Quantum redactiones paginae "Clavile" differant

E Vicipaedia
Content deleted Content added
Bibliographia 2012 ISBN & wiki
Lemma purat.
Linea 4: Linea 4:
[[Fasciculus:DuplexScaling.jpg|thumb|Chorda clavilis grandis.]]
[[Fasciculus:DuplexScaling.jpg|thumb|Chorda clavilis grandis.]]


'''Clavíle'''<ref name=NSLO>[[Ebbe Vilborg]]. ''Norstedts svensk-latinska ordbok''. Editio secunda anni 2009. Lexicon dicit vocabula "clavíle", clavicýmbalum, et plectrocýmbalum, Aevo medio esse creata, dum "piánum" hoc tempore creatum esset.</ref> (-is, ''n''), '''piánum'''<ref name=NSLO/> (-i, ''n''), '''clavicýmbalum'''<ref name=NSLO/><ref>{{LRL|volumen=II|pagina=130|verbum=pianoforte}}</ref>, '''plectrocýmbalum'''<ref name=NSLO/>, vel '''clavicórdium'''<ref>{{TraupmanConvLat|359}}</ref>, est [[chordophonum]] malleis [[nervus (musica)|nervisque]] intentis ad [[tonus|tonos]] edendos praeditum. Clavilia maximae magnitudinis nonaginta septem claves<ref name="test">[http://www.dwds.de/?qu=Klavier&submit_button=Suche&view=1 Etymologisches Wörterbuch nach Pfeifer],: "(Medio-)Francogallicum ''clavier'' cognatum est voci ''clef'' 'Clavis, /Taste/Key/Tecla/', quae est a latino ''clāvis'' '/Schlüssel/Key/Llave/, pessulus', mediolatine 'clavis ventilis fistulae organi' et '/Taste/'" Theodisce: "Mfrz. frz. ''clavier'' stellt sich zu frz. ''clef'' ‘Schlüssel, Taste’, aus lat. ''clāvis'' ‘Schlüssel, Riegel’, mlat. ‘Schlüssel zum Ventil der Orgelpfeife’ und ‘Taste’".</ref> habent, quae, digitis depressis, faciunt ut nervi malleis impellantur. Pulsus mallei efficit ut [[vibratio]] nervi [[sonus|sonum]] emittat; gradus soni, acutus vel gravis, intentione pendit nervi. [[Vis]] qua depressa est clavis vim soni definit. Sonus deinde sponte per sedatorem quendam, malleo coniunctum, repremitur ne misceantur soni; [[clavilista]] autem pedali potest sedatorem ad tempus disiungere ut concentus sonorum [[harmonia]]s gignat.
'''Clavile''' (-is, ''n''),<ref name=NSLO>[[Ebbe Vilborg]]. ''Norstedts svensk-latinska ordbok''. Editio secunda anni 2009. Vocabula "clavíle", "clavicýmbalum", et "plectrocýmbalum", mediaevaliter creata sunt, dum "piánum" moderne creatum.</ref> '''pianum''',<ref name=NSLO/> '''clavicymbalum''',<ref name=NSLO/><ref>{{LRL|volumen=II|pagina=130|verbum=pianoforte}}</ref> '''plectrocymbalum''',<ref name=NSLO/> vel '''clavicordium''',<ref>{{TraupmanConvLat|359}}</ref> est [[chordophonum]] malleis [[nervus (musica)|nervisque]] intentis ad [[tonus|tonos]] edendos praeditum. Clavilia maximae magnitudinis nonaginta septem claves<ref name="test">[http://www.dwds.de/?qu=Klavier&submit_button=Suche&view=1 Etymologisches Wörterbuch nach Pfeifer],: "(Medio-)Francogallicum ''clavier'' cognatum est voci ''clef'' 'Clavis, /Taste/Key/Tecla/', quae est a latino ''clāvis'' '/Schlüssel/Key/Llave/, pessulus', mediolatine 'clavis ventilis fistulae organi' et '/Taste/'" Theodisce: "Mfrz. frz. ''clavier'' stellt sich zu frz. ''clef'' ‘Schlüssel, Taste’, aus lat. ''clāvis'' ‘Schlüssel, Riegel’, mlat. ‘Schlüssel zum Ventil der Orgelpfeife’ und ‘Taste’".</ref> habent, quae, digitis depressis, faciunt ut nervi malleis impellantur. Pulsus mallei efficit ut [[vibratio]] nervi [[sonus|sonum]] emittat; gradus soni, acutus vel gravis, intentione pendit nervi. [[Vis]] qua depressa est clavis vim soni definit. Sonus deinde sponte per sedatorem quendam, malleo coniunctum, repremitur ne misceantur soni; [[clavilista]] autem pedali potest sedatorem ad tempus disiungere ut concentus sonorum [[harmonia]]s gignat.


Clavile [[saeculum 18|saeculo octavodecimo]] ineunte a [[Bartholomaeus Christophorus|Bartholomaeo Christophoro]] [[Florentia]]e ut coniunctio constructionum clavichordi et tympani excogitata est. Fructus illius combinationis 'leve forteque' ([[Lingua Italiana|Italiane]] ''piano e forte'') appellatus est propter suam unicam facultatem tam leves quam fortes sonos reddendi.
Clavile [[saeculum 18|saeculo octavodecimo]] ineunte a [[Bartholomaeus Christophorus|Bartholomaeo Christophoro]] [[Florentia]]e ut coniunctio constructionum clavichordi et tympani excogitata est. Fructus illius combinationis 'leve forteque' ([[Lingua Italiana|Italiane]] ''piano e forte'') appellatus est propter suam unicam facultatem tam leves quam fortes sonos reddendi.

Emendatio ex 14:49, 20 Decembris 2013


Clavile grande.
Chorda clavilis grandis.

Clavile (-is, n),[1] pianum,[1] clavicymbalum,[1][2] plectrocymbalum,[1] vel clavicordium,[3] est chordophonum malleis nervisque intentis ad tonos edendos praeditum. Clavilia maximae magnitudinis nonaginta septem claves[4] habent, quae, digitis depressis, faciunt ut nervi malleis impellantur. Pulsus mallei efficit ut vibratio nervi sonum emittat; gradus soni, acutus vel gravis, intentione pendit nervi. Vis qua depressa est clavis vim soni definit. Sonus deinde sponte per sedatorem quendam, malleo coniunctum, repremitur ne misceantur soni; clavilista autem pedali potest sedatorem ad tempus disiungere ut concentus sonorum harmonias gignat.

Clavile saeculo octavodecimo ineunte a Bartholomaeo Christophoro Florentiae ut coniunctio constructionum clavichordi et tympani excogitata est. Fructus illius combinationis 'leve forteque' (Italiane piano e forte) appellatus est propter suam unicam facultatem tam leves quam fortes sonos reddendi.

Haydn erat inter primos clavilistas qui clavili sensu vero canebant, cum musici priores, inter quos Ioannes Sebastianus Bach, clavicymbalo canerent.

Bibliographia

Vide etiam

Nexus externi

Vicimedia Communia plura habent quae ad clavilia spectant.

Notae

  1. 1.0 1.1 1.2 1.3 Ebbe Vilborg. Norstedts svensk-latinska ordbok. Editio secunda anni 2009. Vocabula "clavíle", "clavicýmbalum", et "plectrocýmbalum", mediaevaliter creata sunt, dum "piánum" moderne creatum.
  2. Carolus Egger, ed., ed. (1992, 1997). Lexicon Recentis Latinitatis. Urbis Vaticanae: Libraria Editoria Vaticana  ISBN 8820917319 (vol. I: A-L), ISBN 8820922398 (vol. II: M-Z), vol. II, p. 130, s.v. pianoforte.
  3. Traupman, Iohannes. [2003]. Colloquia Latine Exercito Orali, editio tertia (Anglice: Conversational Latin for Oral Proficiency, Third Edition.). pp 359. Vauconda, IL: Editores Bolchazy-Carducci. ISBN 086516438X
  4. Etymologisches Wörterbuch nach Pfeifer,: "(Medio-)Francogallicum clavier cognatum est voci clef 'Clavis, /Taste/Key/Tecla/', quae est a latino clāvis '/Schlüssel/Key/Llave/, pessulus', mediolatine 'clavis ventilis fistulae organi' et '/Taste/'" Theodisce: "Mfrz. frz. clavier stellt sich zu frz. clef ‘Schlüssel, Taste’, aus lat. clāvis ‘Schlüssel, Riegel’, mlat. ‘Schlüssel zum Ventil der Orgelpfeife’ und ‘Taste’".


Formula:Link FA Formula:Link FA