Quantum redactiones paginae "Moscovia" differant
Content deleted Content added
m r2.7.2) (automaton addit: io:Granda dukio di Moskva |
m Bot: Migrating 45 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q170770 (translate me) |
||
| Linea 19: | Linea 19: | ||
[[Categoria:Magni ducatus]] |
[[Categoria:Magni ducatus]] |
||
[[af:Moskowië]] |
|||
[[ar:دوقية موسكو]] |
|||
[[az:Böyük Moskva knyazlığı]] |
[[az:Böyük Moskva knyazlığı]] |
||
[[be:Вялікае Княства Маскоўскае]] |
[[be:Вялікае Княства Маскоўскае]] |
||
[[be-x-old:Маскоўскае княства]] |
|||
[[bg:Велико московско княжество]] |
|||
[[ca:Gran Ducat de Moscou]] |
|||
[[cs:Moskevské knížectví]] |
|||
[[da:Storfyrstendømmet Moskva]] |
|||
[[de:Großfürstentum Moskau]] |
|||
[[el:Μοσχοβία]] |
|||
[[en:Grand Duchy of Moscow]] |
|||
[[eo:Granda Duklando de Moskvo]] |
|||
[[es:Principado de Moscú]] |
|||
[[et:Moskva suurvürstiriik]] |
|||
[[eu:Moskuko Printzerria]] |
|||
[[fa:دوکنشین بزرگ مسکو]] |
|||
[[fi:Moskovan ruhtinaskunta]] |
|||
[[fr:Grande-Principauté de Moscou]] |
|||
[[he:נסיכות מוסקבה]] |
|||
[[hr:Velika kneževina Moskva]] |
|||
[[ia:Principato de Moscova]] |
|||
[[id:Kadipaten Agung Moskwa]] |
|||
[[io:Granda dukio di Moskva]] |
[[io:Granda dukio di Moskva]] |
||
[[it:Moscovia]] |
|||
[[ja:モスクワ大公国]] |
|||
[[ka:მოსკოვის დიდი სამთავრო]] |
|||
[[ko:모스크바 대공국]] |
|||
[[lt:Maskvos Didžioji Kunigaikštystė]] |
|||
[[lv:Maskavija]] |
|||
[[mk:Големо московско кнежество]] |
|||
[[nl:Moskovië]] |
|||
[[nn:Storfyrstedømet Moskva]] |
|||
[[no:Storfyrstedømmet Moskva]] |
|||
[[pl:Wielkie Księstwo Moskiewskie]] |
|||
[[pnb:ماسکوی روس]] |
|||
[[pt:Moscóvia]] |
|||
[[ro:Cnezatul Moscovei]] |
|||
[[ru:Великое княжество Московское]] |
|||
[[sh:Velika moskovska kneževina]] |
|||
[[sk:Moskovské veľkokniežatstvo]] |
|||
[[sr:Велика московска кнежевина]] |
|||
[[sv:Moskvariket]] |
|||
[[th:แกรนด์ดัชชีมอสโก]] |
|||
[[tr:Moskova Knezliği]] |
|||
[[tt:Бөек Мәскәү кенәзлеге]] |
|||
[[uk:Велике князівство Московське]] |
|||
[[zh:莫斯科公国]] |
|||
Emendatio ex 01:48, 8 Martii 2013
Haec pagina de terra et ducatu Moscovia explicat. Si aliud quaeris quod etiam "Moscovia" appellatur, vide Moscovia (discretiva).
Moscovia[1], seu Muscovia[2], sive plenior Magnus Ducatus Moscoviae[3] (Russice: Московское великое княжество), fuit terra in Europa orientali, ducatus Ruthenicus (anno 1264 ortus). Caput fuit Moscua, etiam Moscovia vocata, de cuius nomine appellatio reipublicae orta est.
Moscovia sibi multas terras adiunxit et Russiam formavit.
Saeculis quinto decimo ad septimum decimum, Moscovia erat nomen Russiae in litteris Europae[4].
Notae
- ↑ I. Hofmannus, Lexicon universale, tomus III., p. 223; H. Scherer, Tabellae geographicae, p. 171, 174
- ↑ I. Becmann, Historia orbis terrarum geographica et civilis, p. 373
- ↑ I.-H. Alstedius, Thesaurus chronologiae, p. 238; Acta eruditorum, p. 220; Orientalia christiana periodica, p. 190
- ↑ Vide, e.g., S. de Herberstein, Rerum Moscoviticarum commentarii...; A. Possevinus, Moscovia; I. Hofmannus, Lexicon universale, tomus III., p. 222-223.
Vide etiam
Nexus externus
|
Vicimedia Communia plura habent quae ad Moscoviam spectant (Muscovy, Grand Duchy of Moscow). |