Quantum redactiones paginae "Lingua Novial" differant
Content deleted Content added
m r2.7.3) (automaton addit: sq:Gjuha novial |
|||
Linea 24: | Linea 24: | ||
[[Categoria:Linguae artificiosae|Novial]] |
[[Categoria:Linguae artificiosae|Novial]] |
||
[[af:Novial]] |
|||
[[am:ኖቪያል]] |
|||
[[an:Novial]] |
|||
[[ar:نوفيال]] |
|||
[[az:Novial dili]] |
|||
[[be:Навіяль]] |
|||
[[bs:Novial]] |
|||
[[ca:Novial]] |
|||
[[cv:Новиаль]] |
|||
[[cy:Novial]] |
|||
[[da:Novial]] |
|||
[[de:Novial]] |
|||
[[el:Νόβιαλ]] |
|||
[[en:Novial]] |
|||
[[eo:Novialo]] |
|||
[[es:Novial]] |
|||
[[et:Noviaal]] |
|||
[[fa:نوویال]] |
|||
[[fi:Novial]] |
|||
[[fr:Novial]] |
|||
[[fy:Novial]] |
|||
[[gl:Novial]] |
|||
[[hu:Novial nyelv]] |
|||
[[ia:Novial]] |
|||
[[id:Bahasa Novial]] |
|||
[[ie:Novial]] |
|||
[[io:Novial]] |
|||
[[is:Novial]] |
|||
[[it:Novial]] |
|||
[[ja:ノヴィアル]] |
|||
[[ko:노비알]] |
|||
[[mt:Novial]] |
|||
[[mwl:Novial]] |
|||
[[nl:Novial]] |
|||
[[no:Novial]] |
|||
[[nov:Novial]] |
|||
[[pam:Novial]] |
|||
[[pl:Novial]] |
|||
[[pms:Novial]] |
|||
[[pnb:نوویال]] |
|||
[[pt:Novial]] |
|||
[[qu:Novial simi]] |
|||
[[ru:Новиаль]] |
|||
[[sl:Novial]] |
|||
[[sq:Gjuha novial]] |
|||
[[sr:Новиал]] |
|||
[[ss:SíNovial]] |
|||
[[sv:Novial]] |
|||
[[ta:நோவியல் மொழி]] |
|||
[[th:ภาษาโนเวียล]] |
|||
[[tl:Wikang Nobyal]] |
|||
[[tr:Novial]] |
|||
[[uk:Новіаль]] |
|||
[[ur:نوویال]] |
|||
[[vo:Novial]] |
|||
[[zh:诺维亚语]] |
Emendatio ex 17:36, 8 Martii 2013
Novial est lingua artificiosa, qua loquuntur multi homines per totum orbem terrarum. Latine potest fortasse "Lingua Novial" dici.
Exemplum
Pater Noster in lingua novial
- Nusen Patro kel es in siele,
- mey vun nome bli sanktifika,
- mey vun regno veni,
- mey vun volio eventa sur tere kom in siele.
- Dona a nus disidi li omnidiali pane,
- e pardona a nus nusen ofensos
- kom anke nus pardona a nusen ofensantes,
- e non dukte nus en li tento
- ma fika nus liberi fro li malum.
Nexus externi
- An International Language: Prof. Otto Jespersen (1928).
- Novial Lexike: Novial to English, French and German dictionary (1930).
- Novial Wikipedia
- Novial Wiki Book: Cursus.
- Novial Discussion Group: Diskutgrupo "Yahoo!"
Linguae artificiosae
Anglica simplex · Basic English · Clingonica · Esperanto · Folkspraak · Glosa · Ido · Interlingua · Interlingue · Interslavica · Ithkuil · Latino sine Flexione · Lingua Franca Nova · Lingua Mordoris · Loglan · Lojban · Lydnevica · Novial · Panslavicae · Quenya · Románico · Sambahsa-mundialect · Sindarin · Slovio · Solresol · Toki Pona · Uropi · Venedica · Volapük