Disputatio:Summa theologiae

E Vicipaedia
Jump to navigation Jump to search

Theologiae vs Theologica[fontem recensere]

Usor Specialis:Contributions/213.35.231.85 changed Theologiae to Theologica in many pages and then blanked this page ... which has been restored later. What is correct? The given external link is about "Versio Electronica Latina; CORPUS THOMISTICUM, Sancti Thomae de Aquino, Summa Theologiae, prooemium". --Rolandus 10:41, 18 Martii 2007 (UTC)

I have always studied at school Theologica--Xaverius 10:43, 18 Martii 2007 (UTC)
The Catholic Encyclopedia has Theologiae, as does the Italian wiki—but de:, es:, and fr: have Theologica, and en: has it both ways, but prefers Theologica (however, I wouldn't trust en:'s Latin, as it has the strange phrase quinquae viae). IacobusAmor 14:17, 18 Martii 2007 (UTC)
en:Summa Theologiae says [...] the most famous work of Albertus Magnus [...]. --Rolandus 14:32, 18 Martii 2007 (UTC)
Yes, these theologians wrote magna opera on the same topic and presumably with the same name (whatever it might be). There's also one by Saint Antoninus, Archbishop of Florence (1389–1459), published as Summa Theologica in 1487–1488. IacobusAmor 14:38, 18 Martii 2007 (UTC)
I have created Summa Theologiae (discretiva). --Rolandus 14:48, 18 Martii 2007 (UTC)