Quantum redactiones paginae "Categoria:1982" differant

@@ Linea 21: / Linea 21: @@
 [[da:Kategori:1982]]
 [[de:Kategorie:1982]]
-[[diq:Category:1982]]
+[[diq:Kategoriye:1982]]
 [[dsb:Kategorija:1982]]
 [[el:Κατηγορία:1982]]
@@ Linea 33: / Linea 33: @@
 [[fo:Bólkur:1982]]
 [[fr:Catégorie:1982]]
-[[gan:Category:1982年]]
+[[gan:分類:1982年]]
 [[gl:Categoría:1982]]
 [[gv:Ronney:1982]]
 [[he:קטגוריה:1982]]
-[[hif:Category:1982]]
+[[hif:vibhag:1982]]
 [[hsb:Kategorija:1982]]
 [[hu:Kategória:1982]]
@@ Linea 53: / Linea 53: @@
 [[ko:분류:1982년]]
 [[kv:Категория:1982 во]]
+[[ky:Категория:1982-жыл]]
 [[lb:Kategorie:1982]]
 [[lt:Kategorija:1982 metai]]
@@ Linea 74: / Linea 75: @@
 [[ru:Категория:1982 год]]
 [[sah:Категория:1982]]
-[[se:Category:1982]]
+[[se:Kategoriija:1982]]
 [[sh:Kategorija:1982]]
 [[simple:Category:1982]]
@@ Linea 92: / Linea 93: @@
 [[ur:زمرہ:1982ء]]
 [[vi:Thể loại:1982]]
-[[war:Category:1982]]
+[[war:Kaarangay:1982]]
 [[yo:Ẹ̀ka:1982]]
 [[zh:Category:1982年]]

Emendatio ex 03:53, 2 Ianuarii 2013