Sant Isteban de Litera (A), Sant Esteve de Llitera (C) 71,9 497 6,9 Litera[20] Montison[17] seu Montio[18] 471
Sangărren[190] seu Sanctus Garrenus[190] Sangarrén (H, A, C) 32,2 262 8,1 Montes Nigri Osca 379
Sanctus Ioannes de Gistan[191] San Juan de Plan (H), Sant Chuan de Plan (A, C) 55,8 150 2,7 Sobrarbia[7] Boletanum[8] seu Volotania[9] 1 121
Sanctus Michaël Cingae[16] San Miguel del Cinca (H), Sant Miguel d'a Cinca (A), Sant Miquel del Cinca (C) 106,5 849 8,0 Cinga Medius[16] Montison[17] seu Montio[18] 235
Sancta Cilia[192] seu Sancta Cecilia de Berbues[192] Santa Cilia (H, A, C), Santa Cilia de Chaca (A) 28,1 193 6,9 Iacetania Iaca[1] seu Iacca[2][3] 649
Sancta Crux Sororum[193] Santa Cruz de la Serós (H), Santa Cruz d'as Serors (A), Santa Creu de la Serós (C) 27,0 145 5,4 Iacetania Iaca[1] seu Iacca[2][3] 788
Sancta Lestra et Sanctus Quiricus[194][195] Santaliestra y San Quílez (H), Santa Llestra y Sant Quílez (A), Santa Llestra i Sant Quilis (C) 23,3 100 4,3 Ripacurtia[11] Barbastrum[15] 570
Sancta Maria Dulcis Santa María de Dulcis (H, A, C) 27,2 218 8,0 Submontanum Barbastri Barbastrum[15] 520
Lassira[27] seu Sarinyēna[196] Sariñena (H), Sarinyena (A, C) 275,6 4 206 15,3 Montes Nigri Osca 281
Septem Castella[197] seu Secastella[198] Secastilla (H), Secastiella (A), Secastella (C) 47,4 133 2,8 Ripacurtia[11] Barbastrum[15] 612
Segĕra[199] seu Seira[199] seu Seyra[199] Seira (H, A, C) 69,2 179 2,6 Ripacurtia[11] Boletanum[8] seu Volotania[9] 810
Sena[200] Sena (H, A, C) 104,7 547 5,2 Montes Nigri Osca 221
Senes[201] Senés de Alcubierre (H, C), Senés d'Alcubierre (A) 20,5 58 2,8 Montes Nigri Osca 391
Sesars[202] Sesa (H, A, C) 30,8 250 8,1 Fovea Oscae Osca 437
Sesŭe[203] seu Sisŭe[203] Sesué (H, A), Sessué (C) 5,2 116 22,3 Ripacurtia[11] Boletanum[8] seu Volotania[9] 996
Septimum[204] Siétamo (H, C), Sietemo (A) 49,0 588 12,0 Fovea Oscae Osca 559
Subpetra[205] seu Sopeira[205] Sopeira (H, A, C) 44,1 106 2,4 Ripacurtia[11] Barbastrum[15] 720
Sotonēra La Sotonera (H, C), A Sotonera (A) 165,5 1 053 6,4 Fovea Oscae Osca 539
Tamaritum[21] Tamarite de Litera (H), Tamarit de Litera (A), Tamarit de Llitera (C) 110,6 3 703 33,5 Litera[20] Montison[17] seu Montio[18] 357
Tardienta[206] Tardienta (H, A, C) 90,6 1 022 11,3 Montes Nigri Osca 389
Tella-Sin[207][208] Tella-Sin (H, A, C) 90,3 290 3,2 Sobrarbia[7] Boletanum[8] seu Volotania[9] 770
Tierz[209] Tierz (H, A, C) 6,5 585 90,0 Fovea Oscae Osca 467
Tolva[210] seu Tolba[210] Tolva (H, A), Tolba (C) 59,0 193 3,3 Ripacurtia[11] Barbastrum[15] 696
Torla-Ordēsa[211] Torla-Ordesa (H, A, C) 185,2 319 1,7 Sobrarbia[7] Boletanum[8] seu Volotania[9] 1 033
Torrĭquo[212] Altorricón (H, A), El Torricó (C) 32,4 1 457 45,0 Litera[20] Montison[17] seu Montio[18] 265
Turris Alba[213] seu Torralba[213] Torralba de Aragón (H), Torralba d'Aragón (A), Torralba d'Aragó (C) 40,4 118 2,9 Montes Nigri Osca 403
Illa Turris[214] Torre la Ribera (H), Torlarribera (A), Tor-la-ribera (C) 32,1 119 3,7 Ripacurtia[11] Barbastrum[15] 1 085
Torrent de Cinqua[215] Torrente de Cinca (H), Torrent d'a Cinca (A), Torrent de Cinca (C) 56,8 1 021 18,0 Cinga Inferior[16] Fraga[23] seu Flavia Gallica[24] seu Gallicum[25] 109
Turres de Alcanadre[216] Torres de Alcanadre (H, C), Torres d'Alcanadre (A) 17,6 116 6,6 Submontanum Barbastri Barbastrum[15] 389
Turres de Vialata[217] Torres de Barbués (H, A, C) 13,9 324 23,3 Montes Nigri Osca 350
Vallelodis[218] seu Vallis Lodis[218] Baldellou (H), Valdellou (A), Valldellou (C) 30,4 117 3,8 Litera[20] Montison[17] seu Montio[18] 469
Tramacetum[219] Tramaced (H), Tramacet (A, C) 15,4 110 7,1 Fovea Oscae Osca 419
Valfarta[220] Valfarta (H, C), Val Farta (A) 33,2 99 3,0 Montes Nigri Fraga[23] seu Flavia Gallica[24] seu Gallicum[25] 372
Vallis Axenis[221] Valle de Bardají (H), Val de Bardaixí (A), Vall de Bardaixí (C) 45,5 53 1,2 Ripacurtia[11] Boletanum[8] seu Volotania[9] 820
Vallis Echoënsis[222] Valle de Hecho (H), Val d'Echo (A, C) 234,4 957 4,1 Iacetania Iaca[1] seu Iacca[2][3] 833
Venasca[223] seu Vindausca[224] Benasque (H), Benás (A), Benasc (C) 233,6 2 080 8,9 Ripacurtia[11] Boletanum[8] seu Volotania[9] 1 138
Vallis Lierpensis[225] Valle de Lierp (H), Vall de Lierp (A, C) 32,8 47 1,4 Ripacurtia[11] Boletanum[8] seu Volotania[9] 1 015
Velilla Cingae[226][227][16] seu Villiella Cingae[226][16] seu Villella Cingae[226][16] Velilla de Cinca (H), Viliella d'a Cinca (A), Vilella de Cinca (C) 16,5 482 29,2 Cinga Inferior[16] Fraga[23] seu Flavia Gallica[24] seu Gallicum[25] 125
Vensĭllo Vencillón (H, A), Vensilló (C) 10,4 458 44,0 Litera[20] Fraga[23] seu Flavia Gallica[24] seu Gallicum[25] 210
Beranui[228] Beranuy (H), Beranui (A, C) 63,8 106 1,7 Ripacurtia[11] Barbastrum[15] 995
Villacampa Littera[229] Viacamp y Litera (H, A), Viacamp i Lliterà (C) 107,7 25 0,2 Litera[20] Barbastrum[15] 860
Vicĭen[230] Vicién (H, A, C) 13,8 116 8,4 Fovea Oscae Osca 394
Villanova[231] Villanova (H), Vilanova (A), Vilanova d'Éssera (C) 6,9 156 22,6 Ripacurtia[11] Boletanum[8] seu Volotania[9] 982
Villanūga[232] Villanúa (H, C), Villanuga seu Vellanuga (A) 58,2 478 8,2 Iacetania Iaca[1] seu Iacca[2][3] 953
Villanova Sixenae[233][234] Villanueva de Sigena (H), Villanueva de Sixena (A), Vilanova de Sixena (C) 146,4 520 3,6 Montes Nigri Osca 231
Iebra[235] Yebra de Basa (H, A, C) 90,9 152 1,7 Gallicum Superius[5] Iaca[1] seu Iacca[2][3] 880
Yesĕro[236] Yésero (H, C), Yesero (A) 30,2 77 2,5 Gallicum Superius[5] Iaca[1] seu Iacca[2][3] 1 132
Zaidin[237] Zaidín (H, A), Saidí (C) 92,6 1 827 19,7 Cinga Inferior[16] Fraga[23] seu Flavia Gallica[24] seu Gallicum[25] 155
Tota provincia 15 626,3 220 107 14,1

Notae[recensere | fontem recensere]

  1. 1.00 1.01 1.02 1.03 1.04 1.05 1.06 1.07 1.08 1.09 1.10 1.11 1.12 1.13 1.14 1.15 1.16 1.17 1.18 1.19 1.20 1.21 1.22 1.23 1.24 1.25 1.26 1.27 1.28 Vide commentationem de Iacā apud Vicipaediam Hispanicam, ubi dicitur "Iaca o Iacca —nombre antiguo de Jaca".
  2. 2.00 2.01 2.02 2.03 2.04 2.05 2.06 2.07 2.08 2.09 2.10 2.11 2.12 2.13 2.14 2.15 2.16 2.17 2.18 2.19 2.20 2.21 2.22 2.23 2.24 2.25 2.26 2.27 2.28 Vide commentationem de Iacā apud Vicipaediam Hispanicam, ubi dicitur "Iaca o Iacca —nombre antiguo de Jaca".
  3. 3.00 3.01 3.02 3.03 3.04 3.05 3.06 3.07 3.08 3.09 3.10 3.11 3.12 3.13 3.14 3.15 3.16 3.17 3.18 3.19 3.20 3.21 3.22 3.23 3.24 3.25 3.26 3.27 Lexicon Universale Hofmann.
  4. 4.0 4.1 4.2 Vide "Gállego" in O Charraire: Toponimia Mayor Aragonesa
  5. 5.00 5.01 5.02 5.03 5.04 5.05 5.06 5.07 5.08 5.09 5.10 Lexicon Latinum Hofmann, ubi dicitur "Gallego, fluv. Aragoniae, Gallicum".
  6. 6.0 6.1 Vide commentationem Enrebesatos istoricos d'o toponimo Samianigo, ubi dicitur "Del latín Sabinianicu, derivado del nombre propio Sabinianus".
  7. 7.00 7.01 7.02 7.03 7.04 7.05 7.06 7.07 7.08 7.09 7.10 7.11 7.12 7.13 7.14 7.15 7.16 7.17 7.18 7.19 Lexicon Universale Hofmann.
  8. 8.00 8.01 8.02 8.03 8.04 8.05 8.06 8.07 8.08 8.09 8.10 8.11 8.12 8.13 8.14 8.15 8.16 8.17 8.18 8.19 8.20 8.21 8.22 8.23 8.24 8.25 8.26 8.27 8.28 8.29 8.30 8.31 8.32 Vide commentationem de Iacā apud Vicipaediam Hispanicam, ubi dicitur "recibiendo de los romanos el nombre de Municipium Boletanum. ".
  9. 9.00 9.01 9.02 9.03 9.04 9.05 9.06 9.07 9.08 9.09 9.10 9.11 9.12 9.13 9.14 9.15 9.16 9.17 9.18 9.19 9.20 9.21 9.22 9.23 9.24 9.25 9.26 9.27 9.28 9.29 9.30 9.31 9.32 Vide commentationem de Volotania apud Vicipaediam Hispanicam, ubi dicitur "El rey visigodo Gundemaro acuñó trientes con la ceca Volotania (Boltaña)".
  10. Lexicon Universale Hofmann.
  11. 11.00 11.01 11.02 11.03 11.04 11.05 11.06 11.07 11.08 11.09 11.10 11.11 11.12 11.13 11.14 11.15 11.16 11.17 11.18 11.19 11.20 11.21 11.22 11.23 11.24 11.25 11.26 11.27 11.28 11.29 11.30 11.31 11.32 11.33 Vide commentationem de Comitatu Ripacurtiae apud Vicipaediam Anglicam, ubi dicitur "The County of Ribagorza or Ribagorça (Aragonese: Condato de Ribagorza, Catalan: Comtat de Ribagorça, Latin: Comitatus Ripacurtiae)".
  12. 12.0 12.1 Vide "Graus" in O Charraire: Toponimia Mayor Aragonesa
  13. Lexicon Universale Hofmann.
  14. Vide commentationem de Segia apud Vicipaediam Hispanicam, ubi dicitur "que da a Ejea el primer nombre que nos es conocido, Segia, del que deriva el nombre actual".
  15. 15.00 15.01 15.02 15.03 15.04 15.05 15.06 15.07 15.08 15.09 15.10 15.11 15.12 15.13 15.14 15.15 15.16 15.17 15.18 15.19 15.20 15.21 15.22 15.23 15.24 15.25 15.26 15.27 15.28 15.29 15.30 15.31 15.32 15.33 15.34 15.35 15.36 15.37 15.38 15.39 15.40 15.41 15.42 15.43 Lexicon Universale Hofmann.
  16. 16.00 16.01 16.02 16.03 16.04 16.05 16.06 16.07 16.08 16.09 16.10 16.11 16.12 16.13 16.14 16.15 16.16 16.17 16.18 16.19 16.20 16.21 16.22 16.23 16.24 Lexicon Universale Hofmann.
  17. 17.00 17.01 17.02 17.03 17.04 17.05 17.06 17.07 17.08 17.09 17.10 17.11 17.12 17.13 17.14 17.15 17.16 17.17 17.18 17.19 17.20 17.21 17.22 17.23 17.24 17.25 17.26 17.27 Vide "Monzón" in O Charraire: Toponimia Mayor Aragonesa.
  18. 18.00 18.01 18.02 18.03 18.04 18.05 18.06 18.07 18.08 18.09 18.10 18.11 18.12 18.13 18.14 18.15 18.16 18.17 18.18 18.19 18.20 18.21 18.22 18.23 18.24 18.25 18.26 18.27 Lexicon Universale Hofmann.
  19. Lexicon Universale Hofmann.
  20. 20.00 20.01 20.02 20.03 20.04 20.05 20.06 20.07 20.08 20.09 20.10 20.11 20.12 20.13 20.14 20.15 Vide "Litera" in O Charraire: Toponimia Mayor Aragonesa.
  21. 21.0 21.1 Vide commentationem apud tamaritedelitera.dehuesca.es, ubi dicitur "lo hacen denominándolo como “Tamareto”. Su nombre presenta, hasta el siglo XIV, variantes como “Tamaret” (1107), “Tamarit” (1116), “Tamariz” (siglo XII), “Tamarid” (1173-6), “Tamaritum” (1194), “Tamarito” (1265) y “Tamariz” (1356). El origen del topónimo se ha puesto en relación con “tamariz”, del latín “tamarix, tamaricis” (ac. “tamaricem”)".
  22. Vide "Binéfar" in O Charraire: Toponimia Mayor Aragonesa.
  23. 23.00 23.01 23.02 23.03 23.04 23.05 23.06 23.07 23.08 23.09 23.10 23.11 23.12 23.13 23.14 23.15 23.16 Lexicon Universale Hofmann.
  24. 24.00 24.01 24.02 24.03 24.04 24.05 24.06 24.07 24.08 24.09 24.10 24.11 24.12 24.13 24.14 24.15 24.16 Lexicon Universale Hofmann.
  25. 25.00 25.01 25.02 25.03 25.04 25.05 25.06 25.07 25.08 25.09 25.10 25.11 25.12 25.13 25.14 25.15 25.16 Lexicon Universale Hofmann.
  26. Vide "Monegros" in O Charraire: Toponimia Mayor Aragonesa, M-Z.
  27. 27.0 27.1 Graesse, Benedict et Plechl (1971). Orbis Latinus. Lexikon lateinischer geographischer Namen. In Herbipoli, Germania. Klinkhardt & Biermann-Braunschweig.
  28. Superficie de las provincias, comarcas/delimitaciones comarcales y municipios de Aragón.
  29. Consejo General de Procuradores de España
  30. Zonas altimétricas por rangos en Aragón y España, y altitud de los municipios de Aragón
  31. Vide "Abiego" in O Charraire: Toponimia Mayor Aragonesa.
  32. 32.0 32.1 32.2 Vide "Abizanda" in O Charraire: Toponimia Mayor Aragonesa.
  33. 33.0 33.1 33.2 33.3 Vide "Adahuesca" in O Charraire: Toponimia Mayor Aragonesa.
  34. Vide "Agüero" in O Charraire: Toponimia Mayor Aragonesa.
  35. 35.0 35.1 35.2 Vide "Aísa" in O Charraire: Toponimia Mayor Aragonesa.
  36. 36.0 36.1 36.2 Vide articulum "Albalatiello" in Vicipaediā Aragoniensi, ubi dicitur "En latín medieval s'escribe Albalat, Albalato u Albalatiello, en aragonés medieval Albalatiello.".
  37. Vide "Albelda" in O Charraire: Toponimia Mayor Aragonesa.
  38. 38.0 38.1 38.2 38.3 Vide "Alberuela de Tubo" in O Charraire: Toponimia Mayor Aragonesa.
  39. Vide "Albero Bajo" in O Charraire: Toponimia Mayor Aragonesa.
  40. Vide "Albero Alto" in O Charraire: Toponimia Mayor Aragonesa.
  41. Vide "Alcalá de Gurrea" in O Charraire: Toponimia Mayor Aragonesa.
  42. Vide "Alcalá del Obispo" in O Charraire: Toponimia Mayor Aragonesa.
  43. Vide "Alcampell" in O Charraire: Toponimia Mayor Aragonesa.
  44. Vide [articulum "Alcoleya de Cinca" in https://an.wikipedia.org/wiki/Alcoleya_de_Cinca#Toponimia Vicipaediā Aragoniensi].
  45. Vide "Alcubierre" in O Charraire: Toponimia Mayor Aragonesa.
  46. Vide "Alerre" in O Charraire: Toponimia Mayor Aragonesa.
  47. Vide "Almunia de San Juan" in O Charraire: Toponimia Mayor Aragonesa.
  48. 48.0 48.1 48.2 Vide "Almuniente" in O Charraire: Toponimia Mayor Aragonesa.
  49. Vide "Alquézar" in O Charraire: Toponimia Mayor Aragonesa.
  50. Vide "Angüés" in O Charraire: Toponimia Mayor Aragonesa.
  51. Vide "Ansó" in O Charraire: Toponimia Mayor Aragonesa.
  52. Vide "Antillón" in O Charraire: Toponimia Mayor Aragonesa.
  53. Vide "Aragüés del Puerto" in O Charraire: Toponimia Mayor Aragonesa.
  54. 54.0 54.1 Vide articulum "Arén de Noguera" apud Vicipaediam Aragoniensem, ubi dicitur "En un texto de 1232 s'escribiba Aregn. Lo toponimo s'interpreta a partir de lo latín ARENEUM".
  55. 55.0 55.1 55.2 55.3 Vide "Arén" in O Charraire: Toponimia Mayor Aragonesa.
  56. Vide "Argavieso" in O Charraire: Toponimia Mayor Aragonesa.
  57. Vide articulum "Arguis" apud Vicipaediam Aragoniensem, ubi dicitur "A primera mención que se fa en a literatura ye en 1070 cuan se cita a “dommus Balla de Argis”".
  58. Vide "Ayerbe" in O Charraire: Toponimia Mayor Aragonesa.
  59. J. G. Th. Graesse, Orbis Latinus (Dresdae: Schönfeld, 1861; 1909. Brunsvici, 1972, 3 voll.) 1 2 3
  60. 60.0 60.1 Lexicon Universale Hofmann, ubi dicitur "Ayerbe, oppid. Aragoniae, Nemanturissa, Ellebonum".
  61. Vide "Azanuy" et "Alins" in O Charraire: Toponimia Mayor Aragonesa.
  62. Vide "Azara" in O Charraire: Toponimia Mayor Aragonesa.
  63. Vide "Azlor" in O Charraire: Toponimia Mayor Aragonesa.
  64. Lexicon Universale Hofmann.
  65. Vide "Baells" in O Charraire: Toponimia Mayor Aragonesa.
  66. Vide commentationem "Baélls" apud Vicipaediam Hispanicam, ubi dicitur "En 1610, Baells todavía conservaba el nombre de Bays. ".
  67. Vide "Bailo" in O Charraire: Toponimia Mayor Aragonesa.
  68. 68.0 68.1 Vide "Ballobar" in O Charraire: Toponimia Mayor Aragonesa.
  69. 69.0 69.1 69.2 Vide "Banastás" in O Charraire: Toponimia Mayor Aragonesa.
  70. Vide "Barbués" in O Charraire: Toponimia Mayor Aragonesa.
  71. Vide "Barbuñales" in O Charraire: Toponimia Mayor Aragonesa.
  72. Vide "Bárcabo" in O Charraire: Toponimia Mayor Aragonesa.
  73. Vide "Belver del Cinca" in O Charraire: Toponimia Mayor Aragonesa.
  74. Lexicon Universale Hofmann, ubi dicitur "Banavarri, oppid. Aragoniae, Benavarium".
  75. 75.0 75.1 75.2 Vide "Berbegal" in O Charraire: Toponimia Mayor Aragonesa.
  76. Vide "Bielsa" in O Charraire: Toponimia Mayor Aragonesa.
  77. Vide "Bierge" in O Charraire: Toponimia Mayor Aragonesa.
  78. Vide "Biescas" in O Charraire: Toponimia Mayor Aragonesa.
  79. 79.0 79.1 79.2 Vide "Binaced" in O Charraire: Toponimia Mayor Aragonesa.
  80. 80.0 80.1 Vide "Binéfar" in O Charraire: Toponimia Mayor Aragonesa.
  81. Vide "Biscarrués" in O Charraire: Toponimia Mayor Aragonesa.
  82. Vide "Blecua" in O Charraire: Toponimia Mayor Aragonesa et vide "Torres de Montes" in O Charraire: Toponimia Mayor Aragonesa, M-Z.
  83. Vide "Bonansa" in O Charraire: Toponimia Mayor Aragonesa.
  84. Vide "Borau" in O Charraire: Toponimia Mayor Aragonesa.
  85. 85.0 85.1 85.2 Vide articulum "Amudévar" in Vicipaediā Hispanicā, ubi dicitur "l actual núcleo urbano de Almudévar es heredero de la mansión romana de «Bortina»,7 situada en la Vía Lata que unía Zaragoza con Lérida, pasando por Huesca. El nombre de Bortina, Burtinae o Bostina ".
  86. Lexicon Universale Hofmann, ubi dicitur "Almudevar, oppid. Aragoniae, Burtina".
  87. Vide "Broto" in O Charraire: Toponimia Mayor Aragonesa.
  88. Vide "Capdesaso" in O Charraire: Toponimia Mayor Aragonesa.
  89. Vide articulum "Candarenas" in Vicipaediā Aragoniensi, ubi dicitur "S'escribiba Candearenas dica 1646 seguntes Ubieto Arteta".
  90. 90.0 90.1 Vide "Candasnos" in O Charraire: Toponimia Mayor Aragonesa. Lapsus in citando: Invalid <ref> tag; name "Candasnos" defined multiple times with different content
  91. 91.0 91.1 Vide "Camporrells" in O Charraire: Toponimia Mayor Aragonesa.
  92. Vide "Campo" in O Charraire: Toponimia Mayor Aragonesa.
  93. 93.0 93.1 Vide "Canfranc" in O Charraire: Toponimia Mayor Aragonesa. Lapsus in citando: Invalid <ref> tag; name "Canfranc" defined multiple times with different content
  94. Vide "Berdún" in O Charraire: Toponimia Mayor Aragonesa.
  95. Vide "Capella" in O Charraire: Toponimia Mayor Aragonesa.
  96. Vide "Castiello de Jaca" in O Charraire: Toponimia Mayor Aragonesa.
  97. 97.0 97.1 Vide "Castillazuelo" in O Charraire: Toponimia Mayor Aragonesa. Lapsus in citando: Invalid <ref> tag; name "Castillazuelo" defined multiple times with different content
  98. Vide articulum "Castiflorit" in Vicipaediā Aragoniensi, ubi dicitur " En o "Cartulario de Chestalgar" s'escribe Castellfollit en un texto escrito en latín".
  99. Vide "Castejón del Puente" in O Charraire: Toponimia Mayor Aragonesa.
  100. Vide articulum "Castillón de Sos" in Vicipaediā Aragoniensi, ubi dicitur "En textos antigos amaneix como Castellón de Sos dende 1381".
  101. Vide "Castillonroy" in O Charraire: Toponimia Mayor Aragonesa.
  102. Vide "Castigaleu" in O Charraire: Toponimia Mayor Aragonesa.
  103. Vide "Castejón de Monegros" in O Charraire: Toponimia Mayor Aragonesa.
  104. Vide "Casbas de Huesca" in O Charraire: Toponimia Mayor Aragonesa.
  105. Vide "Chalamera" in O Charraire: Toponimia Mayor Aragonesa.
  106. 106.0 106.1 106.2 Vide "Chía" in Charraire: Toponimia Mayor Aragonesa. Lapsus in citando: Invalid <ref> tag; name "Chía" defined multiple times with different content Lapsus in citando: Invalid <ref> tag; name "Chía" defined multiple times with different content
  107. Vide "Colungo" in O Charraire: Toponimia Mayor Aragonesa.
  108. 108.0 108.1 Vide "Esplús" in O Charraire: Toponimia Mayor Aragonesa.
  109. Vide articulum "Estada" in Vicipaediā Aragoniensi, ubi dicitur "S'escribiba Stata en un texto de 1087 en latín".
  110. Vide articulum "Estadilla" in Vicipaediā Aragoniensi, ubi dicitur "Rodricus de Stada senior in Stada et in Stadiella".
  111. 111.0 111.1 111.2 Vide articulum "Estupinyán" in Vicipaediā Aragoniensi, ubi dicitur "En textos medievals ye Estopanian, Estopagnan y Stopagna. A primera mención ye en 1156".
  112. Vide articulum "Fago" in Vicipaediā Aragoniensi, ubi dicitur "O suyo nombre pareixe relacionau con l'árbol Fagus sylvatica, que en luenga aragonesa se diz fayo, fau u fabo, formas que provienen d'o latín FAGUS, estando-ne Fago una forma intermeya enantes d'a perduga d'a G".
  113. Vide "Fanlo" in O Charraire: Toponimia Mayor Aragonesa.
  114. Vide articulum "Fanlo" in Vicipaediā Aragoniensi, ubi dicitur "O toponimo Fanlo deriva d'o latín FANUM ("templo"), a traviés d'o suyo derivato FANŬLUM".
  115. 115.0 115.1 Vide articulum "Fiscal" in Vicipaediā Aragoniensi, ubi dicitur "Documentos correspondientes al reinado de Ramiro I (1034-1063), en Colección de documentos para el estudio de la Historia de Aragón, I (Zaragoza, 1904), y decumenta as variants Fiscal, Fiscali, Fiscalem y Fiskali.
  116. 116.0 116.1 Vide "Fonz" in O Charraire: Toponimia Mayor Aragonesa.
  117. Vide "Foradada de Toscar" in O Charraire: Toponimia Mayor Aragonesa.
  118. Vide articulum "A Fueva" in Vicipaediā Aragoniensi, ubi dicitur "A Fueva (d'o latín «fovĕa», «depresión en o terreno»)".
  119. 119.0 119.1 119.2 119.3 119.4 Vide "Chimillas" in O Charraire: Toponimia Mayor Aragonesa. Lapsus in citando: Invalid <ref> tag; name "Chimillas" defined multiple times with different content Lapsus in citando: Invalid <ref> tag; name "Chimillas" defined multiple times with different content Lapsus in citando: Invalid <ref> tag; name "Chimillas" defined multiple times with different content Lapsus in citando: Invalid <ref> tag; name "Chimillas" defined multiple times with different content
  120. Vide "Gistaín" in O Charraire: Toponimia Mayor Aragonesa.
  121. 121.0 121.1 Vide articulum iberiasegunmascaray variis de toponymis.
  122. 122.0 122.1 122.2 122.3 Vide "Grañén" in O Charraire: Toponimia Mayor Aragonesa.
  123. Vide "Gurrea" in O Charraire: Toponimia Mayor Aragonesa.
  124. 124.0 124.1 Lexicon Universale Hofmann.
  125. 125.0 125.1 Vide "Hoz de Jaca" in O Charraire: Toponimia Mayor Aragonesa.
  126. Vide "Hoz de Barbastro" in O Charraire: Toponimia Mayor Aragonesa.
  127. Vide "Costeán" in O Charraire: Toponimia Mayor Aragonesa.
  128. Vide "Huerto" in O Charraire: Toponimia Mayor Aragonesa.
  129. Lexicon Universale Hofmann.
  130. Vide "Huesca" in O Charraire: Toponimia Mayor Aragonesa.
  131. 131.0 131.1 131.2 131.3 Vide "Ibieca" in O Charraire: Toponimia Mayor Aragonesa.
  132. Vide "Igriés" in O Charraire: Toponimia Mayor Aragonesa.
  133. 133.0 133.1 Vide "Ilche" in O Charraire: Toponimia Mayor Aragonesa.
  134. 134.0 134.1 134.2 Vide "Isábena" in O Charraire: Toponimia Mayor Aragonesa.
  135. 135.0 135.1 Vide "Jasa" in O Charraire: Toponimia Mayor Aragonesa.
  136. 136.0 136.1 Vide "Labuerda" in O Charraire: Toponimia Mayor Aragonesa.
  137. Vide "Laluenga" in O Charraire: Toponimia Mayor Aragonesa.
  138. Vide "Lalueça" in O Charraire: Toponimia Mayor Aragonesa.
  139. Vide "Lanaja" in O Charraire: Toponimia Mayor Aragonesa.
  140. Vide "Laperdiguera" in O Charraire: Toponimia Mayor Aragonesa.
  141. Vide "Lascellas" in O Charraire: Toponimia Mayor Aragonesa.
  142. Vide "Ponzano" in O Charraire: Toponimia Mayor Aragonesa M-Z.
  143. 143.0 143.1 Vide "Lascuarre" in O Charraire: Toponimia Mayor Aragonesa.
  144. 144.0 144.1 Vide "Laspaúles" in O Charraire: Toponimia Mayor Aragonesa.
  145. 145.0 145.1 Vide articulum "Laspuña" in Vicipaediā Hispanicā, ubi dicitur "En un documento de San Victorián fechado en 1085 aparece por primera vez el nombre de Laspuña como “ILLAS SPONAS”. (...) En 1228 aparece en otro documento (...) y entonces Laspuña ya se llamaba LASPUNYA. ".
  146. 146.0 146.1 Vide "Loarre" in O Charraire: Toponimia Mayor Aragonesa.
  147. Vide "Loporzano" in O Charraire: Toponimia Mayor Aragonesa.
  148. 148.0 148.1 Vide "Loscorrales" in O Charraire: Toponimia Mayor Aragonesa.
  149. Vide "Lupiñén" in O Charraire: Toponimia Mayor Aragonesa.
  150. Vide "Ortilla" in O Charraire: Toponimia Mayor Aragonesa M-Z.
  151. Vide "Monesma" in O Charraire: Toponimia Mayor Aragonesa M-Z.
  152. Vide "Cajigar" in O Charraire: Toponimia Mayor Aragonesa.
  153. Vide "Monflorite" in O Charraire: Toponimia Mayor Aragonesa M-Z.
  154. Vide "Lascasas" in O Charraire: Toponimia Mayor Aragonesa.
  155. Vide "Montanuy" in O Charraire: Toponimia Mayor Aragonesa M-Z.
  156. 156.0 156.1 156.2 156.3 Vide "Naval" in O Charraire: Toponimia Mayor Aragonesa.
  157. Vide "Novales" in O Charraire: Toponimia Mayor Aragonesa M-Z.
  158. Vide articulum "Nueno" apud Vicipaediam Hispanicam, ubi dicitur "recibiendo de los romanos el nombre de Municipium Boletanum. ".
  159. Vide "Olvena" in O Charraire: Toponimia Mayor Aragonesa M-Z.
  160. 160.0 160.1 Vide "Ontiñena" in O Charraire: Toponimia Mayor Aragonesa M-Z.
  161. Vide articulum "Osso d'a Cinca" in Vicipaediā Aragoniensi, ubi dicitur "fuerunt nobilium Gombaldi de Entença, (...), patrui nostri scilicet Alcolea, Hueso, (...)".
  162. Vide "Palo" in O Charraire: Toponimia Mayor Aragonesa M-Z.
  163. 163.0 163.1 Vide "Panticosa" in O Charraire: Toponimia Mayor Aragonesa M-Z.
  164. 164.0 164.1 164.2 Vide "Peñalba" in O Charraire: Toponimia Mayor Aragonesa M-Z.
  165. Vide "Riglos" in O Charraire: Toponimia Mayor Aragonesa M-Z.
  166. Vide articulum "Albalatiello" in Vicipaediā Aragoniensi, ubi dicitur "nam nostram hereditatem, quam habemus in uilla Peralta Alchofeya cum casas et columbar et columbos qui ibi habitant".
  167. Vide "Peralta de la Sal" in O Charraire: Toponimia Mayor Aragonesa M-Z.
  168. Vide "Calasanz" in Toponimia Mayor Aragonesa.
  169. Vide "Peraltilla" in O Charraire: Toponimia Mayor Aragonesa M-Z.
  170. Vide "Perarrúa" in O Charraire: Toponimia Mayor Aragonesa M-Z.
  171. Vide articulum "Pertusa" in Vicipaediā Aragoniensi, ubi dicitur "O toponimo de Pertusa apareix en latín en o clamato Itinerario d'Antonín, como una mansio en a vía romana Tarraco-Caesaraugusta, a 18.000 pasos d'Osca".
  172. 172.0 172.1 Vide "Piracés" in O Charraire: Toponimia Mayor Aragonesa M-Z.
  173. Vide "Plan" in O Charraire: Toponimia Mayor Aragonesa M-Z.
  174. 174.0 174.1 Vide "Poleñino" in O Charraire: Toponimia Mayor Aragonesa M-Z.
  175. 175.0 175.1 Vide "Pozán de Vero" in O Charraire: Toponimia Mayor Aragonesa M-Z.
  176. 176.0 176.1 Vide "La Puebla de Castro" in O Charraire: Toponimia Mayor Aragonesa M-Z.
  177. Vide "Montañana" in O Charraire: Toponimia Mayor Aragonesa M-Z.
  178. Confer Pontem Reginae Iacae cum Ponte Reginae Navarrae in Lexico Universali Hofmann.
  179. Vide "Puértolas" in O Charraire: Toponimia Mayor Aragonesa M-Z.
  180. 180.0 180.1 Vide articulum "Pueyo (desambigación)" in Vicipaediā Aragoniensi, ubi dicitur "Pueyo (...) Ye a evolución d'o latín PODIU(M) seguntes a fonetica aragonesa".
  181. Vide "Araguás" in O Charraire: Toponimia Mayor Aragonesa.
  182. Vide "Quicena" in O Charraire: Toponimia Mayor Aragonesa M-Z.
  183. Vide "Robres" in O Charraire: Toponimia Mayor Aragonesa M-Z.
  184. Vide "Sahún" in O Charraire: Toponimia Mayor Aragonesa M-Z.
  185. Vide "Salas Altas" in O Charraire: Toponimia Mayor Aragonesa M-Z.
  186. Vide "Salas Bajas" in O Charraire: Toponimia Mayor Aragonesa M-Z.
  187. Vide "Salillas" in O Charraire: Toponimia Mayor Aragonesa M-Z.
  188. Vide "Sallent" in O Charraire: Toponimia Mayor Aragonesa M-Z.
  189. Vide "San Esteban de Litera" in O Charraire: Toponimia Mayor Aragonesa M-Z.
  190. 190.0 190.1 Vide "Sangarrén" in O Charraire: Toponimia Mayor Aragonesa M-Z.
  191. Vide "San Juan de Plan" in O Charraire: Toponimia Mayor Aragonesa M-Z.
  192. 192.0 192.1 Vide "Santa Cilia" in O Charraire: Toponimia Mayor Aragonesa M-Z.
  193. Vide "Santa Cruz de la Serós" in O Charraire: Toponimia Mayor Aragonesa M-Z.
  194. Vide "Santaliestra" in O Charraire: Toponimia Mayor Aragonesa M-Z.
  195. Vide "San Quílez" in O Charraire: Toponimia Mayor Aragonesa M-Z.
  196. Vide "Sariñena" in O Charraire: Toponimia Mayor Aragonesa M-Z.
  197. Vide articulum "Secastiella" in Vicipaediā Aragoniensi, ubi dicitur "O nombre se crei que significa siet castiellos, estando castiella un repui d'o plural neutro CASTELLA".
  198. Vide "Secastilla" in O Charraire: Toponimia Mayor Aragonesa M-Z.
  199. 199.0 199.1 199.2 Vide "Seira" in O Charraire: Toponimia Mayor Aragonesa M-Z.
  200. Vide "Sena" in O Charraire: Toponimia Mayor Aragonesa M-Z.
  201. Vide "Senés" in O Charraire: Toponimia Mayor Aragonesa M-Z.
  202. Vide commentationem de "Sesa" apud Vicipaediam Hispanicam, ubi dicitur "Sesa fue la localidad romana Sesars".
  203. 203.0 203.1 Vide "Sesué" in O Charraire: Toponimia Mayor Aragonesa M-Z.
  204. Vide "Siétamo" in O Charraire: Toponimia Mayor Aragonesa M-Z.
  205. 205.0 205.1 Vide "Sopeira" in O Charraire: Toponimia Mayor Aragonesa M-Z.
  206. Vide "Tardienta" in O Charraire: Toponimia Mayor Aragonesa M-Z.
  207. Vide "Tella" in O Charraire: Toponimia Mayor Aragonesa M-Z.
  208. Vide "Sin" in O Charraire: Toponimia Mayor Aragonesa M-Z.
  209. Vide "Tierz" in O Charraire: Toponimia Mayor Aragonesa M-Z.
  210. 210.0 210.1 Vide "Tolva" in O Charraire: Toponimia Mayor Aragonesa M-Z.
  211. Vide "Torla" in O Charraire: Toponimia Mayor Aragonesa M-Z.
  212. Vide articulum "Altorricón" in Vicipaediā Aragoniensi, ubi dicitur "Torriquo dende 1391 dica 1495".
  213. 213.0 213.1 Vide "Torralba de Aragón" in O Charraire: Toponimia Mayor Aragonesa M-Z.
  214. Vide "Torre la Ribera" in O Charraire: Toponimia Mayor Aragonesa M-Z.
  215. Vide "Torrent de Cinqua" in O Charraire: Toponimia Mayor Aragonesa M-Z.
  216. Vide commentationem "Torres d'Alcanadre" apud Vicipaediam Aragoniensi, ubi dicitur "astrum et villam vestram de Peralta de Alcofea et castrum et villam Turrium de Alcanadre et Torrillon; villam vestram de La Roya".
  217. Vide "Torres de Barbués" in O Charraire: Toponimia Mayor Aragonesa M-Z.
  218. 218.0 218.1 Vide "Baldellou" in O Charraire: Toponimia Mayor Aragonesa.
  219. Vide "Tramaced" in O Charraire: Toponimia Mayor Aragonesa M-Z.
  220. Vide "Valfarta" in O Charraire: Toponimia Mayor Aragonesa M-Z.
  221. Vide "Valle de Bardají" in O Charraire: Toponimia Mayor Aragonesa.
  222. Vide "Echo" in O Charraire: Toponimia Mayor Aragonesa.
  223. J. G. Th. Graesse, Orbis Latinus (Dresdae: Schönfeld, 1861; 1909. Brunsvici, 1972, 3 voll.) 1 2 3
  224. J. G. Th. Graesse, Orbis Latinus (Dresdae: Schönfeld, 1861; 1909. Brunsvici, 1972, 3 voll.) 1 2 3
  225. Vide "Lierp" in O Charraire: Toponimia Mayor Aragonesa.
  226. 226.0 226.1 226.2 Vide "Velilla de Cinca" in O Charraire: Toponimia Mayor Aragonesa M-Z.
  227. Lexicon Universale Hofmann.
  228. Vide "Beranuy" in O Charraire: Toponimia Mayor Aragonesa.
  229. Vide "Viacamp" in O Charraire: Toponimia Mayor Aragonesa M-Z.
  230. Vide "Vicién" in O Charraire: Toponimia Mayor Aragonesa M-Z.
  231. Vide "Villanova" in O Charraire: Toponimia Mayor Aragonesa M-Z.
  232. Vide "Villanúa" in O Charraire: Toponimia Mayor Aragonesa M-Z.
  233. Vide "Villanueva de Sigena" in O Charraire: Toponimia Mayor Aragonesa M-Z.
  234. Vide "Sijena" in O Charraire: Toponimia Mayor Aragonesa M-Z.
  235. Vide "Yebra de Basa" in O Charraire: Toponimia Mayor Aragonesa M-Z.
  236. Vide "Yesero" in O Charraire: Toponimia Mayor Aragonesa M-Z.
  237. Vide "Zaidín" in O Charraire: Toponimia Mayor Aragonesa M-Z.