Fasciculus:Voseo-extension-real.PNG

Page contents not supported in other languages.
E Vicipaedia

Sua resolutio(694 × 922 elementa imaginalia, magnitudo fasciculi: 46 chiliocteti, typus MIME: image/png)

Hic fasciculus apud Vicimedia Communia iacet; in aliis inceptis adhiberi potest. Contenta paginae descriptionis fasciculi subter monstrantur.

This linguistic map image could be re-created using vector graphics as an SVG file. This has several advantages; see Commons:Media for cleanup for more information. If an SVG form of this image is available, please upload it and afterwards replace this template with {{vector version available|new image name}}.


It is recommended to name the SVG file “Voseo-extension-real.svg”—then the template Vector version available (or Vva) does not need the new image name parameter.

Summarium

Descriptio
Español: Mapa del voseo en América:
 
Uso generalizado de forma oral y escrita
 
Uso oral generalizado
 
Voseo coexistente con el tuteo
 
País hispanohablante sin voseo
English: Map of countries with voseo phenomena:
 
primary spoken and written form
 
primary spoken, but not in written form
 
'Voseo' coexists with 'tuteo'
 
Spanish-speaking country with voseo non-existent
Galego: Mapa del voseo en hispanoamérica:
 
Uso xeralizado nas formas oral e escrita
 
Uso predominante na forma oral
 
Convive con tuteo
 
País hispanofalante, sen voseo
Datum
Fons Image:Map-Latin America2.png, Image:BlankMap-World.png, Diccionario Panhispánico de Dudas, Fórmulas de tratamiento en dialectos del español, El Voseo en El Salvador y Latinoamérica, Interpelación y Espacios Comunicativos, Acerca de dónde y cómo se emplea el voseo en Hispanoamérica, El Español en América y Acerca de dónde y cómo se emplea el voseo en Hispanoamérica Variedades beliceñas del español: contacto lingüístico y prácticas plurilingües Language Mixing in Northern and Western Belize: A Comparative Variationist Approach A phonological analysis of the Spanish of Belize
Auctor Inhakito

Potestas usoris

I, the copyright holder of this work, hereby publish it under the following license:
w:en:Creative Commons
attributio aequa parte
This file is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported license.
Tibi licet:
  • communicare – copiare, distribuere et committere hoc opus
  • to remix – to adapt the work
His condicionibus:
  • attributio – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
  • aequa parte – If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same or compatible license as the original.

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Items portrayed in this file

depicts Anglica

copyrighted Anglica

26 Iulii 2012

media type Anglica

image/png

Historia fasciculi

Presso die vel tempore fasciculum videbis, sicut tunc temporis apparuit.

(novissima | veterrima) Videre (recentiores 10 | ) (10 | 20 | 50 | 100 | 250 | 500).
Dies/TempusMinutioDimensionesUsorSententia
recentissima23:34, 17 Decembris 2023Minutum speculum redactionis 23:34, 17 Decembris 2023 factae694 × 922 (46 chiliocteti)SalvablReverted to version as of 04:16, 4 April 2023 (UTC) Map restored. Philippines had been unilaterally removed from the map
05:20, 14 Aprilis 2023Minutum speculum redactionis 05:20, 14 Aprilis 2023 factae694 × 922 (26 chiliocteti)MoalliReverted to version as of 22:32, 25 March 2023 (UTC) Per discussion until better map created
04:16, 4 Aprilis 2023Minutum speculum redactionis 04:16, 4 Aprilis 2023 factae694 × 922 (46 chiliocteti)Sky HarborReverted to version as of 23:14, 18 March 2023 (UTC). Responded to the user in my talk page. This map is NOT a political map; it's a linguistic one. There is a Spanish variety spoken in the Philippines, so it only makes sense that it be covered in this map.
22:32, 25 Martii 2023Minutum speculum redactionis 22:32, 25 Martii 2023 factae694 × 922 (26 chiliocteti)Moalli
23:14, 18 Martii 2023Minutum speculum redactionis 23:14, 18 Martii 2023 factae694 × 922 (46 chiliocteti)Sky HarborReverted to version as of 23:39, 10 February 2023 (UTC). It is still a high enough number of speakers that Philippine Spanish is classified as its own dialect. Do you seriously think Philippine Spanish speakers all speak Castilian? No, right?
06:08, 15 Martii 2023Minutum speculum redactionis 06:08, 15 Martii 2023 factae694 × 922 (26 chiliocteti)MoalliReverted to version as of 23:44, 15 October 2022 (UTC) "400K out of 100M is definitely not a high number of speakers for Philippines"
23:39, 10 Februarii 2023Minutum speculum redactionis 23:39, 10 Februarii 2023 factae694 × 922 (46 chiliocteti)Makisig Villegas ChuaFixing some odd lines in South America
05:07, 9 Februarii 2023Minutum speculum redactionis 05:07, 9 Februarii 2023 factae694 × 922 (46 chiliocteti)Makisig Villegas ChuaOn a similar note, Belizean Spanish (an unofficial and non-national language as in the Philippines, but with a high proportion of speakers) has both voseo and tuteo
16:34, 25 Ianuarii 2023Minutum speculum redactionis 16:34, 25 Ianuarii 2023 factae694 × 922 (47 chiliocteti)Sky HarborReverted to version as of 20:53, 21 May 2022 (UTC). Why are people insisting that Spanish is dead in the Philippines when there are still people who speak it?
23:44, 15 Octobris 2022Minutum speculum redactionis 23:44, 15 Octobris 2022 factae694 × 922 (26 chiliocteti)MoalliReverted to version as of 05:32, 3 June 2020 (UTC)
(novissima | veterrima) Videre (recentiores 10 | ) (10 | 20 | 50 | 100 | 250 | 500).

Nullae paginae hoc fasciculo utuntur.

Usus fasciculi per inceptus Vicimediorum

Quae incepta Vici fasciculo utuntur: