Quantum redactiones paginae "Disputatio:Insula Scottica" differant
Content deleted Content added
No edit summary |
No edit summary |
||
| Linea 1: | Linea 1: | ||
== Nomen == |
== Nomen == |
||
| ⚫ | If we have a source for "Insula Scottica", we should cite it. If not, this name won't work because the obvious meaning would be "Scottish island, île écossaise" etc. Therefore, without a Latin source, our choice |
||
Si fontem habemus nominis "Insula Scottica", optime: necesse est fontem citare. Sine fonte hoc nomen, mea mente, non idoneum est quia sensus primarius "Insulae Scotticae" est "insula ad Scottos vel ad Scotia pertinens". Fonte carente, nomen "Insula Scott" propono. [[Usor:Andrew Dalby|Andrew Dalby]] ([[Disputatio Usoris:Andrew Dalby|disputatio]]) 09:13, 12 Aprilis 2021 (UTC) |
|||
| ⚫ | If we have a source for "Insula Scottica", we should cite it. If not, this name won't work (I think) because the obvious meaning would be "Scottish island, île écossaise" etc. Therefore, without a Latin source, I suggest that our choice should be "Insula Scott". [[Usor:Andrew Dalby|Andrew Dalby]] ([[Disputatio Usoris:Andrew Dalby|disputatio]]) 09:00, 12 Aprilis 2021 (UTC) |
||
Emendatio ex 09:14, 12 Aprilis 2021
Nomen
Si fontem habemus nominis "Insula Scottica", optime: necesse est fontem citare. Sine fonte hoc nomen, mea mente, non idoneum est quia sensus primarius "Insulae Scotticae" est "insula ad Scottos vel ad Scotia pertinens". Fonte carente, nomen "Insula Scott" propono. Andrew Dalby (disputatio) 09:13, 12 Aprilis 2021 (UTC) If we have a source for "Insula Scottica", we should cite it. If not, this name won't work (I think) because the obvious meaning would be "Scottish island, île écossaise" etc. Therefore, without a Latin source, I suggest that our choice should be "Insula Scott". Andrew Dalby (disputatio) 09:00, 12 Aprilis 2021 (UTC)