Disputatio:Fukuoka

How does Fukuoka become Beatoclivium? Shouldn't it be simply Fucuoca?

It appears to be a calque. I don't know if there's any precedent for it, or whether the contributor made it up. It may have to be moved if there's no evidence. —Myces Tiberinus 04:31 mar 22, 2005 (UTC)