Quantum redactiones paginae "Sophrologia" differant

Jump to navigation Jump to search
2 715 octeti amoti ,  1 year ago
Summarium vacuum
'''Sophrologia''' ([[Graece]] σῶς 'salvus, integer' + φρήν 'mens' + -λογία 'disciplina, scientia') est artificium requietis ab [[Alfonso Caycedo]] neuropsychiatro [[Columbia]]no anno [[1960]] institutum et a [[yoga]] Gangetica deductum, in quo homo curandus contemplatione, [[meditatio]]ne, requiete utitur ad [[sanitas|sanitatem]] suam reficiendam. Quod artificium adhibetur, uti [[dolor]] natalis sublevetur atque homo curandus ex cruciatu [[mens|mentis]] [[corpus|corporisque]] convalescat.<ref>Cooper & Yamaguchi 2004: 199sqq.</ref> Describitur, "ratio requietis fundata in firmamento conscientiae sophrologicae, statu inter [[somnus|somnum]] et vigiliam prodeunte."<ref>[https://www.groupemutuel.ch/de/clients-prives/nos-services/Glossaire~s~.html ''Sophrologie'', Groupe Mutuel, visitatum die 28 April 2018].</ref>
 
Artificium late in [[Francia]] et [[Helvetia]] adhibetur.<ref>{{cite web |url=http://www.corporatecare.ch/etc/medialib/documents/deutsch/corporatecare/partenaires.Par.0002.File.tmp/Fiche%20partenaire%20-%20Sophrologie%20DT.pdf |title=Schweizerischen Akademie für die Ausbildung in Sophrologie nach Caycedo |hrsg=Groupe Mutuel |date=2015-05-25 |access=2018-04-28 |archiv-url=https://web.archive.org/web/20131203091734/http://www.corporatecare.ch/etc/medialib/documents/deutsch/corporatecare/partenaires.Par.0002.File.tmp/Fiche%20partenaire%20-%20Sophrologie%20DT.pdf |archiv-datum=2013-12-03 |format=pdf, 39 kB}}</ref> Quaedam operae scientiae de sophrologia his terris vulgatae sunt. Tamen non persuasibile est argumentum effectus. Sophrologia praesertim adhibetur {{Verba Latinizanda|obuti querelas efficientibus aut saltem comitantibus aeffectas contentione etcapitis aliis laboriis{{dubsig}} animiis{{dubsig}}curentur.}} <!-- desired translation of :
English: Above all, sophrology is used for complaints caused or at least accompanied by stress and other mental tensions.
German:Eingesetzt wird die Sophrologie vor allem bei Beschwerden, die durch Stress und andere psychische Spannungen verursacht oder zumindest von diesen begleitet werden.
 
Sophrology, from Ancient Greek σῶς / SOS ("harmony"), φρήν / PHREN ("mind"), and -λογία / -logia ("study/science"), is the study of the consciousness in harmony; a healthcare philosophy made of very practical physical and mental exercises aiming at a prepared mind in a focused body.
This method was developed by Professor Alfonso Caycedo, a Colombian neuro-psychiatrist, in the 1960s along his personal and professional journey. He presented in 1970 at the first International Sophrology Conference as an attempt to study scientifically the human consciousness, both a philosophy and a way of life as well as a therapy and a personal development technique. He later said: "Sophrology is learning to live
Sophrology ab Antiqua σῶς / SOs ( "Concordia '), φρήν / PHREN (" anima "), et -λογία / -logia (" studio / scientia "), studio et conscientia sit harmonia; a curis philosophia practica ex corporis exercitationes corporis focused mente agitabat praeparato.
Professor fuit Alfonsus Caycedo evolvatur modus est neuro-Colombian psychiatra annis 1960 et professionali secus viam. Et in primo presented in MCMLXX an International Sophrology Conference ut conatus studere in aliqua ratione humana, tum in philosophia et in via vita personali et quoque in Lorem ars. Et postea dixit: "est doctrina Sophrology vivere
==deutsch==
Sophrologie (gr. sos „Gleichgewicht“, phren „Seele“ und logos „Lehre“) ist eine von dem kolumbianischen Neuropsychiater Alfonso Caycedo 1960 begründete Entspannungstechnik, die vom indischen Yoga abgeleitet ist und körperliche und geistige Beschwerden, z. B. Geburtsschmerzen, durch Entspannung, Kontemplation und Meditation bessern will.[1] Sie wird beschrieben als „Entspannungsmethode, die auf der Förderung des sophrologischen Bewusstseins, einem Zustand zwischen Schlaf und Wachsein, basiert“.[2]
 
Die Methode hat eine gewisse Verbreitung in Frankreich und der Schweiz[3] erfahren. In diesen Ländern sind auch einige wissenschaftliche Studien dazu publiziert worden; bisher gibt es dennoch keinen Wirksamkeitsnachweis nach den Kriterien der evidenzbasierten Medizin.
 
Eingesetzt wird die Sophrologie vor allem bei Beschwerden, die durch Stress und andere psychische Spannungen verursacht oder zumindest von diesen begleitet werden.-->
 
==Notae==
1 003

recensiones

Tabula navigationis