Quantum redactiones paginae "Sonetum" differant
Content deleted Content added
mNo edit summary |
+exemplum |
||
| Linea 1: | Linea 1: | ||
'''Sonetum''',<ref name=comp>Jozef IJsewijn et Dirk Sacré, ''Companion to Neo-Latin Studies: Literary, linguistic, philological, and editorial questions'' ([[Lovanium|Lovanii]]: 1998), [https://books.google.com/books?id=awMjAQAAMAAJ&dq=sonetum p. 17].</ref> sive ''' |
'''Sonetum''',<ref name=comp>Jozef IJsewijn et Dirk Sacré, ''Companion to Neo-Latin Studies: Literary, linguistic, philological, and editorial questions'' ([[Lovanium|Lovanii]]: 1998), [https://books.google.com/books?id=awMjAQAAMAAJ&dq=sonetum p. 17]. Aliter ''sonicius versus''.</ref> sive '''sonulus'''<ref name=Axon>William E. A. Axon, "Correspondence: A Latin Sonnnet, by Hugh Holland, attributed to Grotius," ''The Academy'', vol. 30 (1886), [https://books.google.com/books?id=_mw-AQAAMAAJ&pg=PA428&dq=sonnet p. 428].</ref>, est forma [[poësis|poëtica]] in [[Italia]] orta, quam [[Iacobus de Lentino]] invenisse traditur. Vocabulum ab [[lingua Occitana|Occitano]] antiquo ''sonet'' 'canticulo' deducitur. Inde a [[saeculum 13|saeculo XIII]] poëma quatuordecim versuum et praecipuae [[rima]]e structurae significare coepit. |
||
''Sonetum [[Franciscus Petrarca|Petrarchianum]]'' habet octostichon vel duo tetrasticha (ABBA ABBA) et hexastichon vel duo tristicha (variis rimis, CDE CDE, CDC CDC, etc.) |
''Sonetum [[Franciscus Petrarca|Petrarchianum]]'' habet octostichon vel duo tetrasticha (ABBA ABBA) et hexastichon vel duo tristicha (variis rimis, CDE CDE, CDC CDC, etc.) |
||
''Sonetum [[Gulielmus Shakesperius|Shakesperianum]]'' plerumque formam ABAB CDCD EFEF GG habet. |
''Sonetum [[Gulielmus Shakesperius|Shakesperianum]]'' plerumque formam ABAB CDCD EFEF GG habet. |
||
== Exemplum == |
|||
Hoc est sonetum a [[Hugo Hollandius|Hugone Hollandii]]:<ref name=Axon/> |
|||
:Vitae Scena magistra singularis, |
|||
::Scenae vita Tragoedus; in tragoedis |
|||
::Lux primae Seneca est suprema sedis; |
|||
::Quâ T V lux Senecae simul locaris. |
|||
:Das Stellis supereminere claris, |
|||
::Tanquam ardentibus undecunque tedis, |
|||
::Et mendis Tragici medere foedis; |
|||
::Nostris unde nepotibus canaris. |
|||
:Lugdunum néq: te modò Batavis, |
|||
::Londinumve suis legat Britannis, |
|||
::Urbem Aeternus utram tenere mavis: |
|||
:Cunctis quin legitor locis & annis; |
|||
::Nec linguis hominum ferire pravis, |
|||
::Et cedat tibi temporum tyrannis. |
|||
== Notae == |
== Notae == |
||
Emendatio ex 17:59, 25 Iunii 2016
Sonetum,[1] sive sonulus[2], est forma poëtica in Italia orta, quam Iacobus de Lentino invenisse traditur. Vocabulum ab Occitano antiquo sonet 'canticulo' deducitur. Inde a saeculo XIII poëma quatuordecim versuum et praecipuae rimae structurae significare coepit.
Sonetum Petrarchianum habet octostichon vel duo tetrasticha (ABBA ABBA) et hexastichon vel duo tristicha (variis rimis, CDE CDE, CDC CDC, etc.)
Sonetum Shakesperianum plerumque formam ABAB CDCD EFEF GG habet.
Exemplum
Hoc est sonetum a Hugone Hollandii:[2]
- Vitae Scena magistra singularis,
- Scenae vita Tragoedus; in tragoedis
- Lux primae Seneca est suprema sedis;
- Quâ T V lux Senecae simul locaris.
- Das Stellis supereminere claris,
- Tanquam ardentibus undecunque tedis,
- Et mendis Tragici medere foedis;
- Nostris unde nepotibus canaris.
- Lugdunum néq: te modò Batavis,
- Londinumve suis legat Britannis,
- Urbem Aeternus utram tenere mavis:
- Cunctis quin legitor locis & annis;
- Nec linguis hominum ferire pravis,
- Et cedat tibi temporum tyrannis.
Notae
- ↑ Jozef IJsewijn et Dirk Sacré, Companion to Neo-Latin Studies: Literary, linguistic, philological, and editorial questions (Lovanii: 1998), p. 17. Aliter sonicius versus.
- ↑ 2.0 2.1 William E. A. Axon, "Correspondence: A Latin Sonnnet, by Hugh Holland, attributed to Grotius," The Academy, vol. 30 (1886), p. 428.