Friedlandia (Saxonia Inferior)

Friedlandia^[1] (Theodisce Friedland) est commune Saxoniae Inferioris in Circulo Gottingae. Ad Friedlandiam etiam vici Ballenhusa^[2] (Theodisce Ballenhausen), Deideroda^[3] (Theodisce Deiderode), Elkershusa^[2] (Theodisce Elkershausen), Friedlandia^[1] (Theodisce Friedland), Gandera Inferior^[4] (Theodisce Niedergandern) cum Praedio Nobilium Besenhusano^[2] (Theodisce Rittergut Besenhausen), Lichtenhaga^[5] (Theodisce Lichtenhagen), Ludolfshusa^[2] (Theodisce Ludolfshausen), Mollenfelda^[6] (Theodisce Mollenfelde), Minus Iese^[7] (Theodisce Niedernjesa), Reckershusa (Theodisce Reckershausen) cum Praedio Monasteriali Reinshofano^[8] (Theodisce Klostergut Reinshof), Reiffenhusa^[2] (Theodisce Reiffenhausen; Saxonice Riepenhusen) Schneen Maius^[9] (Theodisce Groß Schneen; Saxonice Chrauten Snain), Schneen Minus^[9] (Theodisce Klein Schneen; Saxonice Lütjen Snain), atque Stockhusa^[2] (Theodisce Stockhausen) pertinent.

Historia

Anno 1285 Friedlandia castellum primo in actis descriptum est. Quod inter bellum tricennale deletum est. Post secundum bellum mundanum hic aedes provisoriae aedificatae sunt, in quibus homines Theodisci ex oriente Germaniae fugati accipiebantur. Nomen Friedlandiae ita omni in Germaniae notum fuit. Die 1 Ianuarii 1973 itaque quattuordecim vici, qui ad novum commune se coniunxerunt, nomen Friedlandiae acceperunt. Friedlandia cum septem aliis communibus Europae eiusdem nominis coniuncta est.

Notae

1 2 Theodiscum toponymum Friedland' in Latinam "Friedlandia" verti solet. V.gr. vide J. G. Th. Graesse, Orbis Latinus (Dresdae: Schönfeld, 1861; 1909. Brunsvici, 1972, 3 voll.) 1 (A–D), 2 (E–M), 3 (N–Z).
1 2 3 4 5 6 Germanica toponyma cum suffixis -haus(en) plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-husa-ae", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: Petrishusa, Sachsenhusa, Sangerhusa, Sunthusa, Ahusa, Bebenhusa, Buozolteshusa, Chuzenhusa, Husa, Francohusa, Gisinhusa, Harthusa, Hilpertohusa apud J. G. Th. Graesse, Orbis Latinus (Dresdae: Schönfeld, 1861; 1909. Brunsvici, 1972, 3 voll.) 1 (A–D), 2 (E–M), 3 (N–Z).
↑ Germanica toponyma cum suffixis -rode plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-roda-ae", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: Baceroda, Gerningeroda, Osteroda, Werningroda apud J. G. Th. Graesse, Orbis Latinus (Dresdae: Schönfeld, 1861; 1909. Brunsvici, 1972, 3 voll.) 1 (A–D), 2 (E–M), 3 (N–Z).
↑ Kirchengemeindelexikon. (s.d.). Niedergandern: Orts- und Kirchengeschichte. Landeskirchliches Archiv Hannover.
↑ Germanica toponyma cum terminatione -en plerumque latinizari solent addita terminatione latinizata "-a-ae", quamquam huius terminationis variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: Stolpa, Dresda apud articulum Vicipaedia de indice urbium et communium Saxoniae; et Ala, Amma, Brema, Salancema, Wisa, Groninga, Toringa apud J. G. Th. Graesse, Orbis Latinus (Dresdae: Schönfeld, 1861; 1909. Brunsvici, 1972, 3 voll.) 1 (A–D), 2 (E–M), 3 (N–Z).
↑ Germanica toponyma cum suffixis -feld(en) plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-felda-ae", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: Falufelda, Frauenfelda, Heresfelda, Hirutfelda, Ilfelda, Mansfelda, Salfelda, Sualafelda, Alfelda, Alsfelda apud J. G. Th. Graesse, Orbis Latinus (Dresdae: Schönfeld, 1861; 1909. Brunsvici, 1972, 3 voll.) 1 (A–D), 2 (E–M), 3 (N–Z).
↑ Casemir, K., Ohainski, U., & Udolph, J. (2003). Die Ortsnamen des Landkreises Göttingen. Verlag für Regionalgeschichte
↑ Germanica toponyma cum suffixis -hof(f)(e)(n) plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-hofa-ae", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: Hattenhofa Bavarica, Pfaffenhofa ad fluvium Glon, Pfaffenhofa ad Rotam, Poohofa, Gundershofa, Hattenhofa Badeniae-Virtembergiae, Pfaffenhofa, Matichofa, Philshofa apud Gugulam.
1 2 De interpretatione toponymica adiectivorum Germanicorum "Klein" et "Gross" per Latina "Minor-us" et "Maior-ius", vide: Casemir, K., Ohainski, U., & Udolph, J. (2018). Die Ortsnamen des Landkreises Helmstedt und der Stadt Wolfsburg (Niedersächsisches Ortsnamenbuch, Teil VII). Verlag für Regionalgeschichte.

Nexus externi

Vicimedia Communia plura habent quae ad Friedlandiam spectant.

Pagina communis Friedlandiae (Theodisce)

Terra

Haec stipula ad urbem spectat. Amplifica, si potes!

[Friedland-1] 1 2 Theodiscum toponymum Friedland' in Latinam "Friedlandia" verti solet. V.gr. vide J. G. Th. Graesse, Orbis Latinus (Dresdae: Schönfeld, 1861; 1909. Brunsvici, 1972, 3 voll.) 1 (A–D), 2 (E–M), 3 (N–Z).

[-husa-2] 1 2 3 4 5 6 Germanica toponyma cum suffixis -haus(en) plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-husa-ae", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: Petrishusa, Sachsenhusa, Sangerhusa, Sunthusa, Ahusa, Bebenhusa, Buozolteshusa, Chuzenhusa, Husa, Francohusa, Gisinhusa, Harthusa, Hilpertohusa apud J. G. Th. Graesse, Orbis Latinus (Dresdae: Schönfeld, 1861; 1909. Brunsvici, 1972, 3 voll.) 1 (A–D), 2 (E–M), 3 (N–Z).

[-roda-3] Germanica toponyma cum suffixis -rode plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-roda-ae", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: Baceroda, Gerningeroda, Osteroda, Werningroda apud J. G. Th. Graesse, Orbis Latinus (Dresdae: Schönfeld, 1861; 1909. Brunsvici, 1972, 3 voll.) 1 (A–D), 2 (E–M), 3 (N–Z).

[GI-4] Kirchengemeindelexikon. (s.d.). Niedergandern: Orts- und Kirchengeschichte. Landeskirchliches Archiv Hannover.

[-a-5] Germanica toponyma cum terminatione -en plerumque latinizari solent addita terminatione latinizata "-a-ae", quamquam huius terminationis variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: Stolpa, Dresda apud articulum Vicipaedia de indice urbium et communium Saxoniae; et Ala, Amma, Brema, Salancema, Wisa, Groninga, Toringa apud J. G. Th. Graesse, Orbis Latinus (Dresdae: Schönfeld, 1861; 1909. Brunsvici, 1972, 3 voll.) 1 (A–D), 2 (E–M), 3 (N–Z).

[-felda-6] Germanica toponyma cum suffixis -feld(en) plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-felda-ae", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: Falufelda, Frauenfelda, Heresfelda, Hirutfelda, Ilfelda, Mansfelda, Salfelda, Sualafelda, Alfelda, Alsfelda apud J. G. Th. Graesse, Orbis Latinus (Dresdae: Schönfeld, 1861; 1909. Brunsvici, 1972, 3 voll.) 1 (A–D), 2 (E–M), 3 (N–Z).

[Cas-7] Casemir, K., Ohainski, U., & Udolph, J. (2003). Die Ortsnamen des Landkreises Göttingen. Verlag für Regionalgeschichte

[-hofa-8] Germanica toponyma cum suffixis -hof(f)(e)(n) plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-hofa-ae", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: Hattenhofa Bavarica, Pfaffenhofa ad fluvium Glon, Pfaffenhofa ad Rotam, Poohofa, Gundershofa, Hattenhofa Badeniae-Virtembergiae, Pfaffenhofa, Matichofa, Philshofa apud Gugulam.

[KleinGrosse-9] 1 2 De interpretatione toponymica adiectivorum Germanicorum "Klein" et "Gross" per Latina "Minor-us" et "Maior-ius", vide: Casemir, K., Ohainski, U., & Udolph, J. (2018). Die Ortsnamen des Landkreises Helmstedt und der Stadt Wolfsburg (Niedersächsisches Ortsnamenbuch, Teil VII). Verlag für Regionalgeschichte.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]