Quantum redactiones paginae "Stella (Navarra)" differant

E Vicipaedia
Content deleted Content added
m r2.7.1) (automaton addit: bg:Естела
m r2.7.2) (automaton addit: eo:Estella
Linea 43: Linea 43:
[[de:Estella]]
[[de:Estella]]
[[en:Estella-Lizarra]]
[[en:Estella-Lizarra]]
[[eo:Estella]]
[[es:Estella]]
[[es:Estella]]
[[eu:Lizarra]]
[[eu:Lizarra]]

Emendatio ex 13:16, 22 Iunii 2012

Formula:Urbs Mundi cum Provincia

Stella[1] aut Leizarrara[2] (Hispanice: Estella; Vasconice: Lizarra) est urbs Hispaniae, in Navarra sita, ad ripas Egae. Est etiam caput merindadis. Locata est etiam urbs apud viam ad Compostellam. Condita est urbs anno 1090 a rege Sanctio Ranimiro Pampilonae et Aragoniae.


Notae

  1. Iohannes Iacobus Hofmannus, Lexicon universale (1698) ~
  2. Á. Líbano Zumalacárregi: Toponimia Medieval en el País Vasco, Euskaltzaindia, Bilbao 1999, sub verbo Lizarra; Situs interretalis
Iter pro peregrinis ad Compostellam

secundum Aimericum Picaudum

Iter Aragonicum: CanfrancusIaccaOsturizMons ReellusPons Reginae
Iter Gallicum: RuncievallisBiscaerlusRessognaPampilonaStellaPons ReginaeArcusGrugnusNaieraBelfuratusAtaporcaBurgiCastrum SorericumPons FiteriiFrumestaKarrionusSanctus FacundusManxillaLegioOrgebaAsturica AugustaRaphanellusSiccamolinaPons FerratusCarcavellusPortus FebruariusPons MineaeSala ReginaeCompostella.