Quantum redactiones paginae "1631" differant

Content deleted Content added

Inline

Emendatio ex 03:26, 28 Decembris 2007

Annus 1631 e serie paginarum brevium de annis.

Millennia:	millennium 1 · millennium 2 · millennium 3
Saecula:	saeculum 16 · saeculum 17 · saeculum 18
Anni:	(1630) · 1631 · 1632 · 1633 · 1634 · 1635 · 1636 · 1637 · 1638 · 1639 · 1640 · (1641)

1631 = MDCXXXI. De nostro numerorum Romanorum usu hic legere potes. Ut de numero 1631 legas, vide 1631 (numerus).

Ducatum Urvini - papa Urbanus VIII ducatum Civitati Ecclesiae adiunxit, quae iam eum ab anno 1625 administrabat.

@@ Linea 61: / Linea 61: @@
 [[lt:XVII amžiaus 4-as dešimtmetis#1631]]
 [[map-bms:1631]]
+[[mi:1631]]
 [[mk:1631]]
 [[mr:इ.स. १६३१]]
@@ Linea 89: / Linea 90: @@
 [[sw:1631]]
 [[th:พ.ศ. 2174]]
+[[tl:1631]]
 [[tr:1631]]
 [[tt:1631]]
@@ Linea 95: / Linea 97: @@
 [[vec:1631]]
 [[zh:1631年]]
+[[zh-yue:1631年]]