Autobiographia Beniamini Franklinii

E Vicipaedia
Tegumentum primae editionis Anglicae (1793).
Pagina titularis primae editionis Francicae.

Autobiography of Benjamin Franklin, Latine scilicet Autobiographia Beniamini Franklinii, est usitatum nomen imperfectorum Beniamini Franklinii suae vitae actorum ab anno 1771 ad 1790 scriptorum; Franklinius autem ipse opus suas Memoirs ('Memoriae') appellavisse videtur. Hoc opus, quamquam sua historia editorialis post mortem auctoris est multiplex, unum ex praeclarissimis et potentissimis autobiographiae exemplis umquam scriptis factum est.

Relatio Frankliniana suae vitae in quattuor partes dividitur, quarum quaeque tempora varia ostendit cum eas scriberet. Sunt hiatus inter primas partes tres, set narratio partis tertiae in quartam partem sine intervallo auctoris extenditur.

Editiones impressae, 1790–1900[recensere | fontem recensere]

  • Stuber, Henry. 1790. “History of the Life and Character of Benjamin Franklin.” Universal Asylum and Columbian Magazine. 4 (Maio): 268–272, (Iunio: 332–339, (Iulio): 4–9.
  • Carey, Mathew. 1790. Short sketch of the life of Dr. Franklin. American Museum. 8 (Iulio): 12–20, (Novembri): 210–212. Internet Archive
  • Franklin, Benjamin. 1791. Mémoires de la vie privée de Benjamin Franklin écrits par lui-méme, et adressés a son fils; suivis d’un précis historique de sa vie politique, et de plusieurs pièces, relatives à ce père de la liberté. Liber conversus a Jacques Gibelin. Lutetiae: F. Buisson Libraire.
  • Franklin, Benjamin. 1793. Works of the late Doctor Benjamin Franklin: consisting of his life written by himself: together with Essays, humorous, moral & literary, chiefly in the manner of the Spectator: in two volumes. Ed. Benjamin Vaughan et Richard Price. Londinii: Printed for G.G.J. and J. Robinson.
  • Franklin, Benjamin. 1793. The private life of the late Benjamin Franklin. Londinii: J. Parsons.
  • Franklin, Benjamin. 1794. The life of Dr. Benjamin Franklin. Philadelphiae: Benjamin Johnson.
  • Franklin, Benjamin. 1794. Benjamin Franklins kleine Schriften: meist in der Manier des Zuschauers: nebst seinem Leben. Vimariae: Im Verlage des Industrie-Comptoirs.
  • Franklin, Benjamin. 1798. The life of Doctor Benjamin Franklin. Ed. Richard Price. Novi Londinii Connecticutae: Charles Holt,
  • Franklin, Benjamin. 1798. Vie de Benjamin Franklin écrite par lui-même; suivie de ses œvres morales, politiques et littéraires, dont la plus grande partie n’avoit pas encore été publiée. Ed. et conversus a J. Castera. Lutetiae: F. Buisson.
  • Franklin, Benjamin. 1799. The Works of the late Dr. Benjamin Franklin; consisting of his life written by himself: together with essays humorous, moral, and literary; chiefly in the manner of the Spectator. Novi Eboraci: John Tiebout.
  • Franklin, Benjamin. 1801. The Works of the Late Dr. Benjamin Franklin Consisting of His Life, Written by Himself: Together with Essays, Humorous, Moral and Literary, Chiefly in the Manner of the Spectator: to Which Is Added, Not in Any Other Edition, an Examination Before the British House of Lords Respecting the Stamp Act. Philadelphiae: Wm. W. Woodward.
  • Franklin, Benjamin. 1806. The Complete Works in Philosophy, Politics, and Morals, of the Late Dr. Benjamin Franklin, Now First Collected and Arranged: With Memories of His Early Life. Ed. Marshall. Londinii: J. Johnson, and Longman, Hurst, Rees and Orme.
  • Franklin, Benjamin. 1813. The Life of the Late Dr. Benjamin Franklin. Novi Eboraci. Evert Duyckinck.
  • Franklin, Benjamin. 1818. Memoirs of the life and writings of Benjamin Franklin. Ed. William Franklin. Philadelphiae: T. S. Manning.
  • Franklin, Benjamin. 1818. Memoirs of the life and writings of Benjamin Franklin. Londinii: Henry Colburn.
  • Franklin, Benjamin. 1818. The works of Dr. Benjamin Franklin. Philadelphiae: B. C. Buzby.
  • Franklin, Benjamin. 1828. Mémoires sur la vie de Benjamin Franklin écrits par lui-même. Lutetiae: Jules Renouard.
  • Franklin, Benjamin. 1831. Memoirs of Benjamin Franklin. Ed. William Temple Franklin, William Duane, George B. Ellis, et Henry Stevens. Philadelphiae: M'Carty & Davis.
  • Franklin, Benjamin. 18361840. The works of Benjamin Franklin. Ed. Jared Sparks. Bostoniae: Hilliard, Gray, and Company.
  • Franklin, Benjamin. 1844. The Life of Benjamin Franklin. Ed. Jared Sparks. Bostoniae: Tappan and Dennet.
  • Franklin, Benjamin. 1849. Benjamin Franklin: His Autobiography; With a Narrative of His Public Life and Services. Ed. H. Hastings Weld. Novi Eboraci: Harper and Bros.
  • Franklin, Benjamin. 1850. The Autobiography of Benjamin Franklin: published verbatim from the original manuscript, by his grandson, William Temple Franklin. Ed. Jared Sparks. Londinii: Henry G. Bohn.
  • Franklin, Benjamin. 1858. Benjamin Franklin’s Autobiography. Lipsiae: Alphons Dürr.
  • Franklin, Benjamin. 1868. Autobiography of Benjamin Franklin edited from his manuscript. Ed. John Bigelow. Philadelphiae: J. B. Lippincott & Co.
  • Franklin, Benjamin. 1874. The Life of Benjamin Franklin. Ed. John Bigelow. Philadelphiae: J. B. Lippincott.
  • Franklin, Benjamin. 1883. Franklin's boyhood: from his autobiography. Old South Leaflets, 5. Bostoniae: Beacon Press, 1883. Google books.
  • Franklin, Benjamin. 1883. The Autobiography of Benjamin Franklin. Ed. Professor Henry Morley. Cassell's National Library. Londinii, Lutetiae, Novi Eboraci, Melbourne: Cassell & Company.
  • Franklin, Benjamin. 1886. The autobiography of Benjamin Franklin, and a sketch of Franklin's life from the point where the autobiography ends, drawn chiefly from his letters: With notes and a chronological historical table. Bostoniae: Houghton.
  • Franklin, Benjamin. 1887-1888. The Complete Works of Benjamin Franklin: Including His Private as Well as His Official and Scientific Correspondence, and Numerous Letters and Documents Now for the First Time Printed, With Many Others Not Included in any Former Collection: Also the Unmutilated and Correct Version of his Autobiography. Edited by John Bigelow et Henry Bryan Hall. Novi Eboraci et Londinii: G. P. Putnam’s Sons.
  • Franklin, Benjamin. 1889. The Autobiography of Benjamin Franklin. Novi Eboraci et Londinii: G. P. Putnam’s Sons.
  • Franklin, Benjamin. 1892. The Autobiography of Benjamin Franklin: Prepared for Use in Schools. Ed. J. W. Abernethy. English Classic Series, 112-113. Novi Eboraci: Charles E. Merrill Co..
  • Franklin, Benjamin. 1895. The Autobiography of Benjamin Franklin. Philadelphiae: H. Altemus.
  • Franklin, Benjamin. 1896. The Autobiography of Benjamin Franklin. Novi Eboraci et Cincinnati: American Book Company.
  • Franklin, Benjamin. 1896. The Autobiography of Benjamin Franklin and a Sketch of Franklins Life: From the Point Where the Autobiography Ends. Bostoniae: Houghton, Mifflin, and Co.
  • Franklin, Benjamin. 1899. The life of Benjamin Franklin: Franklin's autobiography with the continuation by Jared Sparks. Französische und Englische Schulbibliothek, 52. Ed. Franz Wüllenweber. Lipsiae: Renger.
  • Franklin, Benjamin. 1900. The Autobiography of Benjamin Franklin: Poor Richard’s Almanac and other papers. Novi Eboraci: A. L. Burt Company.

Bibliographia[recensere | fontem recensere]

  • Lemay, J. A. Leo, et P. M. Zall, eds. 1986. Benjamin Franklin's Autobiography: A Norton Critical Edition. Novi Eboraci: Norton. ISBN 0393952940.
  • Lemay, J. A. Leo, ed. 1987. Benjamin Franklin: Writings. Novi Eboraci: Library of America. ISBN 0940450291.

Nexus externi[recensere | fontem recensere]

Haec stipula ad litteras spectat. Amplifica, si potes!