Quantum redactiones paginae "Rutilus" differant

Browse history interactively

← Differentia superior Differentia proxima →

Content deleted Content added

VisualWikitext

Inline

Emendatio ex 21:42, 29 Februarii 2020

Rutilus

Rutilus vel rutilans est nomen coloris rubro vel etiam aureo similis.

In Latinitate classica

Explicat Varro rutilum et rufum paene idem esse: aurei rutili et inde etiam mulieres valde rufae rutilae dictae^[1]. Non solum de crinibus, ut rufus, rutilus dicitur, sed interdum et canes^[2], et flamma^[3], et aurum^[4].

Notae

↑ De lingua Latina, VII 5, § 83 Müll.; cf. Fest. p. 285 ib. Plaut. Rud. V 2, 14 etc.
↑ Fest. p. 285 Müll.
↑ Vergilii Georgica I 454.
↑ Luc. IX 364.

In Latinitate biologica

In binominibus specierum rutilus vel sensu antiquo usurpatur^[1], vel ad colorem rubrum cum nitore quodam metallico dicitur^[2].

Rutilus rutilus
Amaryllis rutila
Hippeastrum rutilum
Color vulgo ruber metallicus dictus

Notae

↑ M. Kirpicznikov et N. Zabinkova, Lexicon Rossico-Latinum in usum botanicorum, Leninopoli 1977, s.v. изжелта-красный, краснеющий, красноватый.
↑ Ioannis Lindley An Introduction to Botany, vol. II, Londinii 1848, p. 372 (Textus apud Google Books)

Nexus externus

glossa dictionary (Anglice, Latine)

Colores Latini: series paginarum brevium

Circa album	Albus • Candidus • Niveus • Lacteus • Albidus • Eburneus
Circa flavum	Flavus • Luteus • Croceus • Luridus • Helvolus • Gilvus • Chlorus
Circa fulvum	Fulvus • Aurantius • Aureus • Aureolus • Rufus
Circa rubrum	Roseus • Flammeus • Rufus • Ruber • Rubicundus • Rubidus • Rutilus • Sanguineus • Coccineus • Russus • Githagineus • Puniceus
Circa fuscum	Ravus • Ochroleucus • Gilvus • Ochraceus • Brunneus • Fuscus • Aquilus • Ferrugineus • Aeruginosus
Circa viridem	Viridis • Virens • Prasinus • Olivaceus • Chlorus • Gilvus • Callainus
Circa caeruleum	Azureus • Caeruleus • Indigoticus • Lividus • Ultramarinus • Caesius • Glaucus • Cyaneus • Cyaninus • Callainus • Venetus • Aeruginosus
Circa violaceum	Purpureus • Rubropurpureus • Violaceus • Puniceus • Lilacinus
Circa canum	Argenteus • Canus • Cinereus • Griseus • Caesius • Glaucus
Circa nigrum	Ater • Atratus • Niger • Nigritus • Furvus • Piceus • Pullus • Fuligineus

Eget haec commentatio nexum Wikidata. Quem adde si potes.

[1] De lingua Latina, VII 5, § 83 Müll.; cf. Fest. p. 285 ib. Plaut. Rud. V 2, 14 etc.

[2] Fest. p. 285 Müll.

[3] Vergilii Georgica I 454.

[4] Luc. IX 364.

[5] M. Kirpicznikov et N. Zabinkova, Lexicon Rossico-Latinum in usum botanicorum, Leninopoli 1977, s.v. изжелта-красный, краснеющий, красноватый.

[6] Ioannis Lindley An Introduction to Botany, vol. II, Londinii 1848, p. 372 (Textus apud Google Books)

[1]

[2]

[3]

[4]

[1]

[2]

@@ Linea 1: / Linea 1: @@
 {{Color|Rutilus|#DC143C}}
-'''Rutilus''' est nomen [[color]]is [[ruber|rubro]] vel etiam [[aureus|aureo]] similis.
+'''Rutilus''' vel '''rutilans''' est nomen [[color]]is [[ruber|rubro]] vel etiam [[aureus|aureo]] similis.
-[[File:Ephesite-120783.jpg|thumb|left|Ephesitum]]
+==In Latinitate classica==
-<gallery>
+Explicat [[Varro]] rutilum et [[rufus|rufum]] paene idem esse: ''aurei rutili et inde etiam mulieres valde rufae rutilae dictae''<ref>''De lingua Latina'', VII 5, § 83 Müll.; cf. Fest. p. 285 ib. [[Plautus|Plaut]]. Rud. V 2, 14 etc.</ref>. Non solum de crinibus, ut ''rufus'', ''rutilus'' dicitur, sed interdum et canes<ref>Fest. p. 285 Müll.</ref>, et flamma<ref>[[Vergilius|Vergilii]] ''[[Georgica]]'' I 454.</ref>, et [[aurum]]<ref>[[Lucanus|Luc.]] IX 364.</ref>.
-File:Rutilus rutilus FZ.png|[[Rutilus rutilus]]
-File:23 Hippeastrum striatum.jpg|[[Amaryllis rutila]]
+==Notae==
-File:AmaryllisFlowers.jpg|[[Hippeastrum rutilum]]
+<references />
-</gallery>
+==In Latinitate biologica==
+In [[binomen|binominibus]] specierum ''rutilus'' vel sensu antiquo usurpatur<ref>{{Kirp|изжелта-красный, краснеющий, красноватый}}</ref>, vel ad colorem rubrum cum nitore quodam metallico dicitur<ref>Ioannis Lindley ''An Introduction to Botany'',  vol. II, Londinii 1848,  p. 372 {{Google Books|Cp8HAQAAIAAJ}}</ref>.
 <gallery>
+Fasciculus:Rutilus rutilus FZ.png|[[Rutilus rutilus]]
-fasciculus:Ford Probe front 20071119.jpg|Color ruber metallicus
+Fasciculus:23 Hippeastrum striatum.jpg|[[Amaryllis rutila]]
-File:Raspite-120002.jpg|[[Raspitum]]
+Fasciculus:AmaryllisFlowers.jpg|[[Hippeastrum rutilum]]
-File:Flickr - shaimaa85 - sunset Nile river egypt beni suef.jpg|[[Nilus]] et caelum rutilum
+Fasciculus:Ford Probe front 20071119.jpg|Color vulgo ''ruber metallicus'' dictus
-File:You looking at me, Tamworth Pig near Tidpit - geograph.org.uk - 370397.jpg|[[Porcus]] rutilus
 </gallery>
+==Notae==
+<references />
 ==Nexus externus==
 *[http://athirdway.com/glossa/?s=rutilus glossa dictionary] {{ling|Anglice|Latine}}
 {{Colores}}