Quantum redactiones paginae "Eruca sativa" differant

E Vicipaedia
Content deleted Content added
mNo edit summary
mNo edit summary
Linea 16: Linea 16:
'''''Eruca sativa''''' (syn. ''E. vesicaria'' subsp. ''sativa'' (Miller) Thell., ''Brassica eruca'' L.) est species herbae annuae esculentaeque generis ''[[Eruca]]e'' et familiae [[Brassicaceae|Brassicacearum]]. Folia eius saepe in [[acetaria|acetariis]] adhibuntur. Aliquando cum ''[[Diplotaxis tenuifolia|Diplotaxe tenuifolia]]'', vulgo "eruca silvestris" appellata et similiter in culina adhibita, confunditur.
'''''Eruca sativa''''' (syn. ''E. vesicaria'' subsp. ''sativa'' (Miller) Thell., ''Brassica eruca'' L.) est species herbae annuae esculentaeque generis ''[[Eruca]]e'' et familiae [[Brassicaceae|Brassicacearum]]. Folia eius saepe in [[acetaria|acetariis]] adhibuntur. Aliquando cum ''[[Diplotaxis tenuifolia|Diplotaxe tenuifolia]]'', vulgo "eruca silvestris" appellata et similiter in culina adhibita, confunditur.


[[Gaius Plinius Secundus]] haec de cultura et propretatibus erucae scribit:
[[Gaius Plinius Secundus]] haec de erucae cultura et propretatibus scribit:
<blockquote>eruca quoque et [[Lepidium sativum|nasturtium]] vel aestate vel hieme facillime nascuntur. eruca praecipue [[frigus|frigorum]] contemptrix diversae est quam [[lactuca]] naturae concitatrixque [[libido|veneris]]. idcirco iungitur illi fere in cibis, ut nimio frigori par fervor inmixtus temperamentum aequet.<ref>Plinius, ''[[Naturalis historia (Plinius)|Naturalis historia]]'' [http://latin.packhum.org/loc/978/1/1500/195-200,268-273#1500 19.154].</ref></blockquote>
<blockquote>eruca quoque et [[Lepidium sativum|nasturtium]] vel aestate vel hieme facillime nascuntur. eruca praecipue [[frigus|frigorum]] contemptrix diversae est quam [[lactuca]] naturae concitatrixque [[libido|veneris]]. idcirco iungitur illi fere in cibis, ut nimio frigori par fervor inmixtus temperamentum aequet.<ref>Plinius, ''[[Naturalis historia (Plinius)|Naturalis historia]]'' [http://latin.packhum.org/loc/978/1/1500/195-200,268-273#1500 19.154].</ref></blockquote>



Emendatio ex 15:39, 30 Ianuarii 2017

Vide etiam paginam discretivam: Eruca


Eudicotyledones 
Rosidae 
Ordo : Brassicales 
Familia : Brassicaceae 
Genus : Eruca 
Species : E. sativa 
Eruca sativa 
Mill.  

Eruca sativa (syn. E. vesicaria subsp. sativa (Miller) Thell., Brassica eruca L.) est species herbae annuae esculentaeque generis Erucae et familiae Brassicacearum. Folia eius saepe in acetariis adhibuntur. Aliquando cum Diplotaxe tenuifolia, vulgo "eruca silvestris" appellata et similiter in culina adhibita, confunditur.

Gaius Plinius Secundus haec de erucae cultura et propretatibus scribit:

eruca quoque et nasturtium vel aestate vel hieme facillime nascuntur. eruca praecipue frigorum contemptrix diversae est quam lactuca naturae concitatrixque veneris. idcirco iungitur illi fere in cibis, ut nimio frigori par fervor inmixtus temperamentum aequet.[1]

Et postea ad remedia pergit:

Erucae semen scorpionum venenis et muris aranei medetur, bestiolas omnes innascentes corpori arcet, vitia cutis in facie cum melle inlitum, lentigines ex aceto, cicatrices nigras reducit ad candorem cum felle bubulo. aiunt verbera subituris potum ex vino duritiam quandam contra ea sensus induere. in condiendis opsoniis tanta est suavitas, ut Graeci euzomon appellaverint. putant, subtrita eruca si foveantur oculi, claritatem restitui, tussim infantium sedari. radix eius in aqua decocta fracta ossa extrahit. nam de venere stimulanda diximus—tria folia silvestris erucae sinistra manu decerpta et trita in aqua mulsa si bibantur.[2]

Notae

  1. Plinius, Naturalis historia 19.154.
  2. Plinius, Naturalis historia 20.125.

Nexus externi

Vicimedia Communia plura habent quae ad Erucam sativam spectant.
Situs scientifici: Tropicos • Tela Botanica • GRIN • ITIS • Plant List • NCBI • Biodiversity • Plant Name Index • "Eruca vesicaria sativa" apud Plants for a Future • Plantes d'Afrique • Flora of China • Flora of North America • USDA Plants Database