Quantum redactiones paginae "Ghalib" differant

E Vicipaedia
Content deleted Content added
versio Hindica nominis non necessaria videtur
Jondel (disputatio | conlationes)
No edit summary
Linea 4: Linea 4:
[[Fasciculus:GhalibSpecialCover.jpg|thumb|150px|A special commemorative cover of Ghalib released in India.]]-->
[[Fasciculus:GhalibSpecialCover.jpg|thumb|150px|A special commemorative cover of Ghalib released in India.]]-->
[[Fasciculus:A copy of Ghalib's letter to Munshi Hargopal Tafta.jpg|thumb|[[Pagina]] ex [[epistula|epistulis]] poetae, sua [[manuscriptum|manu]] scripta.]]
[[Fasciculus:A copy of Ghalib's letter to Munshi Hargopal Tafta.jpg|thumb|[[Pagina]] ex [[epistula|epistulis]] poetae, sua [[manuscriptum|manu]] scripta.]]
'''Ghalib''' ([[lingua Urdu|Urduice]] {{lang|ur|غالب}}), natus '''Mirza Asadullah Beg Khan''' ([[lingua Urdu|Urduice]] {{lang|ur|مرزا اسد اللہ بیگ خان}}; Kala Mahal in [[urbs|urbe]] [[Agra]]e [[India]]e die [[27 Decembris]] [[1797]]; mortuus Gali Qasim Jaan in urbe Ballimaran, [[Chandni Chowk, nunc Ghalib ki Haveli]] [[Dellium|Dellii]] [[India]]e [[15 Februarii]] [[1869]])<ref name="Varma">Varma 1989:86.</ref> fuit praestans<ref>{{cite web| title = Mirza Asadullah Khan Ghalib| publisher =Brittanica| url = http://www.britannica.com/EBchecked/topic/232373/Mirza-Asadullah-Khan-Ghalib}}</ref> [[poeta]] [[Urdu]]icus et [[lingua Persica|Persicus]] per ultima [[Imperium Mogolicum|imperii Mogolici]] [[decennium|decennia]]. [[Nomen proprium|Nominibus]] scaenicis '''Ghalib''' ([[lingua Urdu|Urduice]] غالب ''ġhālib'' 'praevalens') et '''Asad''' ([[lingua Urdu|Urduice]] اسد ''asad'' '[[leo]]') uti solebat.<ref>Eius nomen honorificum fuit ''Dabir-ul-Mulk, Najm-ud-Daula.''</ref> Aetate sua, imperium Mogolicum deficiebat, et in eius loco potestas [[Britanniarum Regnum|Britannica]] succedebat, plerumque post [[rebellio Indica anni 1857|rebellionem Indicam anni 1857]] victam, eventus quos ipse descripsit.<ref>{{cite web|url=http://timesofindia.indiatimes.com/bombay-times/remembering-1857-in-2007/articleshow/2035354.cms |title=Remembering 1857 in 2007 - The Times of India |publisher=The Times of India}}</ref> Insignissime, nonnulla [[ghazal]] composuit quae a multis variisime canuntur. Ghalib, ultimus poeta maximus [[Imperium Mogolicum|aevi Mogolici]], habetur unus ex poetis [[lingua Urdu|linguae Urduicae]] maximi momenti et populo gratissimis. Gratus manet in [[India]] et [[Pakistania]], atque inter [[Hindustani|Hindustanos]] qui per [[tellus|orbem terrarum]] [[diaspora|diffugerunt]].<ref>{{cite web|url=http://www.dawn.com/weekly/images/archive/030727/images6.htm |title=Ghalib in California |publisher=Dawn}}</ref>
'''Ghalib''' ([[lingua Urdu|Urduice]] {{lang|ur|غالب}}), natus '''Mirza Asadullah Beg Khan''' ([[lingua Urdu|Urduice]] {{lang|ur|مرزا اسد اللہ بیگ خان}}; Kala Mahal in [[urbs|urbe]] [[Agra]]e [[India]]e die [[27 Decembris]] [[1797]]; mortuus Gali Qasim Jaan in urbe Ballimaran, [[Chandni Chowk, nunc Ghalib ki Haveli]] [[Dellium|Dellii]] [[India]]e [[15 Februarii]] [[1869]])<ref name="Varma">Varma 1989:86.</ref> fuit praestans<ref>{{cite web| title = Mirza Asadullah Khan Ghalib| publisher =Britannica| url = http://www.britannica.com/EBchecked/topic/232373/Mirza-Asadullah-Khan-Ghalib}}</ref> [[poeta]] [[Urdu]]icus et [[lingua Persica|Persicus]] per ultima [[Imperium Mogolicum|imperii Mogolici]] [[decennium|decennia]]. [[Nomen proprium|Nominibus]] scaenicis '''Ghalib''' ([[lingua Urdu|Urduice]] غالب ''ġhālib'' 'praevalens') et '''Asad''' ([[lingua Urdu|Urduice]] اسد ''asad'' '[[leo]]') uti solebat.<ref>Eius nomen honorificum fuit ''Dabir-ul-Mulk, Najm-ud-Daula.''</ref> Aetate sua, imperium Mogolicum deficiebat, et in eius loco potestas [[Britanniarum Regnum|Britannica]] succedebat, plerumque post [[rebellio Indica anni 1857|rebellionem Indicam anni 1857]] victam, eventus quos ipse descripsit.<ref>{{cite web|url=http://timesofindia.indiatimes.com/bombay-times/remembering-1857-in-2007/articleshow/2035354.cms |title=Remembering 1857 in 2007 - The Times of India |publisher=The Times of India}}</ref> Insignissime, nonnulla [[ghazal]] composuit quae a multis variisime canuntur. Ghalib, ultimus poeta maximus [[Imperium Mogolicum|aevi Mogolici]], habetur unus ex poetis [[lingua Urdu|linguae Urduicae]] maximi momenti et populo gratissimis. Gratus manet in [[India]] et [[Pakistania]], atque inter [[Hindustani|Hindustanos]] qui per [[tellus|orbem terrarum]] [[diaspora|diffugerunt]].<ref>{{cite web|url=http://www.dawn.com/weekly/images/archive/030727/images6.htm |title=Ghalib in California |publisher=Dawn}}</ref>


==Sepulcrum Ghalibianum==
==Sepulcrum Ghalibianum==

Emendatio ex 07:58, 16 Decembris 2019

Mirza Asadullah Baig Khan (circa 1860-1869).
Ghalib ki Haveli, nunc museum, Ballimaran, Dellii.
Vestimenta Mirza Ghalib, in Museo Ghalibiano Dellii conservata.
Pagina ex epistulis poetae, sua manu scripta.

Ghalib (Urduice غالب), natus Mirza Asadullah Beg Khan (Urduice مرزا اسد اللہ بیگ خان; Kala Mahal in urbe Agrae Indiae die 27 Decembris 1797; mortuus Gali Qasim Jaan in urbe Ballimaran, Chandni Chowk, nunc Ghalib ki Haveli Dellii Indiae 15 Februarii 1869)[1] fuit praestans[2] poeta Urduicus et Persicus per ultima imperii Mogolici decennia. Nominibus scaenicis Ghalib (Urduice غالب ġhālib 'praevalens') et Asad (Urduice اسد asad 'leo') uti solebat.[3] Aetate sua, imperium Mogolicum deficiebat, et in eius loco potestas Britannica succedebat, plerumque post rebellionem Indicam anni 1857 victam, eventus quos ipse descripsit.[4] Insignissime, nonnulla ghazal composuit quae a multis variisime canuntur. Ghalib, ultimus poeta maximus aevi Mogolici, habetur unus ex poetis linguae Urduicae maximi momenti et populo gratissimis. Gratus manet in India et Pakistania, atque inter Hindustanos qui per orbem terrarum diffugerunt.[5]

Sepulcrum Ghalibianum

Sepulcrum prope Chausath Khamba regionis Nizamuddin Dellii patet.

Notae

  1. Varma 1989:86.
  2. "Mirza Asadullah Khan Ghalib". Britannica 
  3. Eius nomen honorificum fuit Dabir-ul-Mulk, Najm-ud-Daula.
  4. "Remembering 1857 in 2007 - The Times of India". The Times of India 
  5. "Ghalib in California". Dawn 

Bibliographia

  • Dalrymple, William. 2006. The Last Mughal. Londinii: Bloomsbury.
  • Ghalib. 1987. Urdu letters of Mirza Asaduʼllāh Khan Galib. Conv. Daud Rahbar. SUNY Press. ISBN 0887064124.
  • Пригарина, Н. И. 1986. Мирза Галиб. Moscuae: Наука.
  • Russell, Ralph. 1994. Ghalib: Life and Letters. Ed. 2a. Dellii: Oxford University Press.
  • Varma, Pavan K. 1989. Ghalib, The Man, The Times. Dellii: Penguin Books. ISBN 0140116648.

Nexus externi

Vicimedia Communia plura habent quae ad Ghalib spectant.
Vicicitatio habet citationes quae ad Ghalib spectant.