Quantum redactiones paginae "Inquisitio haereticae pravitatis" differant
Content deleted Content added
m r2.7.3) (automaton addit: tl:Inkisisyon |
|||
| Linea 18: | Linea 18: | ||
{{Link GA|de}} |
{{Link GA|de}} |
||
{{Link GA|pl}} |
{{Link GA|pl}} |
||
[[af:Inkwisisie]] |
|||
[[an:Enquesición]] |
|||
[[ar:محاكم التفتيش]] |
|||
[[arz:محاكم التفتيش]] |
|||
[[ast:Inquisición]] |
|||
[[az:İnkvizisiya]] |
|||
[[ba:Инквизиция]] |
|||
[[bar:Inquisition]] |
|||
[[be:Святая інквізіцыя]] |
|||
[[be-x-old:Сьвятая інквізыцыя]] |
|||
[[bg:Инквизиция]] |
|||
[[br:Ofis santel]] |
|||
[[bs:Inkvizicija]] |
|||
[[ca:Inquisició]] |
|||
[[cs:Inkvizice]] |
|||
[[da:Inkvisition]] |
|||
[[de:Inquisition]] |
|||
[[el:Ιερά Εξέταση]] |
|||
[[en:Inquisition]] |
|||
[[eo:Inkvizicio]] |
|||
[[es:Inquisición]] |
|||
[[et:Inkvisitsioon]] |
|||
[[eu:Inkisizioa]] |
|||
[[fa:تفتیش عقاید]] |
|||
[[fi:Inkvisitio]] |
|||
[[fr:Inquisition]] |
|||
[[fy:Ynkwisysje]] |
|||
[[ga:An tIonchoisne]] |
|||
[[gl:Inquisición]] |
|||
[[he:אינקוויזיציה]] |
|||
[[hi:न्यायाधिकरण (इनक्विज़िशन)]] |
|||
[[hr:Inkvizicija]] |
|||
[[hu:Inkvizíció]] |
|||
[[hy:Ինկվիզիցիա]] |
|||
[[id:Inkuisisi]] |
|||
[[io:Inquiziciono]] |
|||
[[is:Rannsóknarréttur]] |
|||
[[it:Inquisizione]] |
|||
[[ja:異端審問]] |
|||
[[ka:ინკვიზიცია]] |
|||
[[ko:종교 재판]] |
|||
[[lad:Inkisizion]] |
|||
[[lt:Inkvizicija]] |
|||
[[lv:Inkvizīcija]] |
|||
[[mk:Инквизиција]] |
|||
[[ml:മതവിചാരണകൾ]] |
|||
[[ms:Pasitan]] |
|||
[[nl:Inquisitie]] |
|||
[[nn:Inkvisisjonen]] |
|||
[[no:Inkvisisjonen]] |
|||
[[oc:Inquisicion]] |
|||
[[pl:Inkwizycja]] |
|||
[[pt:Inquisição]] |
|||
[[qu:Inkisisyun]] |
|||
[[ro:Inchiziție]] |
|||
[[ru:Святая инквизиция]] |
|||
[[sah:Инквизиция]] |
|||
[[scn:Santa Nquisizzioni]] |
|||
[[sh:Inkvizicija]] |
|||
[[simple:Inquisition]] |
|||
[[sk:Inkvizícia]] |
|||
[[sl:Inkvizicija]] |
|||
[[sq:Inkuizicioni]] |
|||
[[sr:Инквизиција]] |
|||
[[sv:Inkvisitionen]] |
|||
[[tl:Inkisisyon]] |
|||
[[tr:Engizisyon]] |
|||
[[uk:Свята Інквізиція]] |
|||
[[zh:宗教裁判所]] |
|||
Emendatio ex 05:18, 10 Martii 2013
Inquisitio haereticae pravitatis sive sancta inquisitio fuit officium mediaevale Ecclesiae Catholicae Romanae ad haereticos (veros aut tales habitos), id est eos qui contra doctrinam Catholicam dicebant, inveniendos, accusandos, necnon damnandos. Iudices huius tribunalis inquisitores (haereticae pravitatis) vocabantur, quibus in causa agenda licebat tormenta adhibere. Nisi reus abiurabat, hoc est nisi falsam dicebat opinionem suam, rogo vivus damnatabatur.
Inquisitores praeclari
Si plus cognoscere vis, vide etiam [[::Categoria:Inquisitores|:Categoria:Inquisitores]].- Thomas a Turrecremata sacerdos Dominicanus princeps "sanctae" inquisitionis Hispanicae.