Quantum redactiones paginae "Stella (Navarra)" differant
m automaton abdit: cbk-zam:Estella (deleted) |
|||
| Linea 36: | Linea 36: | ||
[[categoria:Navarra]] |
[[categoria:Navarra]] |
||
[[categoria:Urbes Hispaniae]] |
[[categoria:Urbes Hispaniae]] |
||
[[an:Estella]] |
|||
[[bg:Естела]] |
|||
[[br:Lizarra]] |
|||
[[ca:Lizarra]] |
|||
[[de:Estella]] |
|||
[[en:Estella-Lizarra]] |
|||
[[eo:Estella]] |
|||
[[es:Estella]] |
|||
[[eu:Lizarra]] |
|||
[[fr:Estella-Lizarra]] |
|||
[[gl:Estella - Lizarra]] |
|||
[[it:Estella]] |
|||
[[ja:エステーリャ]] |
|||
[[ms:Estella-Lizarra]] |
|||
[[nl:Estella]] |
|||
[[oc:Estela (Navarra)]] |
|||
[[pl:Estella]] |
|||
[[pt:Estella]] |
|||
[[ro:Estella]] |
|||
[[roa-rup:Estella]] |
|||
[[ru:Эстелья]] |
|||
[[uk:Естелья]] |
|||
[[vi:Estella - Lizarra]] |
|||
[[war:Estella]] |
|||
[[zh:埃斯特利亚]] |
|||
Emendatio ex 01:06, 10 Martii 2013
Formula:Urbs Mundi cum Provincia
Stella[1] aut Leizarrara[2] (Hispanice: Estella; Vasconice: Lizarra) est urbs Hispaniae, in Navarra sita, ad ripas Egae. Est etiam caput merindadis. Locata est etiam urbs apud viam ad Compostellam. Condita est urbs anno 1090 a rege Sanctio Ranimiro Pampilonae et Aragoniae.
Notae
- ↑ Iohannes Iacobus Hofmannus, Lexicon universale (1698) ~
- ↑ Á. Líbano Zumalacárregi: Toponimia Medieval en el País Vasco, Euskaltzaindia, Bilbao 1999, sub verbo Lizarra; Situs interretalis
Iter Aragonicum: Canfrancus → Iacca → Osturiz → Mons Reellus → Pons Reginae
Iter Gallicum: Runcievallis → Biscaerlus → Ressogna → Pampilona → Stella → Pons Reginae → Arcus → Grugnus → Naiera → Belfuratus → Ataporca → Burgi → Castrum Sorericum → Pons Fiterii → Frumesta → Karrionus → Sanctus Facundus → Manxilla → Legio → Orgeba → Asturica Augusta → Raphanellus → Siccamolina → Pons Ferratus → Carcavellus → Portus Februarius → Pons Mineae → Sala Reginae → Compostella.