Sacciperium dorsuale

Hanc paginam intra 3 menses augere oportet.

Vicipaedia a die 1 Ianuarii 2016 paginas brevissimas non iam accipit. Cuique paginae opus est non carere: 1. lemmate paginae nomine congruente; 2. textu, qui rem definit notabilitatemque eius exprimit; 3. fonte externo certo; 4. nexibus internis ex hac pagina et ad hanc paginam ducentibus.

Si censes opportunius, hanc paginam in spatium nominale adumbrationum ponere potes.

Ad profundiora LA DEENFR

Saccipērium dorsuāle^[1]^[2]^[3]^[4] vel saccus dorsuālis^[5]^[6] vel fortasse mantica^[7]^[8] est pera quae dorso loris aptatur. Olim praecipue in usu erat apud rusticos, montanos, mendicos, milites, operarios et vagabundos, nunc valde aestimatur a viatoribus et periegetis qui itinera voluptaria agunt et sub tentorio pernoctant.

Pinacotheca

Olim: Miles Francogallus gestans sacciperium dorsuale. 1914.
Puella Helvetia cum sacciperio dorsuali (1917).
Hodie: Sacciperium dorsuale in fine saeculi XXmi confectum.

Notae

↑ Christianus Helfer, Lexicon auxiliare, Saraviponti, 1985, p. 343.
↑ Cf. versionem Latinam vocabuli Theodisci Rucksack apud Lucusaltianum, Petrum (2025). Lexicon Latinum Hodiernum Lucusaltianum: Tom. VI, R–T (ed. XXV) [PDF]. Lentiae: Petrus Lucusaltianus. p. 77.
↑ Cf. “sacciperium dorsuale” apud Deraedt, Franciscam, et Licoppe, Gaium (2002). Calepinus Novus. Vocabularium linguae Latinae hodiernum. Latino–Francogallicum. Bruxellis: Fundatio Melissa et Museum Domūs Erasmianae. p. 89. ISBN 9782872900183 [PDF].
↑ Cf. “sacciperium” apud Forcellini, Aegidium; Furlanetto, Iosephum red.; Corradini, Franciscum cur.; et Perin, Iosephum cur. (1733-1965). Lexicon Totius Latinitatis. Tom. IVa [PDF]. Bononiae: Arnaldus Forni. p. 181.
↑ Cf. “backpack, rucksack” apud Morgan, Davidem (2013). Lexicon Anglum et Latinum. Paulopolis: Darcy Carvalho. p. 85 [PDF]: “saccus dorsualis < sacciperium dorsuale (Eg. D.L. 56; Eg. S.L. 65). There is no reason to prefer here to saccus the hapax sacciperium (Plaut.), whose precise meaning is unclear (LS: ‘a pocket for carrying a purse’; or perhaps a pera made of sackcloth).”
↑ Cf. “saccus” apud Forcellini, Aegidium; Furlanetto, Iosephum red.; Corradini, Franciscum cur.; et Perin, Iosephum cur. (1733-1965). Lexicon Totius Latinitatis. Tom. IVa [PDF]. Bononiae: Arnaldus Forni. p. 181.
↑ Cf. “backpack” apud Traupman, Iohannem (2007 [1996]). Conversational Latin for Oral Proficiency. Editio quarta. Vaucondae: Bolchazy-Carducci. p. 275 [PDF].
↑ Cf. “mantica” apud Forcellini, Aegidium; Furlanetto, Iosephum red.; Corradini, Franciscum cur.; et Perin, Iosephum cur. (1733-1965). Lexicon Totius Latinitatis. Tom. III [PDF]. Bononiae: Arnaldus Forni. p. 176.

Nexus externi

Vicimedia Communia plura habent quae ad Sacciperium dorsuale spectant.

[1] Christianus Helfer, Lexicon auxiliare, Saraviponti, 1985, p. 343.

[llhl25-rucksack-77-2] Cf. versionem Latinam vocabuli Theodisci Rucksack apud Lucusaltianum, Petrum (2025). Lexicon Latinum Hodiernum Lucusaltianum: Tom. VI, R–T (ed. XXV) [PDF]. Lentiae: Petrus Lucusaltianus. p. 77.

[calepinus-novus-sacciperium_dorsuale-89-3] Cf. “sacciperium dorsuale” apud Deraedt, Franciscam, et Licoppe, Gaium (2002). Calepinus Novus. Vocabularium linguae Latinae hodiernum. Latino–Francogallicum. Bruxellis: Fundatio Melissa et Museum Domūs Erasmianae. p. 89. ISBN 9782872900183 [PDF].

[lexicon-totius-latinitatis-sacciperium-181-4] Cf. “sacciperium” apud Forcellini, Aegidium; Furlanetto, Iosephum red.; Corradini, Franciscum cur.; et Perin, Iosephum cur. (1733-1965). Lexicon Totius Latinitatis. Tom. IVa [PDF]. Bononiae: Arnaldus Forni. p. 181.

[5] Cf. “backpack, rucksack” apud Morgan, Davidem (2013). Lexicon Anglum et Latinum. Paulopolis: Darcy Carvalho. p. 85 [PDF]: “saccus dorsualis < sacciperium dorsuale (Eg. D.L. 56; Eg. S.L. 65). There is no reason to prefer here to saccus the hapax sacciperium (Plaut.), whose precise meaning is unclear (LS: ‘a pocket for carrying a purse’; or perhaps a pera made of sackcloth).”

[lexicon-totius-latinitatis-saccus-181-6] Cf. “saccus” apud Forcellini, Aegidium; Furlanetto, Iosephum red.; Corradini, Franciscum cur.; et Perin, Iosephum cur. (1733-1965). Lexicon Totius Latinitatis. Tom. IVa [PDF]. Bononiae: Arnaldus Forni. p. 181.

[traupman-conversational-backpack-275-7] Cf. “backpack” apud Traupman, Iohannem (2007 [1996]). Conversational Latin for Oral Proficiency. Editio quarta. Vaucondae: Bolchazy-Carducci. p. 275 [PDF].

[lexicon-totius-latinitatis-mantica-176-8] Cf. “mantica” apud Forcellini, Aegidium; Furlanetto, Iosephum red.; Corradini, Franciscum cur.; et Perin, Iosephum cur. (1733-1965). Lexicon Totius Latinitatis. Tom. III [PDF]. Bononiae: Arnaldus Forni. p. 176.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]