Quantum redactiones paginae "Perspicillum" differant

E Vicipaedia
Content deleted Content added
m r2.7.3) (automaton addit: ka:სათვალე
Addbot (disputatio | conlationes)
m Addbot 78 nexus intervicos removet, quod nunc apud Vicidatam cum tessera d:q37501 sunt
Linea 21: Linea 21:
{{Link GA|de}}
{{Link GA|de}}


[[ar:نظارة]]
[[ast:Gafes]]
[[az:Eynək]]
[[bar:Brün]]
[[be:Акуляры]]
[[be-x-old:Акуляры]]
[[bg:Очила]]
[[br:Lunedoù]]
[[bs:Naočale]]
[[ca:Ulleres]]
[[chy:Ma'aataéve'éxanéstotôtse]]
[[cs:Brýle]]
[[da:Briller]]
[[de:Brille]]
[[el:Γυαλιά]]
[[en:Glasses]]
[[eo:Okulvitro]]
[[es:Gafas]]
[[et:Prillid]]
[[eu:Betaurreko]]
[[fa:عینک]]
[[fi:Silmälasit]]
[[fr:Lunettes]]
[[fr:Lunettes]]
[[ga:Spéaclaí]]
[[gan:眼鏡]]
[[gl:Lentes]]
[[he:משקפיים]]
[[hr:Naočale]]
[[hu:Szemüveg]]
[[id:Kacamata]]
[[io:Binoklo]]
[[it:Occhiali]]
[[ja:眼鏡]]
[[jv:Kacamata]]
[[ka:სათვალე]]
[[kk:Көзілдірік]]
[[kn:ಕನ್ನಡಕ]]
[[ko:안경]]
[[ku:Çavik]]
[[ky:Көз айнек]]
[[lb:Brëll]]
[[lt:Akiniai]]
[[lv:Brilles]]
[[mk:Очила]]
[[ml:കണ്ണട]]
[[mrj:Сӹнзӓлык]]
[[ms:Cermin mata]]
[[nah:Ixtezcatl]]
[[nds:Brill]]
[[ne:चश्मा]]
[[nl:Bril]]
[[nn:Briller]]
[[no:Briller]]
[[pl:Okulary korekcyjne]]
[[pt:Óculos]]
[[qu:Qhawana q'ispillu]]
[[ro:Ochelari]]
[[ru:Очки]]
[[scn:Ucchiali]]
[[sh:Naočale]]
[[simple:Eyeglasses]]
[[sk:Okuliare]]
[[sl:Očala]]
[[sr:Наочаре]]
[[stq:Brille]]
[[su:Tasma]]
[[sv:Glasögon]]
[[sw:Miwani]]
[[szl:Bryle]]
[[ta:மூக்குக் கண்ணாடி]]
[[te:కళ్ళద్దాలు]]
[[th:แว่นตา]]
[[tr:Gözlük]]
[[uk:Окуляри для корекції вад зору]]
[[uz:Koʻzoynak]]
[[vi:Kính mắt]]
[[yi:ברילן]]
[[zh:眼鏡]]
[[zh-classical:眼鏡]]

Emendatio ex 08:39, 9 Martii 2013

Bina moderna vitra ocularia lectionalia.

Perspicillum[1] sive perspicilla[2] (npl) sive vitra ocularia[2] (npl) est instrumentum ad videndum. Nomen multa significat, et verbum Graecum skopein (= perspicere) imitatur, quod in exitu invenitur exempli gratia microscopio et telescopio.

Plerumque hodie perspicillum vocatur instrumentum ad homines qui male vident, generaliter myopia aut presbyopia laborantes.

Vide etiam geminum perspicillum, quod Italiane binocolo dicitur, e Latino bini + oculi.

Nexus externi

Vicimedia Communia plura habent quae ad perspicillum spectant.

Notae

  1. Fons nominis Latini desideratur (addito fonte, hanc formulam remove)
  2. 2.0 2.1 Ebbe Vilborg, Norstedts svensk-latinska ordbok, editio secunda, 2009.

Haec stipula ad technologiam spectat. Amplifica, si potes!

Formula:Link FA Formula:Link GA