Quantum redactiones paginae "Syngrapha nummaria" differant
Content deleted Content added
Nova pagina: 250px|thumb|right|Examplum syngraphae nummariae Canadiensis. Debitor linea infima fronte subscribit, creditor tergo (non monstrato). '''Syngrapha numm... |
m bot addit: be, ca, et, io, is, ms, te, th, vi mutat: ar, fa, tr, uk; mutationes minores |
||
Linea 1: | Linea 1: | ||
[[ |
[[Fasciculus:CanadianChequeSample.png|250px|thumb|right|Examplum syngraphae nummariae Canadiensis. Debitor linea infima fronte subscribit, creditor tergo (non monstrato).]] |
||
'''Syngrapha nummaria''' est instrumentum negotiabile, ubi depositor mandat [[argentaria]]m pecuniam ex suo [[comptus|computo]] tractam creditori pendere. |
'''Syngrapha nummaria''' est instrumentum negotiabile, ubi depositor mandat [[argentaria]]m pecuniam ex suo [[comptus|computo]] tractam creditori pendere. |
||
Syngrapha in [[formula]] subscripta constat, quam debitor depositarius et creditor quidam ambo [[subscriptio|subscribunt]]. Nec [[pactum]] nec [[contractus]] est, quod ambo conventionem et consensum duorum hominum |
Syngrapha in [[formula]] subscripta constat, quam debitor depositarius et creditor quidam ambo [[subscriptio|subscribunt]]. Nec [[pactum]] nec [[contractus]] est, quod ambo conventionem et consensum duorum hominum requirunt et syngrapha sola depositoris conventionem requirit, et subscriptio creditoris modo indicat eum pecuniam accipere. |
||
{{oecon-stipula}} |
{{oecon-stipula}} |
||
Linea 9: | Linea 9: | ||
[[af:Tjek]] |
[[af:Tjek]] |
||
[[ar: |
[[ar:صك]] |
||
[[be:Чэк]] |
|||
[[be-x-old:Чэк]] |
[[be-x-old:Чэк]] |
||
[[bg:Чек]] |
[[bg:Чек]] |
||
⚫ | |||
[[cs:Šek]] |
[[cs:Šek]] |
||
[[de:Scheck]] |
[[de:Scheck]] |
||
[[el:Επιταγή]] |
[[el:Επιταγή]] |
||
[[en:Cheque]] |
[[en:Cheque]] |
||
[[es:Cheque]] |
|||
[[eo:Ĉeko]] |
[[eo:Ĉeko]] |
||
[[ |
[[es:Cheque]] |
||
[[et:Tšekk]] |
|||
[[fa:چک (سند)]] |
|||
⚫ | |||
[[fr:Chèque]] |
[[fr:Chèque]] |
||
[[ |
[[he:המחאה]] |
||
[[hr:Ček]] |
[[hr:Ček]] |
||
⚫ | |||
[[id:Cek]] |
[[id:Cek]] |
||
[[io:Cheko]] |
|||
[[is:Ávísun]] |
|||
[[it:Assegno]] |
[[it:Assegno]] |
||
[[ |
[[ja:小切手]] |
||
[[ko:수표]] |
|||
[[lt:Čekis]] |
[[lt:Čekis]] |
||
⚫ | |||
[[mk:Чек]] |
[[mk:Чек]] |
||
[[ml:ചെക്ക്]] |
[[ml:ചെക്ക്]] |
||
[[ms:Cek]] |
|||
[[nl:Cheque]] |
[[nl:Cheque]] |
||
[[ja:小切手]] |
|||
⚫ | |||
[[nn:Sjekk]] |
[[nn:Sjekk]] |
||
[[no:Sjekk]] |
|||
[[pl:Czek]] |
[[pl:Czek]] |
||
[[pt:Cheque]] |
[[pt:Cheque]] |
||
Linea 39: | Linea 46: | ||
[[sk:Šek]] |
[[sk:Šek]] |
||
[[sr:Чек]] |
[[sr:Чек]] |
||
⚫ | |||
[[sv:Check (betalningsmedel)]] |
[[sv:Check (betalningsmedel)]] |
||
[[te:చెక్కు]] |
|||
⚫ | |||
[[th:เช็ค]] |
|||
[[uk:Чек (цінний папір)]] |
|||
⚫ | |||
[[uk:Чек]] |
|||
[[vi:Séc (chứng từ)]] |
|||
[[wa:Tcheke (di banke)]] |
[[wa:Tcheke (di banke)]] |
||
⚫ | |||
[[zh:支票]] |
[[zh:支票]] |
||
⚫ |
Emendatio ex 15:10, 3 Februarii 2010
Syngrapha nummaria est instrumentum negotiabile, ubi depositor mandat argentariam pecuniam ex suo computo tractam creditori pendere.
Syngrapha in formula subscripta constat, quam debitor depositarius et creditor quidam ambo subscribunt. Nec pactum nec contractus est, quod ambo conventionem et consensum duorum hominum requirunt et syngrapha sola depositoris conventionem requirit, et subscriptio creditoris modo indicat eum pecuniam accipere.
Haec stipula ad oeconomiam spectat. Amplifica, si potes! |