Quantum redactiones paginae "Atramentum" differant

Content deleted Content added

Inline

Emendatio ex 21:58, 20 Decembris 2015

Ātrāmentum (-i, n.) (ex verbo ater) est liquidum valde coloratum, generaliter atrum, pigmentum habens, per quod adumbrationes vel textus parantur.

Temporibus antiquis atramenta adhiberi solebant^[1]

a scribis, ut calamo litteras faciant (atramentum librarium)
a pictoribus et scribis (e.g. atramentum Indicum)
a fabris ad linendos parietes (atramentum tectorium)
a sutoribus et tinctoribus ad pelles vel texta tingenda (atramentum tinctorium)
a sepiis, ut nocentia fugiant; qua de re legimus apud Ciceronem^[2] et Ovidium^[3]

↑ Vide imprimis Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, vol. 1, p. 679 s. v. atramentum
↑ Cicero, de rerum natura 2,127: …se aliae occultatione tutantur: atramenti effusione saepiae torpore torpedines … depellunt
↑ Ovidius,Halieutica 18ss: saepia tarda fugae, tenui cum forte sub unda / deprensa est, iam iamque manus timet illa rapaces, / inficiens aequor nigrum vomit illa cruorem, / avertitque vias, oculos frustrata sequentes.

@@ Linea 7: / Linea 7: @@
 * a [[faber|fabris]] ad linendos [[paries|parietes]] (atramentum tectorium)
 * a [[sutor]]ibus et [[tinctor]]ibus ad [[pellis|pelles]] vel texta tingenda (atramentum tinctorium)
-* a [[sepia (genus)|sepiis]], ut nocentia fugiant; de qua re legimus apud [[Marcus Tullius Cicero|Ciceronem]]<ref>Cicero, ''de rerum natura'' 2,127: ''…se aliae occultatione tutantur: atramenti effusione saepiae torpore [[torpedo|torpedines]] … depellunt''</ref> et [[Publius Ovidius Naso|Ovidium]]<ref>Ovidius,''Halieutica'' 18ss: ''saepia tarda fugae, tenui cum forte sub unda / deprensa est, iam iamque manus timet illa rapaces, / inficiens aequor nigrum vomit illa cruorem, / avertitque vias, oculos frustrata sequentes.''</ref>
+* a [[sepia (genus)|sepiis]], ut nocentia fugiant; qua de re legimus apud [[Marcus Tullius Cicero|Ciceronem]]<ref>Cicero, ''de rerum natura'' 2,127: ''…se aliae occultatione tutantur: atramenti effusione saepiae torpore [[torpedo|torpedines]] … depellunt''</ref> et [[Publius Ovidius Naso|Ovidium]]<ref>Ovidius,''Halieutica'' 18ss: ''saepia tarda fugae, tenui cum forte sub unda / deprensa est, iam iamque manus timet illa rapaces, / inficiens aequor nigrum vomit illa cruorem, / avertitque vias, oculos frustrata sequentes.''</ref>
 == Notae ==