Quantum redactiones paginae "Juglans" differant

Browse history interactively

← Differentia superior Differentia proxima →

Content deleted Content added

VisualWikitext

Inline

Emendatio ex 12:26, 11 Maii 2011

Juglans major, Morton Arboretum, acc. 614-47*1

Plantae — Magnoliophyta

Classis : Magnoliopsida
Ordo : Fagales
Familia : Juglandaceae
Genus : Juglans
L.

Subdivisiones: Species

Vide commentarium.

Iuglans est notissimum arboris genus causa fructus (nucis) et ligni. Secundum Varronem, arbor suum nomen accepit ex verbis Iovis glande (dei fructus), sed fortasse nomen re vera est iug-glans, ex iu(n)go et glans, id est iuncta nux.

Hodie, Juglans est genus plantarum, quod, cum generibus Carya et aliis, familiam Juglandacearum constituit.

Species

Juglans regia

Haec stipula ad biologiam spectat. Amplifica, si potes!

@@ Linea 31: / Linea 31: @@
 [[an:Juglans regia]]
 [[ast:Nuez]]
-[[az:Qoz]]
+[[az:Yunan qozu]]
+[[be-x-old:Валоскі арэх]]
-[[be:Арэх]]
+[[bg:Обикновен орех]]
-[[be-x-old:Арэх]]
-[[bg:Орех]]
 [[bn:আখরোট]]
-[[bs:Orah]]
+[[ca:Noguer comú]]
-[[ca:Noguer]]
 [[ceb:Nogal]]
-[[cs:Ořešák]]
+[[cs:Ořešák královský]]
-[[da:Valnød-slægten]]
+[[da:Almindelig Valnød]]
-[[de:Walnüsse]]
+[[de:Echte Walnuss]]
-[[dsb:Wórješyna]]
+[[dsb:Pšawa wórješyna]]
 [[el:Καρυδιά (φυτό)]]
-[[en:Walnut]]
+[[en:Juglans regia]]
-[[eo:Juglando (genro)]]
+[[eo:Reĝa juglando]]
-[[es:Juglans]]
+[[es:Juglans regia]]
 [[et:Kreeka pähklipuu]]
-[[eu:Intxaur]]
+[[fi:Saksanpähkinä]]
-[[fa:گردو]]
+[[fr:Noyer commun]]
-[[fi:Jalopähkinät]]
-[[fr:Noyer]]
 [[fur:Noiâr]]
-[[gl:Nogueira]]
+[[gl:Nogueira común]]
 [[gu:અખરોટ]]
 [[gv:Galchro]]
 [[he:אגוז מלך]]
+[[hsb:Prawa włóska worješina]]
-[[hi:अखरोट]]
+[[hu:Közönséges dió]]
-[[hr:Orasi]]
-[[hsb:Włóska worješina]]
-[[hu:Dió]]
 [[io:Nuco]]
-[[it:Juglans]]
+[[it:Juglans regia]]
-[[ja:クルミ]]
+[[ja:シナノグルミ]]
 [[ka:კაკალი]]
 [[kbd:Дэшхуей]]
 [[ko:호두나무]]
 [[lb:Nëssert]]
-[[lbe:Гьивхь]]
 [[li:Boumnoot]]
 [[lmo:Juglans regia]]
-[[lt:Riešutmedis]]
+[[lt:Graikinis riešutmedis]]
-[[lv:Valrieksts]]
+[[lv:Grieķijas valrieksts]]
-[[ml:അക്രോട്ട്]]
 [[mzn:آغوز]]
-[[nl:Juglans]]
+[[nl:Walnoot (boom)]]
 [[nn:Valnøtt]]
 [[no:Valnøtt]]
 [[nv:Haʼałtsédii]]
 [[oc:Juglans regia]]
-[[pl:Orzech (roślina)]]
+[[pl:Orzech włoski]]
 [[pms:Juglans regia]]
-[[pt:Juglans]]
+[[pt:Nogueira-comum]]
-[[qu:Tuqti]]
 [[ro:Nuc]]
-[[ru:Орех (растение)]]
+[[ru:Орех грецкий]]
 [[sc:Nughe]]
 [[scn:Juglans regia]]
@@ Linea 91: / Linea 82: @@
 [[sk:Orech (rod)]]
 [[sl:Navadni oreh]]
-[[sq:Arra]]
+[[sv:Valnöt]]
-[[sv:Valnötssläktet]]
 [[ta:அக்ரூட் கொட்டை]]
 [[th:วอลนัต]]
 [[tl:Nogales]]
-[[tr:Ceviz]]
+[[tr:Adi ceviz]]
-[[uk:Горіх (рід)]]
+[[uk:Волоський горіх]]
 [[wa:Djaeyî]]
-[[zh:胡桃]]
+[[zh:普通胡桃]]