Quantum redactiones paginae "Stolberga" differant
Content deleted Content added
No edit summary |
m bot mutat: it:Stolberg (Rhld.); mutationes minores |
||
Linea 1: | Linea 1: | ||
[[ |
[[Fasciculus:BurgStolberg04.jpg|thumb|300 px|Castellum urbis Stolberg]] |
||
'''Stolberg''' est [[urbs]] minor in [[Germania]] in [[Rhenania Septentrionalis-Vestfalia|Rhenaniae Septentrionalis-Westphaliae]]. |
'''Stolberg''' est [[urbs]] minor in [[Germania]] in [[Rhenania Septentrionalis-Vestfalia|Rhenaniae Septentrionalis-Westphaliae]]. |
||
Linea 16: | Linea 16: | ||
* [[Pratum familiae Klüttgens]] ([[Theodisce]]: ''Klüttgenswiese'') |
* [[Pratum familiae Klüttgens]] ([[Theodisce]]: ''Klüttgenswiese'') |
||
* [[Loca deserta inter molam Hamm et molam plagarum]] ([[Theodisce]]: ''Münsterbusch zwischen Hamm und Haumühle'') |
* [[Loca deserta inter molam Hamm et molam plagarum]] ([[Theodisce]]: ''Münsterbusch zwischen Hamm und Haumühle'') |
||
* [[Valli rivae Vichtbach]] ([[Theodisce]]: ''Nebental des [[Vichtbach |
* [[Valli rivae Vichtbach]] ([[Theodisce]]: ''Nebental des [[Vichtbach]]es) |
||
* [[Septentrionalis rivus sordidus]] ([[Theodisce]]: ''Saubachtal-Lehmsief nördlicher Teilbereich'') |
* [[Septentrionalis rivus sordidus]] ([[Theodisce]]: ''Saubachtal-Lehmsief nördlicher Teilbereich'') |
||
* [[Meridianus rivus sordidus]] ([[Theodisce]]: ''Saubachtal-Lehmsiefen südlicher Teilbereich'') |
* [[Meridianus rivus sordidus]] ([[Theodisce]]: ''Saubachtal-Lehmsiefen südlicher Teilbereich'') |
||
Linea 29: | Linea 29: | ||
* [[Via prati – mons tonitri et mons albus]] ([[Theodisce]]: ''Wiesenstraße – Donnerberg – Blankenberg'') |
* [[Via prati – mons tonitri et mons albus]] ([[Theodisce]]: ''Wiesenstraße – Donnerberg – Blankenberg'') |
||
==Nexus externi== |
== Nexus externi == |
||
* [http://www.stolberg-altstadt.de/burg-bilder.htm Castellum urbis Stolberg] |
* [http://www.stolberg-altstadt.de/burg-bilder.htm Castellum urbis Stolberg] |
||
* [http://stolberg.active-city.net/city_info/webaccessibility/index.cfm?region_id=75&waid=17 Stolberg] |
* [http://stolberg.active-city.net/city_info/webaccessibility/index.cfm?region_id=75&waid=17 Stolberg] |
||
Linea 46: | Linea 46: | ||
[[fi:Stolberg]] |
[[fi:Stolberg]] |
||
[[fr:Stolberg]] |
[[fr:Stolberg]] |
||
[[it:Stolberg ( |
[[it:Stolberg (Rhld.)]] |
||
[[ja:ストールベルグ (ノルトライン=ヴェストファーレン)]] |
[[ja:ストールベルグ (ノルトライン=ヴェストファーレン)]] |
||
[[ksh:Stolbersch (Rhingland)]] |
[[ksh:Stolbersch (Rhingland)]] |
Emendatio ex 14:58, 28 Augusti 2009
Stolberg est urbs minor in Germania in Rhenaniae Septentrionalis-Westphaliae.
Augurium urbis Stolberg est castellum. Anno 1138 Renardus Stalburgi aedificabat domum in saxo.
In hoc urbs 58.000 homines (31.12.2007) vivunt.
Horti urbis
Urbi Stolberg sunt 19 horti.
- Hortus Auf der Rüst
- Fruticetum familiae Derichs (Theodisce: Derichsheck)
- Lapicidina collis mallei (Theodisce: Hammerberg)
- Loca deserta vadi lapidum (Theodisce: Heidegebiet Steinfurt)
- Pratum familiae Horst et fons rivi murum (Theodisce: Horstbend – Mausbachquelle)
- Pratum familiae Klüttgens (Theodisce: Klüttgenswiese)
- Loca deserta inter molam Hamm et molam plagarum (Theodisce: Münsterbusch zwischen Hamm und Haumühle)
- Valli rivae Vichtbach (Theodisce: Nebental des Vichtbaches)
- Septentrionalis rivus sordidus (Theodisce: Saubachtal-Lehmsief nördlicher Teilbereich)
- Meridianus rivus sordidus (Theodisce: Saubachtal-Lehmsiefen südlicher Teilbereich)
- Collis serpentium (Theodisce: Schlangenberg)
- Lapicidina Schomet (Theodisce: Schomet)
- Lapicidina lapis ursum (Theodisce: Bärenstein)
- Lapicidina mons saxorum (Theodisce: Brockenberg)
- Lapicidina familiae Bernhard et Binsfeld (Theodisce: Bernhardshammer und Binsfeldhammer)
- Lapides Tattern (Theodisce: Tatternsteine mit Talaue)
- Vallis rivi Wehe et collis Ley (Theodisce: Wehebachtäler und Leyberg)
- Loca deserte vici Werth et via Napolia (Theodisce: Werther Heide und Napoleonsweg)
- Via prati – mons tonitri et mons albus (Theodisce: Wiesenstraße – Donnerberg – Blankenberg)
Nexus externi
Partes et vici urbis Stolberg
Breinigerberg • Atsch • Birkengang • Breinig • Breinigerheide • Büsbach • Diepenlinchen • Donnerberg • Dorff • Duffenter • Finsterau • Fleuth • Gressenich • Hamm • Kohlbusch • Liester • Mausbach • Münsterau • Münsterbusch • Oberstolberg • Schevenhütte • Steinfurth • Unterstolberg • Velau • Venwegen • Vicht • Vicht-Breinigerberg • Werth • Zweifall | |