Quantum redactiones paginae "Caput (urbs)" differant
Content deleted Content added
m automaton addit: ky:Борбор шаар |
|||
| Linea 19: | Linea 19: | ||
[[Categoria:Capita|!]] |
[[Categoria:Capita|!]] |
||
[[af:Hoofstad]] |
|||
[[als:Hauptstadt]] |
|||
[[am:ዋና ከተማ]] |
|||
[[an:Capital (politica)]] |
|||
[[ang:Hēafodstōl]] |
|||
[[ar:عاصمة]] |
|||
[[arc:ܐܪܫܟܝܬܐ]] |
|||
[[arz:عاصمه]] |
|||
[[ast:Capital (política)]] |
|||
[[av:Тахшагьар]] |
|||
[[az:Paytaxt]] |
|||
[[ba:Баш ҡала]] |
|||
[[bar:Haptstod]] |
|||
[[bat-smg:Suostėnė]] |
|||
[[bcl:Kapitolyo]] |
|||
[[be:Сталіца]] |
|||
[[be-x-old:Сталіца]] |
|||
[[bg:Столица]] |
|||
[[bi:Kapitol]] |
|||
[[bjn:Indung banua]] |
|||
[[br:Kêr-benn]] |
|||
[[bs:Glavni grad]] |
|||
[[ca:Capital]] |
|||
[[ceb:Kapital]] |
|||
[[ckb:پایتەخت]] |
|||
[[crh:Paytaht]] |
|||
[[cs:Hlavní město]] |
|||
[[csb:Stolëca]] |
|||
[[cu:Стольнъ градъ]] |
|||
[[cv:Тĕп хула]] |
|||
[[cy:Prifddinas]] |
|||
[[da:Hovedstad]] |
|||
[[de:Hauptstadt]] |
|||
[[diq:Paytext]] |
|||
[[dsb:Stolica]] |
|||
[[el:Πρωτεύουσα]] |
|||
[[en:Capital city]] |
|||
[[eo:Ĉefurbo]] |
|||
[[es:Capital (política)]] |
|||
[[et:Pealinn]] |
|||
[[eu:Hiriburu (politika)]] |
|||
[[fa:پایتخت]] |
|||
[[fi:Pääkaupunki]] |
|||
[[fiu-vro:Pääliin]] |
|||
[[fo:Høvuðsstaður]] |
|||
[[fr:Capitale]] |
|||
[[fur:Capitâl]] |
|||
[[fy:Haadstêd]] |
|||
[[ga:Príomhchathair]] |
|||
[[gd:Prìomh-bhaile]] |
|||
[[gl:Capital (política)]] |
|||
[[got:𐌷𐌰𐌿𐌱𐌹𐌳𐌰𐌱𐌰𐌿𐍂𐌲𐍃/Haubidabaurgs]] |
|||
[[gu:રાજધાની]] |
|||
[[gv:Preeu-valley]] |
|||
[[haw:Kapikala]] |
|||
[[he:עיר בירה]] |
|||
[[hi:राजधानी]] |
|||
[[hif:Capital]] |
|||
[[hr:Glavni grad]] |
|||
[[hsb:Stolica]] |
|||
[[ht:Kapital]] |
|||
[[hu:Főváros]] |
|||
[[hy:Մայրաքաղաք]] |
|||
[[ia:Capital]] |
|||
[[id:Ibu kota]] |
|||
[[ilo:Kapitolio]] |
|||
[[is:Höfuðborg]] |
|||
[[it:Capitale (città)]] |
|||
[[ja:首都]] |
|||
[[jv:Ibu kutha]] |
|||
[[ka:დედაქალაქი]] |
|||
[[kbd:Къалэ нэхъышъхьэ]] |
|||
[[kg:Mbanza ya kimfumu]] |
|||
[[kk:Елорда]] |
|||
[[kl:Illoqarfiit pingaarnersaat]] |
|||
[[kn:ರಾಜಧಾನಿ]] |
|||
[[ko:수도]] |
|||
[[koi:Канкар]] |
|||
[[krc:Ара шахар]] |
|||
[[ku:Paytext]] |
|||
[[kv:Юркар]] |
|||
[[ky:Борбор шаар]] |
|||
[[lad:Sivdad kapitala]] |
|||
[[li:Houfsjtad]] |
|||
[[lmo:Capital]] |
|||
[[ln:Mbóka-mokonzi]] |
|||
[[lo:ນະຄອນຫລວງ]] |
|||
[[lt:Sostinė]] |
|||
[[lv:Galvaspilsēta]] |
|||
[[mg:Renivohitra]] |
|||
[[mhr:Рӱдола]] |
|||
[[mi:Tāone matua]] |
|||
[[min:Ibukota]] |
|||
[[mk:Главен град]] |
|||
[[ml:തലസ്ഥാനം]] |
|||
[[mn:Нийслэл хот]] |
|||
[[ms:Ibu negara]] |
|||
[[mt:Belt kapitali]] |
|||
[[mwl:Capital]] |
|||
[[my:မြို့တော်]] |
|||
[[mzn:نیشتنگاء]] |
|||
[[nah:Tēcuacān]] |
|||
[[nap:Capitale (città)]] |
|||
[[nds:Hööftstadt]] |
|||
[[nds-nl:Heufdstad]] |
|||
[[new:तलैनकरम् (सन् २००६या संकिपा)]] |
|||
[[nl:Hoofdstad]] |
|||
[[nn:Hovudstad]] |
|||
[[no:Hovedstad]] |
|||
[[nrm:Capitale]] |
|||
[[oc:Capitala]] |
|||
[[os:Сæйраг сахар]] |
|||
[[pa:ਰਾਜਧਾਨੀ]] |
|||
[[pap:Kapital]] |
|||
[[pdc:Haaptschtadt]] |
|||
[[pl:Stolica]] |
|||
[[pnb:راجگڑھ]] |
|||
[[pnt:Πρωτεύουσα]] |
|||
[[ps:پلازمېنه]] |
|||
[[pt:Capital]] |
|||
[[qu:Uma llaqta]] |
|||
[[rm:Chapitala]] |
|||
[[rmy:Sherutno foro]] |
|||
[[ro:Capitală]] |
|||
[[roa-tara:Capitale, cetate]] |
|||
[[ru:Столица]] |
|||
[[rue:Головне місто]] |
|||
[[rw:Umurwa]] |
|||
[[sah:Киин куорат]] |
|||
[[sc:Capitale]] |
|||
[[sco:Caipital ceety]] |
|||
[[se:Oaivegávpot]] |
|||
[[sh:Glavni grad]] |
|||
[[si:අගනුවර]] |
|||
[[simple:Capital (city)]] |
|||
[[sk:Hlavné mesto]] |
|||
[[sl:Glavno mesto]] |
|||
[[sq:Kryeqyteti]] |
|||
[[sr:Главни град]] |
|||
[[srn:Mamafoto]] |
|||
[[su:Ibu kota]] |
|||
[[sv:Huvudstad]] |
|||
[[sw:Mji mkuu]] |
|||
[[szl:Stolica]] |
|||
[[ta:தலைநகரம்]] |
|||
[[te:రాజధాని]] |
|||
[[th:เมืองหลวง]] |
|||
[[tk:Paýtagt]] |
|||
[[tl:Kabisera]] |
|||
[[tpi:Kapitol]] |
|||
[[tr:Başkent]] |
|||
[[tt:Башкала]] |
|||
[[udm:Шоркар]] |
|||
[[uk:Столиця]] |
|||
[[ur:دارالحکومت]] |
|||
[[uz:Poytaxt]] |
|||
[[vec:Cavedal]] |
|||
[[vep:Pälidn]] |
|||
[[vi:Thủ đô]] |
|||
[[vo:Cifazif]] |
|||
[[war:Ulohan]] |
|||
[[wuu:首都]] |
|||
[[xal:Хотл балһсн]] |
|||
[[xmf:ნანანოღა]] |
|||
[[yi:הויפטשטאט]] |
|||
[[yo:Olúìlú]] |
|||
[[za:Soujduh]] |
|||
[[zea:Oôdstad]] |
|||
[[zh:首都]] |
|||
[[zh-classical:京]] |
|||
[[zh-min-nan:Siú-to͘]] |
|||
[[zh-yue:首都]] |
|||
[[zu:IsiQongo]] |
|||
Emendatio ex 13:23, 8 Martii 2013
Vide etiam paginam discretivam: caput (discretiva)
Caput est suprema civitatis urbs, quae in re publica est sedes parlamenti, in regno sedes principis.
Antiquitus, iuxta proverbium, Roma caput mundi erat.
Caput ac sedes administrationis fere eadem sunt. Exceptio est Nederlandia (qua caput Amstelodamum, sedes administrationis Haga).
Plerumque caput etiam est maxima urbs civitatis; exceptiones sunt, e.g.:
- Helvetia: caput in Berna, summa urbs Turicum
- CFA: caput Vasintonia, maxima urbs Novum Eboracum
- Africa Australis tres urbes praecipuas habet: Urbem Promontorii, ubi sedet parlamentum; Praetoriam, qua sedes administrationis; et Anthopegen, sedem summorum iudiciorum. Maxima autem urbs est Ioannisburgum.
Variae partes civitatum, provinciae, aut regiones, etiam capita sua habent.