Quantum redactiones paginae "Lingua Franconica" differant

Content deleted Content added

Inline

Emendatio ex 21:23, 3 Octobris 2009

-2 Latinitas huius rei dubia est. Corrige si potes. Vide {{latinitas}}.

Lingua Franconica est lingua ex linguis Indoeuropeis, sub familia Germanica subsummata. Cum linguis Anglica, Anglica Antiqua, Saxonica, Saxonica Antiqua, Frisica, Theodisca, Luxemburgica, Nederlandensi, Alemannica, et Iudaeogermanica Germanicum Occidentale conformat. Multa verba originis Germanicae Linguae Francicae e Lingua Franconica veniunt, e.g:

Lingua Franconica	Lingua Francogallica antiqua	Lingua Francogallica	Lingua Latina	Lingua Batava	Lingua Anglica
warding	guardenc	gardien	custōs	verweerder	warden/guardian
skirmjan (verbum)	escarmouche (nomen)	escarmouche (nomen)	leve proelium (nomen)	schermutseling (nomen)	skirmish (verbum aut nomen)
bera	biere	bière	cervīsia	bier	beer
scoc (nomen)	choc (nomen) choquer (verbum)	choquer (verbum)	perculsus (nomen)	schok (nomen)	to shock / shock
grappon (verbum)	graper (verbum)	gripper (verbum), comprehender (verbum)	comprehendo (verbum)	(be)grijpen (verbum)	to grasp/to comprehend

Lingua Franconica antecedens Linguae Neerlandensis, sed hodie exstincta est.

Maiores linguae novissimae	Batava Capitensis · Danica · Batava · Anglica · Theodisca · Norvegica · Suecica · Iudaeogermanica
Minores linguae novissimae	Faeroensis · Frisica · Islandica · Luxemburgica
Extinctae linguae	Anglosaxonica · Burgundica · Crimaeo-Gothica · Francica · Gutnica antiqua · Gothica · Langobarda · Nordica antiqua · Noroena · Protonordica · Saxonica antiqua · Vandalica
Regionaliter recognitae linguae Germanicae	Bavarica · Limburgica · Saxonica · Saterlandiofrisiana v. Septentriofrisiana · Germano-Scotica · Ulsterica

@@ Linea 1: / Linea 1: @@
 {{Latinitas|-2}}
-'''Lingua Franconica''' est lingua ex [[linguae Indoeuropaeae|linguis Indoeuropeis]], sub familia Germanica subsummata. Cum linguis [[lingua Anglica|Anglica]], [[Lingua Anglica Antiqua|Anglica Antiqua]], [[lingua Saxonica|Saxonica]], [[lingua Saxonica Antiqua|Saxonica Antiqua]], [[lingua Frisica|Frisica]], [[lingua Theodisca|Theodisca]], [[lingua Luxemburgica|Luxemburgica]], [[lingua Nederlandensis|Nederlandensi]], [[lingua Alemannica|Alemannica]], et [[lingua Jiddisch|lingua Iiddica|Iiddica]]{{dubsig}} [[Germanicum Occidentale]] conformat. Multa [[verbum|verba]] originis Germanicae [[Lingua Francica|Linguae Francicae]] e Lingua Franconica veniunt, e.g:
+'''Lingua Franconica''' est lingua ex [[linguae Indoeuropaeae|linguis Indoeuropeis]], sub familia Germanica subsummata. Cum linguis [[lingua Anglica|Anglica]], [[Lingua Anglica Antiqua|Anglica Antiqua]], [[lingua Saxonica|Saxonica]], [[lingua Saxonica Antiqua|Saxonica Antiqua]], [[lingua Frisica|Frisica]], [[lingua Theodisca|Theodisca]], [[lingua Luxemburgica|Luxemburgica]], [[lingua Nederlandensis|Nederlandensi]], [[lingua Alemannica|Alemannica]], et [[Lingua Iudaeogermanica|Iudaeogermanica]] [[Germanicum Occidentale]] conformat. Multa [[verbum|verba]] originis Germanicae [[Lingua Francica|Linguae Francicae]] e Lingua Franconica veniunt, e.g:
 {| class="wikitable"