Harmandir Sahib

E Vicipaedia
Harmandir Sahib (ਹਰਿਮੰਦਰ ਸਾਹਿਬ), Templum Aureum.[1][2]

Harmandir Sahib (Peniabice ਹਰਿਮੰਦਰ ਸਾਹਿਬ), etiam Darbar Sahib (Peniabice ਦਰਬਾਰ ਸਾਹਿਬ, /dəɾbɑɾ sɑhɪb/),[3][4] et Templum Aureum facile appellatum,[5] est sacrosanctissima gurduara Sikhisticum, Amritsar in urbe Panjabica Indiae situm. Urbs anno 1574 condita est a Guru Ram Das, quarto guru Sikhistico,[6] templum designatum ab Arjan, quinto guru, qui fecit ut fundamenta agerentur a Sai Hazrat Mian Mir, sancto Sufistico, die 28 Decembris 1588. Guru Arjan Guru Granth Sahib, scripturam sanctam Sikhismi, anno 1604 confecit, quam in gurduara inauguravit.

Harmandir Sahib noctu visum.

Templo sunt quattuor ianuae, quae liberalitatem Sikhorum erga omnes homines et religiones pertinentem significant.[7] Gurduara hodierna anno 1764 a Jassa Singh Ahluwalia et aliis Misl Sikhis refecta est. Maharaja Ranjit Singh regionem Panjabicam ab impetu externo saeculo undevicensimo ineunte munivit ac superiora gurduarae tabulata auro texit, speciem propriam usitatumque nomen constituens.[8]

Harmandir Sahib, 1867.

Harimandir Sahib a Sikhis habetur sacrum.[9] Guru Granth Sahib, sanctissimus Sikhismi textus,[10] intra gurduaram diu adest, et in Sukhasan nocte quiescit. Aedificatores locum venerationis aedificandum plerumque voluerunt ubi viri et mulieres omnium consuetudinum et religionum Deum venerari aeque poterint.[10][10] Plus quam 100 000 hominum fanum sanctum ad venerationem quotidie visunt, ubi culinam communalem et cenam (langar) libere partire possunt, quod est proprietas omnium gurduararum Sikhisticarum.[11]

Nomen[recensere | fontem recensere]

Vocabulum Harmandar etiam scribitur Harimandar, Harimandir, et Harmandir.[12] Aedificium etiam appellatur Darbār Sahib, quod 'spectatores sacros' significat, et Templum Aureum eius sancti auro tecti causa.[13] Vocabulum harmandir est compositum binorum verborum, hari 'deus'[14] et mandir 'templum' et 'domus'.[15] Traditioni Sikhismo sunt aliquot gurduarae Harmandir Sahib appellatae, sicut templa in Kiratpur et Patna; ex quibus aedificiis, templum Amritsar situm maxime colitur.[16][17]

Panorama Templi Aurei, prospectus primus
Panorama Templi Aurei, prospectus alter

Pinacotheca[recensere | fontem recensere]

  • Nishaan Sahib (punctum 7 in tabula)
    Nishaan Sahib (punctum 7 in tabula)
  • Multiplex Harmandir Sahib
    Multiplex Harmandir Sahib
  • Harmandir Sahib anno 1987
    Harmandir Sahib anno 1987
  • Panorama principalis aedificii et Sarovar
    Panorama principalis aedificii et Sarovar
  • Porta septentrionalis prope Ath-sath Tirath (punctum 15 in tabula)
    Porta septentrionalis prope Ath-sath Tirath (punctum 15 in tabula)
  • Agger ad Harmandir Sahib (punctum 10 in tabula)
    Agger ad Harmandir Sahib (punctum 10 in tabula)
  • Despectus in Harmandir Sahib
    Despectus in Harmandir Sahib
  • Harmandir Sahib
    Harmandir Sahib
  • Pisces in Amrit
    Pisces in Amrit
  • Despectus in Templum Aureum diu
    Despectus in Templum Aureum diu
  • Harmandir Sahib
    Harmandir Sahib
  • Puella ad templum vestitum traditionalem gerit
    Puella ad templum vestitum traditionalem gerit

Nexus interni

Aditus ad Templum Aureum anno 1907.
Camera Harminder Sahib ex auro et lapidibus pretiosis fit.
Porta ornata Harmandir Sahib.
Ramgarhia bunga ad Shri Harmandir Sahib (punctum 17 in tabula).

Notae[recensere | fontem recensere]

  1. ↑ Ian J. Kerr, "Harimandar," Encyclopaedia of Sikhism (Punjabi University Patiala).
  2. ↑ "Sikhism Religion of the Sikh People," www.sikhs.org.
  3. ↑ Ian J. Kerr, "Harimandar," Encyclopaedia of Sikhism (Punjabi University Patiala).
  4. ↑ Parm Barkshish Singh et Devinder Kumar Verma, Golden Temple (Punjabi University, ISBN 978-81-7380-569-1).
  5. ↑ Ian J. Kerr, "Harimandar," Encyclopaedia of Sikhism (Punjabi University Patiala).
  6. ↑ "History, Harmandir Sahib, the Golden Temple, Amritsar". Amritsar Portal. 
  7. ↑ Fahlbusch et Bromiley 1919.
  8. ↑ Hew McLeod, Sikhism (Novi Eboraci: Penguin Books, 1997, ISBN 0-14-025260-6), 154–61.
  9. ↑ PHOTOS: How Baisakhi 2015 Was Celebrated In India/
  10. ↑ 10.0 10.1 10.2 "Sikhism Religion of the Sikh People". sikhs.org 
  11. ↑ "Soon, Golden Temple to use phone jammers: Over Two lakh people visit the holy shrine per day for worship: In festivals over six lakh to eight lakh visit the holy shrine," The Times Of India, 19 Iulii 2012.
  12. ↑ Kerr 2011.
  13. ↑ Encyclopaedia Britannica 2014.
  14. ↑ Kerr 211.
  15. ↑ Fenech et McLeod 2014: 146.
  16. ↑ Walker 2002: 95–98.
  17. ↑ Singha 2000: 97.

Bibliographia[recensere | fontem recensere]

  • Arshi, Pardeep Singh. 1989. The Golden Temple: history, art, and architecture. Dellii: Harman Publishing House. ISBN 81-85151-25-3.
  • Fahlbusch, Erwin, et Geoffrey William Bromiley, eds. 1999. The encyclopedia of Christianity. Lugduni Batavorum: Brill ISBN 978-90-04-14596-2.
  • Fenech, Louis E., et W. H. McLeod. 2014. Historical Dictionary of Sikhism. Rowman & Littlefield Publishers. ISBN 978-1-4422-3601-1.
  • Kerr, Ian J. 2011. "Harimandar." Encyclopaedia of Sikhism. Punjabi University Patiala.
  • Mandair, Arvind-Pal Singh. 2013. Sikhism: A guide for the Perplexed. Londinii, Dellii, Novi Eboraci.
  • Singh, Parm Barkshish, et Devinder Kumar Verma. Golden Temple. Punjabi University. ISBN 81-7380-569-5.
  • Singha, H. S. 2000. The Encyclopedia of Sikhism. Hemkunt Press. ISBN 978-81-7010-301-1. Google Books.
  • Stukenberg, Marla. 1995. Die Sikhs: Religion, Geschichte, Politik. Monaci.
  • Walker, Henry. 2002. De Templo Aureo. In Sikh Art and Literature, ed. Kerry Brown. Routledge. ISBN 978-1-134-63136-0.
  • Yadava, Anurag. 2007. Sri Harmandir Sahib: Golden Temple of the Sikhs. Photographemata; textus, I. J. S. Bakshi. Chandigarh: Unistar Books. ISBN 81-89899-27-9.

Nexus externi[recensere | fontem recensere]

Vicimedia Communia plura habent quae ad Templum Aureum spectant (Harmandir Sahib, Golden Temple (Harmandir Sahib)).
Receptum de "https://la.wikipedia.org/w/index.php?title=Harmandir_Sahib&oldid=3734400"