Quantum redactiones paginae "Virtus" differant
m bot addit: ko:덕 |
m bot addit: hsb:Dobry počink; mutationes minores |
||
| Linea 1: | Linea 1: | ||
[[ |
[[Fasciculus:Efez Celsus Library 2 RB.JPG|thumb|300px|Effigies Virtutis ([[lingua Graeca|Graece]] ''ἀρετή'') [[Ephesus|Ephesi]] in [[Turcia]]]] |
||
'''Virtus''' ([[wikt:virtus|-utis, ''f.'']]; [[Graece]] ''ἀρετή'') est dispositio quaedam morum, qua ad recte vivendum homines commoventur. |
'''Virtus''' ([[wikt:virtus|-utis, ''f.'']]; [[Graece]] ''ἀρετή'') est dispositio quaedam morum, qua ad recte vivendum homines commoventur. |
||
| Linea 5: | Linea 5: | ||
Hanc virtutis definitionem invenies in [[Lucilius|Lucilii]] [[poeta]]e editione a Vernerio Krenkel curata, fragmentis 1342. ad 1354: |
Hanc virtutis definitionem invenies in [[Lucilius|Lucilii]] [[poeta]]e editione a Vernerio Krenkel curata, fragmentis 1342. ad 1354: |
||
'''Virtus''', Albine, est pretium persolvere verum<br> |
'''Virtus''', Albine, est pretium persolvere verum<br /> |
||
quis in versamur, quis vivimus rebus potesse,<br> |
quis in versamur, quis vivimus rebus potesse,<br /> |
||
virtus est homini scire id quod quaeque habeat res,<br> |
virtus est homini scire id quod quaeque habeat res,<br /> |
||
virtus scire homini rectum, utile quid sit, honestum,<br> |
virtus scire homini rectum, utile quid sit, honestum,<br /> |
||
quae bona, quae mala item, quid inutile, turpe, inhonestum,<br> |
quae bona, quae mala item, quid inutile, turpe, inhonestum,<br /> |
||
virtus, quaerendae finem rei scire modumque,<br> |
virtus, quaerendae finem rei scire modumque,<br /> |
||
virtus divitiis pretium persolvere posse,<br> |
virtus divitiis pretium persolvere posse,<br /> |
||
virtus, id dare quod reipsa debetur honori,<br> |
virtus, id dare quod reipsa debetur honori,<br /> |
||
hostem esse atque inimicum hominum morumque malorum,<br> |
hostem esse atque inimicum hominum morumque malorum,<br /> |
||
contra, defensorem hominum morumque bonorum,<br> |
contra, defensorem hominum morumque bonorum,<br /> |
||
hos magni facere, his bene velle, his vivere amicum,<br> |
hos magni facere, his bene velle, his vivere amicum,<br /> |
||
commoda praeterea patriai prima putare,<br> |
commoda praeterea patriai prima putare,<br /> |
||
deinde parentum, tertia iam postremaque nostra. |
deinde parentum, tertia iam postremaque nostra. |
||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
[[ar:فضيلة]] |
[[ar:فضيلة]] |
||
| Linea 38: | Linea 37: | ||
[[fr:Vertu]] |
[[fr:Vertu]] |
||
[[hr:Vrlina]] |
[[hr:Vrlina]] |
||
[[hsb:Dobry počink]] |
|||
[[is:Dygð]] |
[[is:Dygð]] |
||
[[it:Virtù]] |
[[it:Virtù]] |
||
Emendatio ex 00:19, 18 Maii 2009
Virtus (-utis, f.; Graece ἀρετή) est dispositio quaedam morum, qua ad recte vivendum homines commoventur.
Hanc virtutis definitionem invenies in Lucilii poetae editione a Vernerio Krenkel curata, fragmentis 1342. ad 1354:
Virtus, Albine, est pretium persolvere verum
quis in versamur, quis vivimus rebus potesse,
virtus est homini scire id quod quaeque habeat res,
virtus scire homini rectum, utile quid sit, honestum,
quae bona, quae mala item, quid inutile, turpe, inhonestum,
virtus, quaerendae finem rei scire modumque,
virtus divitiis pretium persolvere posse,
virtus, id dare quod reipsa debetur honori,
hostem esse atque inimicum hominum morumque malorum,
contra, defensorem hominum morumque bonorum,
hos magni facere, his bene velle, his vivere amicum,
commoda praeterea patriai prima putare,
deinde parentum, tertia iam postremaque nostra.