Venceslaus Aloisius Svoboda

Venceslaus Aloisius Svoboda

Res apud Vicidata repertae:

Nativitas: 11 Decembris 1791, 8 Decembris 1791; Hrad Návarov
Obitus: 8 Ianuarii 1849; Praga

Officium

Munus: Interpres, poëta, iudex litterarum, magister, dramaturge, librettist

Venceslaus Aloisius Svoboda, vel Wencelawus Aloysius Swoboda (Bohemice Václav Alois Svoboda), anno 1791 natus et anno 1849 mortuus, poeta et interpres Bohemicus fuit. Scripsit Bohemice, Germanice et Latine. Versus metricos in poesi sua Bohemica sine successu temptaverat, post rhythmos syllabotonicos elegit; nam poesis Bohemica tempore Svobodae nondum stabilita erat. Tragoedias et carmina lyrica componebat. Goethii et Schilleri opera Latine et Bohemice vertit.

Opera Latina

• Poëseos latinae Specimina
• Schilleri carmina Latine

De Svoboda

• De Svoboda in Österreichisches Biographisches Lexikon
• Josef Hanuš, Literatura česká devatenáctého století. Díl 1. Od Dobrovského k Jungmannově škole básnické, Pragae, 1911 (de Svoboda in paginis 811–828)