Philae

Philae
Nomen Aegyptium
Hieroglyphica
Translitteratio	Pɜ-ỉw-Rq
Translatio	Insula Laq

Forma insulae Philarum saeculo XIX depicta

Philae (Coptice Ⲡⲓⲗⲁⲕ Pilak et Ⲡⲓⲗⲁⲕϩ Pilakh, ab Aegyptio Hieroglyphico Pɜ-ỉw-Rq, Demotico Pɜ-ỉ-lq "Insula Laq"; Arabice بلاق Bilāq, فيلة Fīlah, et hodie أنس الوجود‎‎ ˀĀnas al-Waġūd), fuit insula Aegypti superioris, hodie sub aquas Lacus Nasser deperdita. Ibi templa et obelisci olim steterunt, quorum nonnulli in aliis civitatibus remoti sunt, alii in terram altiorem iuxta ripas lacús.

Vide etiam

• Obeliscus Philensis (OGI 137)
• OGIS 98 (inscriptio regis Ptolemaei V)

Bibliographia

• A. Bernand, Les inscriptions grecques [et latines] de Philae. 2 voll. Lutetiae, 1969
• G. Haeny, "A short architectural history of Philae" in Bulletin de l'Institut Français d'Archéologie Orientale vol. 85 (1985) pp. 197-233, tab. xxxv-xxxvii
• H. Junker, Der große Pylon des Tempels der Isis in Philä. Vindobonae, 1958
• W. M. Müller, Egyptological Researches III: the bilingual decrees of Philae. Vasingtoniae, 1920

Notae

Haec stipula ad urbem spectat. Amplifica, si potes!