Quantum redactiones paginae "Dominus" differant
| Linea 5: | Linea 5: | ||
Et [[Imperator Romanus]] paulatim dominus appellatus est. Primi imperatores, se aequalitatem [[Libera res publica Romana|liberae rei publicae]] conservare affirmantes, titulum repudiaverunt. [[Augustus (imperator)|Augustus]] "domini appellationem ut maledictum et obprobrium semper exhorruit,"<ref>Gaius Suetonius Tranquillus, ''[[De vita Caesarum]]'' [http://latin.packhum.org/loc/1348/1/52/1593-1613@1 Aug.53.1.1].</ref> et [[Tiberius]] "dominus appellatus a quodam denuntiavit, ne se amplius contumeliae causa nominaret."<ref>[[Suetonius]], ''De vita Caesarum'' [http://latin.packhum.org/loc/1348/1/89/1341-1361 Tib.27.1.7].</ref> [[Caligula]] primus "dominum dici atque insigne regni nectere capiti tentaverat."<ref>Victor, ''[[De Caesaribus (Aurelius Victor)|De Caesaribus]]'' [http://www.thelatinlibrary.com/victor.caes.html#3 3].</ref> [[Domitianus]] ''deus'' et ''dominus'' appellatus est.<ref>[[Cassius Dio]], ''[[Historia Romana (Dio)|Historia Romana]]'' [http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=67&fromdoc=Perseus%3Atext%3A2008.01.0593 67] {{ling|Graece}}.</ref> |
Et [[Imperator Romanus]] paulatim dominus appellatus est. Primi imperatores, se aequalitatem [[Libera res publica Romana|liberae rei publicae]] conservare affirmantes, titulum repudiaverunt. [[Augustus (imperator)|Augustus]] "domini appellationem ut maledictum et obprobrium semper exhorruit,"<ref>Gaius Suetonius Tranquillus, ''[[De vita Caesarum]]'' [http://latin.packhum.org/loc/1348/1/52/1593-1613@1 Aug.53.1.1].</ref> et [[Tiberius]] "dominus appellatus a quodam denuntiavit, ne se amplius contumeliae causa nominaret."<ref>[[Suetonius]], ''De vita Caesarum'' [http://latin.packhum.org/loc/1348/1/89/1341-1361 Tib.27.1.7].</ref> [[Caligula]] primus "dominum dici atque insigne regni nectere capiti tentaverat."<ref>Victor, ''[[De Caesaribus (Aurelius Victor)|De Caesaribus]]'' [http://www.thelatinlibrary.com/victor.caes.html#3 3].</ref> [[Domitianus]] ''deus'' et ''dominus'' appellatus est.<ref>[[Cassius Dio]], ''[[Historia Romana (Dio)|Historia Romana]]'' [http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=67&fromdoc=Perseus%3Atext%3A2008.01.0593 67] {{ling|Graece}}.</ref> |
||
[[Plinius minor]] [[Traianus|Traianum]] in epistulis dominum appellat, sed in ''[[Panegyrico (Plinius)|Pangyrico]]'' scripsit: "Nusquam ut deo, nusquam ut numini blandiamur: non enim de tyranno sed de cive, non de domino sed de parente loquimur."<ref>C. Plinius Caecilius Secundus, ''Panegyricus'' [http://latin.packhum.org/loc/1318/2/1/554-679@1 2.3.3]</ref> Dominus primum in monumentis imperialibus [[Septimius Severus|Septimio Severo]] regnante reperitur. [[Aurelianus]] primum "deum et dominum" in nummis appellavit. [[Diocletianus]] sivit se publice dominum appellare. A [[saeculum 4|saeculo IV]] imperatores libere hunc titulum sibi ascripserunt.<ref>Haec paragraphus verba incorporat ex Harry Thurston Peck, ''[[Harper's Dictionary of Classical Antiquities]]'' (1898), s.v. [http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=dominus-harpers&fromdoc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0062 "dominus."]</ref> |
[[Plinius minor]] [[Traianus|Traianum]] in epistulis dominum appellat, sed in ''[[Panegyrico (Plinius)|Pangyrico]]'' scripsit: "Nusquam ut deo, nusquam ut numini blandiamur: non enim de tyranno sed de cive, non de domino sed de parente loquimur."<ref>C. Plinius Caecilius Secundus, ''Panegyricus'' [http://latin.packhum.org/loc/1318/2/1/554-679@1 2.3.3]</ref> Dominus primum in monumentis imperialibus [[Septimius Severus|Septimio Severo]] regnante reperitur. [[Aurelianus]] primum "deum et dominum" in nummis appellavit. [[Diocletianus]] sivit se publice dominum appellare. A [[saeculum 4|saeculo IV]] imperatores libere hunc titulum sibi ascripserunt.<ref>Haec paragraphus verba incorporat ex Harry Thurston Peck, ''[[Harper's Dictionary of Classical Antiquities]]'' (1898), s.v. [http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=dominus-harpers&fromdoc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0062 "dominus."]</ref><ref>{{cite web| url=http://118.107.35.110/|first= Neil | last= Vesta| title= dominoqq | date=2020-04-05}}</ref> |
||
== Apud Christianos == |
== Apud Christianos == |
||
Emendatio ex 21:39, 5 Aprilis 2020
Dominus (forma feminina domina) stricto sensu est qui domui praeest et in familiam imperium habet. Latiore sensu dominus dicitur qui dominatur, qui in alios imperium habet, et cui alii subsunt.[1]
Apud antiquos
Apud Romanos antiquos vocabulum dominus appellatio dignitatis ad eum qui praeerat adhibitum est. Itaque pater familias dominus aliquando et a liberis hominibus et a servis familiae appellatus est.
Et Imperator Romanus paulatim dominus appellatus est. Primi imperatores, se aequalitatem liberae rei publicae conservare affirmantes, titulum repudiaverunt. Augustus "domini appellationem ut maledictum et obprobrium semper exhorruit,"[2] et Tiberius "dominus appellatus a quodam denuntiavit, ne se amplius contumeliae causa nominaret."[3] Caligula primus "dominum dici atque insigne regni nectere capiti tentaverat."[4] Domitianus deus et dominus appellatus est.[5] Plinius minor Traianum in epistulis dominum appellat, sed in Pangyrico scripsit: "Nusquam ut deo, nusquam ut numini blandiamur: non enim de tyranno sed de cive, non de domino sed de parente loquimur."[6] Dominus primum in monumentis imperialibus Septimio Severo regnante reperitur. Aurelianus primum "deum et dominum" in nummis appellavit. Diocletianus sivit se publice dominum appellare. A saeculo IV imperatores libere hunc titulum sibi ascripserunt.[7][8]
Apud Christianos
In versione Vulgata Bibliorum nomen Hebraicum יהוה et Graecum κύριος Dominus redduntur. In Novo Testamento saepe Iesum Christum significat.
Nexus interni
Notae
- ↑
Haec pagina verba incorporat ex Aegidii Forcellini Lexico Totius Latinitatis, 1775. Versio interretialis
s.v. "dominus."
- ↑ Gaius Suetonius Tranquillus, De vita Caesarum Aug.53.1.1.
- ↑ Suetonius, De vita Caesarum Tib.27.1.7.
- ↑ Victor, De Caesaribus 3.
- ↑ Cassius Dio, Historia Romana 67 (Graece).
- ↑ C. Plinius Caecilius Secundus, Panegyricus 2.3.3
- ↑ Haec paragraphus verba incorporat ex Harry Thurston Peck, Harper's Dictionary of Classical Antiquities (1898), s.v. "dominus."
- ↑ Vesta, Neil (2020-04-05). "dominoqq"
