Quantum redactiones paginae "Columba Hiensis" differant

E Vicipaedia
Content deleted Content added
SieBot (disputatio | conlationes)
m bot addit: ca:Columba d'Iona
m hujus--->huius
Linea 1: Linea 1:
[[Fasciculus:2columb1.jpg|right|200px|thumb|Pictura Sancti Columbae, quae faciebatur circa annum 1455]]
[[Fasciculus:2columb1.jpg|right|200px|thumb|Pictura Sancti Columbae, quae faciebatur circa annum 1455]]
'''Sanctus Columba''' ([[Lingua Hibernica|Hibernice]] ''Columb Cille'', scilicet "columba ecclesiae") est Sanctus [[Catholicus]], qui in [[Hibernia]] circa annum [[521]] nomine ''Crimthann'' ("[[vulpes]]") natus est, et in eiecto suo, post controversia cum eruditori suo [[Sanctus Fintenus|Sancto Finteno]] circa annum undequadragintum vitae suae, ad [[Religio christiana|christianam doctrinam]] convertit plerosque [[Caledonia|Caledonum]], ex quibus invenimus etiam reges [[Picti|Pictorum]]. Cum in [[Caledonia|Scotiam]] venit, [[ecclesia]]m in [[insula]] Iona condidit.
'''Sanctus Columba''' ([[Lingua Hibernica|Hibernice]] ''Columb Cille'', scilicet 'Columba Ecclesiae', est sanctus [[Catholicus Romanus]], qui in [[Hibernia]] circa annum [[521]] nomine ''Crimthann'' '[[vulpes]]' natus est, et in eiecto suo, post controversia cum eruditori suo [[Sanctus Fintenus|Sancto Finteno]] circa annum undequadragintum vitae suae, ad [[Religio Christiana|Christianam doctrinam]] convertit plerosque [[Caledonia|Caledonum]], ex quibus invenimus etiam reges [[Picti|Pictorum]]. Cum in [[Caledonia|Scotiam]] venit, [[ecclesia]]m in [[insula]] Iona condidit.


Incerti auctores hoc carmen Columbae tribuerunt :
Incerti auctores hoc carmen Columbae tribuerunt :
Linea 14: Linea 14:
| align=left| Dies iræ et vindictæ, || | ||align="left"| Dies quoque angustiæ, || | ||align="left"|Nominumque contentio ||
| align=left| Dies iræ et vindictæ, || | ||align="left"| Dies quoque angustiæ, || | ||align="left"|Nominumque contentio ||
|-
|-
| align=left| Tenebrarum et nebulæ, || | ||align="left"| Mæroris ac tristitiæ. || | ||align="left"| Mundi hujus et cupido, ||
| align=left| Tenebrarum et nebulæ, || | ||align="left"| Mæroris ac tristitiæ. || | ||align="left"| Mundi huius et cupido, ||
|-
|-
| align=left| Regis regum rectissimi. || | ||align="left"| Regis regum rectissimi. || | ||align="left"| Regis regum rectissimi. ||
| align=left| Regis regum rectissimi. || | ||align="left"| Regis regum rectissimi. || | ||align="left"| Regis regum rectissimi. ||
Linea 20: Linea 20:


== Nexus Externus ==
== Nexus Externus ==

*[http://www.fordham.edu/halsall/basis/columba-l.html Vita Sancti Columbae] {{ling|Latine}}
*[http://www.fordham.edu/halsall/basis/columba-l.html Vita Sancti Columbae] {{ling|Latine}}


[[Categoria:Sancti|Columba]]
[[Categoria:Incolae Hiberniae|columba]]
[[Categoria:Nati saeculo 6]]
[[Categoria:Nati saeculo 6]]
[[Categoria:Mortui 597]]
[[Categoria:Mortui 597]]
[[Categoria:Incolae Hiberniae|columba]]
[[Categoria:Sancti|Columba]]


[[br:Koulm (sant)]]
[[br:Koulm (sant)]]

Emendatio ex 11:15, 24 Iunii 2009

Pictura Sancti Columbae, quae faciebatur circa annum 1455

Sanctus Columba (Hibernice Columb Cille, scilicet 'Columba Ecclesiae', est sanctus Catholicus Romanus, qui in Hibernia circa annum 521 nomine Crimthann 'vulpes' natus est, et in eiecto suo, post controversia cum eruditori suo Sancto Finteno circa annum undequadragintum vitae suae, ad Christianam doctrinam convertit plerosque Caledonum, ex quibus invenimus etiam reges Pictorum. Cum in Scotiam venit, ecclesiam in insula Iona condidit.

Incerti auctores hoc carmen Columbae tribuerunt :

Dies Irae
I II III
Regis regum rectissimi Diesque mirabilium In quo cessabit mulierum
Prope est dies domini, Tonitruorum fortium, Amor et desiderium
Dies iræ et vindictæ, Dies quoque angustiæ, Nominumque contentio
Tenebrarum et nebulæ, Mæroris ac tristitiæ. Mundi huius et cupido,
Regis regum rectissimi. Regis regum rectissimi. Regis regum rectissimi.

Nexus Externus

  • Vita Sancti Columbae (Latine)