Quantum redactiones paginae "Tuna" differant
Content deleted Content added
m bot addit: ca:Estudiantina |
No edit summary |
||
| Linea 1: | Linea 1: | ||
{{latinitas|-1}} |
{{latinitas|-1}} |
||
'''Tuna''' ([[Hispanice]] [[Lusitanice]]que: ''[[:es:Tuna|tuna]]'' vel ''[[:pt:tuna|estudiantina]]'') est orchestra scholasticorum [[Universitas|universitatum]]. Origines tunae sunt in [[Hispania]], ubi [[Saeculum 16|saeculo XVI]] scholastici canebant ut gratuite ederent. Tunae etiam sunt in [[America Meridionalis]], [[Lusitania]], [[Germania]], [[Nederlandia]], et |
'''Tuna''' ([[Hispanice]] [[Lusitanice]]que: ''[[:es:Tuna|tuna]]'' vel ''[[:pt:tuna|estudiantina]]'') est orchestra scholasticorum [[Universitas|universitatum]]. Origines tunae sunt in [[Hispania]], ubi [[Saeculum 16|saeculo XVI]] scholastici canebant ut gratuite ederent. Tunae etiam sunt in [[America Meridionalis]], [[Lusitania]], [[Germania]], [[Nederlandia]], et [[Universitas Oxoniensis|Universitate Oxoniensi]]. |
||
Tunantes (sodales tunarum) sine singula pecunia peregrinantur; pecunias ob musicam suam lucrantur. Hi scholastici cum [[cithara Hispanica|cithari]]s, [[Tympanum|tympanuli]]s, [[lautus|lautis]], et [[pandurium|panduriis]] canunt. Tamen saepe cum [[cithara Canaria|citharis Canariis]] et [[Harmonica diductilis|harmonicis diductilibus]]. Etiam hodierne adhuc tunantes se [[Saeculum 16|saeculo sexto decimo]] habitu vestint. |
Tunantes (sodales tunarum) sine singula pecunia peregrinantur; pecunias ob musicam suam lucrantur. Hi scholastici cum [[cithara Hispanica|cithari]]s, [[Tympanum|tympanuli]]s, [[lautus|lautis]], et [[pandurium|panduriis]] canunt. Tamen saepe cum [[cithara Canaria|citharis Canariis]] et [[Harmonica diductilis|harmonicis diductilibus]]. Etiam hodierne adhuc tunantes se [[Saeculum 16|saeculo sexto decimo]] habitu vestint. |
||
Emendatio ex 12:32, 18 Octobris 2010
Tuna (Hispanice Lusitaniceque: tuna vel estudiantina) est orchestra scholasticorum universitatum. Origines tunae sunt in Hispania, ubi saeculo XVI scholastici canebant ut gratuite ederent. Tunae etiam sunt in America Meridionalis, Lusitania, Germania, Nederlandia, et Universitate Oxoniensi.
Tunantes (sodales tunarum) sine singula pecunia peregrinantur; pecunias ob musicam suam lucrantur. Hi scholastici cum citharis, tympanulis, lautis, et panduriis canunt. Tamen saepe cum citharis Canariis et harmonicis diductilibus. Etiam hodierne adhuc tunantes se saeculo sexto decimo habitu vestint.
Alphonsus Sapiens Castellae saeculo tertio decimo hoc modo de scholasticis narravit:
- Esos escolares que troban y tañen instrumentos para haber mantenencia
- Isti scholastici qui versus componunt et instrumenta tangent ad manumissionem habendam
