Quantum redactiones paginae "Rutilus" differant
UV (disputatio | conlationes) No edit summary |
|||
| Linea 4: | Linea 4: | ||
==In Latinitate classica== |
==In Latinitate classica== |
||
Explicat [[Varro]] rutilum et [[rufus|rufum]] paene idem esse: ''aurei rutili et inde etiam mulieres valde rufae rutilae dictae''<ref>''De lingua Latina'', VII 5, § 83 Müll.; cf. Fest. p. 285 ib. [[Plautus|Plaut]]. Rud. V 2, 14 etc.</ref>. Non solum de crinibus, ut ''rufus'', ''rutilus'' dicitur, sed interdum et de canibus<ref>Fest. p. 285 Müll.</ref>, de flamma<ref>[[Vergilius|Vergilii]] ''[[Georgica]]'' I 454.</ref> et de [[aurum|auro]]<ref>[[Lucanus|Luc.]] IX 364.</ref>. |
Explicat [[Varro]] rutilum et [[rufus|rufum]] paene idem esse: ''aurei rutili et inde etiam mulieres valde rufae rutilae dictae''<ref>''De lingua Latina'', VII 5, § 83 Müll.; cf. Fest. p. 285 ib. [[Plautus|Plaut]]. Rud. V 2, 14 etc.</ref>. Non solum de crinibus, ut ''rufus'', ''rutilus'' dicitur, sed interdum et de canibus<ref>Fest. p. 285 Müll.</ref>, de flamma<ref>[[Vergilius|Vergilii]] ''[[Georgica]]'' I 454.</ref> et de [[aurum|auro]]<ref>[[Lucanus|Luc.]] IX 364.</ref>. |
||
==Notae== |
|||
<references /> |
|||
==In Latinitate biologica== |
==In Latinitate biologica== |
||
| Linea 23: | Linea 20: | ||
==Nexus externus== |
==Nexus externus== |
||
*[http://athirdway.com/glossa/?s=rutilus glossa dictionary] {{ling|Anglice|Latine}} |
*[http://athirdway.com/glossa/?s=rutilus glossa dictionary] {{ling|Anglice|Latine}} |
||
{{Colores}} |
{{Colores}} |
||
Emendatio ex 20:14, 27 Septembris 2020
Rutilus
Rutilus vel rutilans est nomen coloris rubro vel etiam aureo similis.
In Latinitate classica
Explicat Varro rutilum et rufum paene idem esse: aurei rutili et inde etiam mulieres valde rufae rutilae dictae[1]. Non solum de crinibus, ut rufus, rutilus dicitur, sed interdum et de canibus[2], de flamma[3] et de auro[4].
In Latinitate biologica
In binominibus specierum rutilus vel sensu antiquo usurpatur[5], vel ad colorem rubrum cum nitore quodam metallico dicitur[6].
-
-
-
-
Color vulgo ruber metallicus dictus
Notae
- ↑ De lingua Latina, VII 5, § 83 Müll.; cf. Fest. p. 285 ib. Plaut. Rud. V 2, 14 etc.
- ↑ Fest. p. 285 Müll.
- ↑ Vergilii Georgica I 454.
- ↑ Luc. IX 364.
- ↑ M. Kirpicznikov et N. Zabinkova, Lexicon Rossico-Latinum in usum botanicorum, Leninopoli 1977, s.v. изжелта-красный, краснеющий, красноватый.
- ↑ Ioannis Lindley An Introduction to Botany, vol. II, Londinii 1848, p. 372 (Textus apud Google Books)
Nexus externus
 | ||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||
Eget haec commentatio nexum Wikidata. Quem adde si potes.