Quantum redactiones paginae "Libertas exprimendi" differant

@@ Linea 3: / Linea 3: @@
 http://books.google.ca/books?id=ybYGAPqkyh8C&pg=PA191&lpg=PA191&dq=%22freedom+of+speech%22+%22libertas+loquendi%22&source=bl&ots=4HCc7QCYAo&sig=mEKA05HkKiB9tgv3E-ke54Af2yk&hl=fr&sa=X&ei=sSk_T433JoW-gAf23JGoCg&ved=0CCMQ6AEwAQ#v=onepage&q=%22freedom%20of%20speech%22%20%22libertas%20loquendi%22&f=false |language=Anglice |page=191 |quote=Cicero discourses on the freedom of speech (''libertas loquendi'') that consists in calling a spade a spade.}}</ref><ref>{{cite book|last=Fairey| first=Emily| title=Slavery in the classical utopia: A comparative study |url=http://books.google.ca/books?id=2cNGy29ABVwC&pg=PA91&lpg=PA91&dq=%22freedom+of+speech%22+%22libertas+loquendi%22&source=bl&ots=6JZtLQsN9T&sig=4UAFdcnDuv5sOAD9P0qRS9qH9t8&hl=fr&sa=X&ei=sSk_T433JoW-gAf23JGoCg&ved=0CDQQ6AEwBg#v=onepage&q=%22freedom%20of%20speech%22%20%22libertas%20loquendi%22&f=false |language=Anglice| page=91| quote= This contrasts with Propertius (Prop. ''Carm.'' 1.1.27), where the speaker is willing to undergo servile torture to restore his freedom of speech and demands ''libertas loquendi'' (Prop. ''Carm.'' 1.1.27).}}</ref><ref>{{cite book| last=Moul |first=Victoria |title= Jonson, Horace and the Classical Tradition|url=http://books.google.ca/books?id=AfgivZaYc5QC&pg=PA57&lpg=PA57&dq=%22freedom+of+speech%22+%22libertas+loquendi%22&source=bl&ots=WRzuNBsWDI&sig=lY86y__s_N8XisPe9QAupWO-4rE&hl=fr&sa=X&ei=sSk_T433JoW-gAf23JGoCg&ved=0CCcQ6AEwAg#v=onepage&q=%22freedom%20of%20speech%22%20%22libertas%20loquendi%22&f=false |language=Anglice |page=57 |quote=But 'freedom of speech' is close to the gloss offered for the word by Thomas Farnaby: Libertas loquendi, cuius nos non poeniteat proximo mâne, vel propter difficilem aliquem convivam vel qui dicta foris eliminet, reumque faciat.}}</ref><ref name="loquendi aut dicendi">{{cite book|last=Burt |first=Richard |title=The Administration of aesthetics: censorship, political criticism, and the public sphere |url=http://books.google.ca/books?id=SWTQJB3ywUwC&pg=PA31&lpg=PA31&dq=%22freedom+of+speech%22+%22libertas+loquendi%22&source=bl&ots=Agw4x7G9cA&sig=hz5lUwwlzqUhQ7H6iocYrmwksvk&hl=fr&sa=X&ei=sSk_T433JoW-gAf23JGoCg&ved=0CDAQ6AEwBQ#v=onepage&q=%22freedom%20of%20speech%22%20%22libertas%20loquendi%22&f=false |language=Anglice |page=31 |quote=''Parrhesia'' was translated as ''libertas loquendi'' or ''dicendi''.}}</ref> sive '''dicendi'''<ref name="loquendi aut dicendi"/><ref>{{cite book|last=Owen |first=John |title=The works of John Owen, Volume 4 |url=http://books.google.ca/books?id=eHQAAAAAMAAJ&pg=PA104&lpg=PA104&dq=%22freedom+of+speech%22+%22libertas+dicendi%22&source=bl&ots=rfrGOyjfH8&sig=QJ_J9wp2otu0D4GPcUiiWxzkT6Y&hl=fr&sa=X&ei=OS8_T4m7DpPDgAe2n7iICA&ved=0CCMQ6AEwAQ#v=onepage&q=%22freedom%20of%20speech%22%20%22libertas%20dicendi%22&f=false |language=Anglice |page=104 |quote=<nowiki>'</nowiki>''facultas et libertis dicendi'';' an ability and liberty to speak out the things we have conceived.}}</ref> sive '''sermonis'''<ref>{{Morgan}}</ref><ref>{{cite book| last=Del Col |first=Iosephus Ioannes |title=Vivae Latinitatis voces locutionesque e scriptis magisterii ecclesiastici collectae et cum sermone Hispano comparatae| url=http://www.juan23.edu.ar/delcol/pdf/Vivae_Latinitatis_Voces.pdf |language=Hispanice |page=23}}</ref><ref>{{cite book| last=Golius |first=Theophilus| title=Aristotelis Doctrinae Moralis: Ex Decem Libris Ethicorum Ad Nicomachum Ad Nicomachum |url=http://books.google.ca/books?id=nNwIAAAAQAAJ&pg=PA265&lpg=PA265&dq=%22libertas+sermonis%22&source=bl&ots=cg4TeijTek&sig=9PAP9v52VZh4_y7FQnOXy_GuC48&hl=fr&sa=X&ei=WDQ_T6KID4Lmgge45PCuCA&ved=0CB8Q6AEwADgK#v=onepage&q=%22libertas%20sermonis%22&f=false |language=Latine |page=265 |quote=item ''παῥῥησία'', id est, ''Libertas sermonis'' in colloquiis}}</ref> sive '''orationis'''<ref>{{cite book|last=Faber |first=George Stanley |title= The History of the Ancient Vallenses and Albigenses |url=http://www.a4t.org/Library/History/faber-hava.pdf |page=136 et 369 |quote=
 These sectaries were tainted with bad opinions: but that circumstance did not so much stir up against them the hatred of the Pope and of the great Princes, as the freedom of speech with which they censured the vices and the dissolute manners of the said
-Princes and Ecclesiastics; for they were accustomed to reprehend the life and actions of the Pope himself. ... Et, quamvis pravis imbuti fuerint opinionibus, non hoc tamen tantum Papae et magnorum Principum odium in eos concitabat, quantum libertas orationis, qua dictorum Principum atque Ecclesiasticorum vitia et mores dissolutos culpare, ipsiusque Papae vitam et actiones reprehendere, consueverunt.}}</ref> est [[ius]] rationum locutione communicandarum. Pars [[iura humana|iurum humanorum]] consideratur et [[Universa Iurum Humanorum Declaratio]]ne (Articulo 19) et [[Pactio Internationalis de Iuribus Civilibus et Politicis|Pactione Internationali de Iuribus Civilibus et Politicis]] protegentur.
+Princes and Ecclesiastics; for they were accustomed to reprehend the life and actions of the Pope himself. ... Et, quamvis pravis imbuti fuerint opinionibus, non hoc tamen tantum Papae et magnorum Principum odium in eos concitabat, quantum libertas orationis, qua dictorum Principum atque Ecclesiasticorum vitia et mores dissolutos culpare, ipsiusque Papae vitam et actiones reprehendere, consueverunt.}}</ref> est [[ius]] rationum locutione communicandarum. Pars [[iura humana|iurum humanorum]] consideratur et [[Universa Iurum Humanorum Declaratio]]ne (Articulo 19) et [[Pactio Internationalis de Iuribus Civilibus et Politicis|Pactione Internationali de Iuribus Civilibus et Politicis]] protegitur.
 ==Notae==