Latinitas inspicienda

Spes (hymnus nationalis Israëlis)

E Vicipaedia
Jump to navigation Jump to search


Hatikvah (Hebraice התקוה "spes") est hymnus nationalis Israëlis. Carmen, anno 1882 a Naphthali Herz Imber scriptum, anno 1948 hymnus nationalis Civitatis Israëlis receptum est.

Textus[recensere | fontem recensere]

Hebraice Alphabetum Latine Latine
כָּל עוֹד בַּלֵּבָב פְּנִימָה Kól ʻòd bȧlé̇váv pĕ̇nimáh Nunc etiam in corde
נֶפֶשׁ יְהוּדִי הוֹמִיָּה Nefeş̌ yĕhudi hòmiyá̇h, Anima Iudaica concupiscit
וּלְפַאֲתֵי מִזְרָח קָדִימָה Ulfaʼàţéy mizráẖ qádimáh Atque procul ad Orientem
עַיִן לְצִיּוֹן צוֹפִיָּה ʻAyin lĕẔiẏòn ẕwòfiyá̇h Ad Sion oculos tendit
עוֹד לֹא אָבְדָה תִּקְוָתֵנוּ ʻÒd lòʼ ʼávdáh ţi̇qváţénu Nondum amissa est spes nostra
הַתִּקְוָה בַּת שְׁנוֹת אַלְפַּיִם Haţi̇qváh bȧţ şnòţ ʼalpȧyim Spes duorum milium annorum
לִהְיוֹת עַם חָפְשִׁי בְּאַרְצֵנוּ Lihĕyòţ ʻam ẖófşǐ bĕ̇ʼarẕénu Populum esse liberum nostra in patria
אֶרֶץ צִיּוֹן וִירוּשָׁלַיִם ʼEreẕ Ẕiẏòn viYruşá̌layim. In terra Sion et Hierosolymorum

Nexus externi[recensere | fontem recensere]

Musica Haec stipula ad musicam spectat. Amplifica, si potes!