Quantum redactiones paginae "Telavivum" differant

E Vicipaedia
Content deleted Content added
No edit summary
m ~
Linea 1: Linea 1:
{{Latinitas|-3}}
{{Latinitas|-2}}
[[Fasciculus:Skyline_of_Gush_Dan,_Tel_Aviv,_Israel_(2003).jpg|thumb|400px|Telavivum [[nox|noctu]] visum.]]
[[Fasciculus:Skyline_of_Gush_Dan,_Tel_Aviv,_Israel_(2003).jpg|thumb|400px|Telavivum [[nox|noctu]] visum.]]
[[Fasciculus:Geddes Plan for Tel Aviv 1925.jpg|thumb|Moderans urbis adumbratio a [[Patricius Geddes|Patricio Geddes]] facta, [[1925]].]]
[[Fasciculus:Geddes Plan for Tel Aviv 1925.jpg|thumb|Moderans urbis adumbratio a [[Patricius Geddes|Patricio Geddes]] facta, [[1925]].]]
Linea 6: Linea 6:
:Vernicollis, is, m.
:Vernicollis, is, m.
:Nomen Hebreaeum ''Tel Aviv,'' quod idem valet ac ''collis veris'' seu ''vernus'', cum difficile ei forma Latina induatur, placuit in Latinum convertere. Verba autem ''vernus'' (''vernum'') et ''collis'' in unum coaluerunt eodem fere modo, qui deprehenditur in his, quibus Martianus Capella, 6, § 570; 1, § 1, utitur, vocibus: ''vernicomus, a, um''; ''vernifer, a, um.''
:Nomen Hebreaeum ''Tel Aviv,'' quod idem valet ac ''collis veris'' seu ''vernus'', cum difficile ei forma Latina induatur, placuit in Latinum convertere. Verba autem ''vernus'' (''vernum'') et ''collis'' in unum coaluerunt eodem fere modo, qui deprehenditur in his, quibus Martianus Capella, 6, § 570; 1, § 1, utitur, vocibus: ''vernicomus, a, um''; ''vernifer, a, um.''
:Vernicollini, orum Vernicollinus, a, um (est enim ''collinus'' adiectivum ad ''collem'' pertinens).</ref> est [[urbs]] in [[litus|litore]] [[Mare Mediterraneum| Mediterraneo]] Israelensi 60 [[chiliometrum|chiliometra]] a [[Hierosolyma|Hierosolymis]] sita. Ea est urbs secunda Israelica, post Hierosolymam (area metropolitana Telavivi est maxima in Israel), maximaque est orbis terrarum metropolis Iudaeana. Condita est anno [[1909]], prima [[Iudaea]]na temporis hodierni urbs. Nomen publicum est ''Tel Aviv–Ioppa'' ([[Hebraice]]: ''Tel Aviv–Yafo'') et includet{{dubsig}} et Telavivum urbem hodiernam et [[Ioppa]]m antiquum portum. [[Numerus incolarum]] [[urbs|urbis]] est 450 000; areae metropolitanae, 3 .850 .400
:Vernicollini, orum Vernicollinus, a, um (est enim ''collinus'' adiectivum ad ''collem'' pertinens).</ref> est [[urbs]] in [[litus|litore]] [[Mare Mediterraneum| Mediterraneo]] Israelensi 60 [[chiliometrum|chiliometra]] a [[Hierosolyma|Hierosolymis]] sita. Ea est urbs secunda Israelica, post Hierosolymam (area metropolitana Telavivi est maxima in Israel), maximaque est orbis terrarum metropolis Iudaeana. Condita est anno [[1909]], prima [[Iudaea]]na temporis hodierni urbs. Nomen publicum est ''Tel Aviv–Ioppa'' ([[Hebraice]]: ''Tel Aviv–Yafo'') et includet{{dubsig}} et Telavivum urbem hodiernam et [[Ioppa]]m antiquum portum. [[Numerus incolarum]] [[urbs|urbis]] est 450 000; [[area (geometria)|areae]] metropolitanae, 3&thinsp;850&thinsp;400.{{dubsig}}<!--pedes quadrati? metra quadrata? hectaria? quid?-->


==Historia==
==Historia==
[[Fasciculus:Tel Aviv-Jaffa, St. Peter.jpg|thumbnail|left|110px|Sanctus Petrus (Ioppa)]]
[[Fasciculus:Tel Aviv-Jaffa, St. Peter.jpg|thumbnail|left|150px|Sanctus Petrus (Ioppa).]]
Ioppa magnus erat [[portus]] a tempore [[Phoenices|Phoenicum]]; a quo ferebantur materies ad [[templum]] Hierosolymis [[aedificium|aedificandum]]. Dicitur et locus esse in quo [[Andromeda]] [[saxum|saxo]] adligata est. Momentum Ioppae post [[saeculum 19|saeculum undevicensimum]] declinavit, spatii portus angusti causa. Hodie portus ad [[piscatus|piscandum]] aptus est.


Rite condita est Tel Aviv in septentrionibus Ioppae arenis die [[11 Aprilis]] [[1909]]. Sua prima magna communitas erat Neve Tzedek, ubi habuit [[Gymnasium Herzlianum]], primam [[schola]]m in temporibus hodiernis in qua docebatur materiam saecularem in [[Lingua Hebraica]]. Urbs celeriter crescebat quia advenae Iudaei ad Israelam veniebant [[decennium|decenniis]] sequentibus. Ab annis triginta ad quinquaginta, multi horum advenarum erant [[architectus|architecti]] [[Germania|Germanici]], qui tota communia in modo [[Bauhaus]] et aliis modis hodiernis qui prohibiti erant a regimine Nazista in [[Germania]] aedificaverunt. Hae sectiones{{dubsig}} bene preservatae{{dubsig}} urbis nunc Situm Patrimonii Mundialis [[Societas Educativa, Scientifica, et Culturalis Consocietatis Nationum|Societatis Educativae, Scientificae, et Culturalis Consocietatis Nationum]] sunt. Telavivi die [[14 Maii]] [[1948]] [[David Ben Gurion]] [[libertas|libertatem]] Civitatis Israelae declaravit. Urbs et suburbia celeriter crescere continuant cum novi advenae ad Israelam adveniant. Multi novi rascacoela{{dubsig}} et fora commercii annis recentioribus aedificata sunt.
Ioppa magnus erat [[portus]] a tempore [[Phoenices|Phoenicum]]; a quo ferebantur materies ad templum in Hierosolyma aedificandum. Dicitur et locus esse in quo [[Andromeda]] saxo ligata est. Momentum Ioppae declinavit post [[saeculum 19|saeculum undevicensimum]], spatii portus angusti causa. Hodie portus ad piscandum aptus est.


==Vita urbana==
Tel Aviv condita est in septentrionibus Ioppae arenis die [[11 Aprilis]] [[1909]]. Sua prima magna communitas erat Neve Tzedek, et habuit [[Gymnasium Herzlia]],{{dubsig}} primam scholam in temporibus hodiernis in qua docebatur materiam saecularem in [[Lingua Hebraica]]. Urbs celeriter crescebat quia advenae Iudaei ad Israelam veniebant in decenniis sequentibus. Ab annis triginta ad quinquaginta, multi horum advenarum erant [[architectus|architecti]] Germanici, qui tota communia in modo [[Bauhaus]] et aliis modis hodiernis qui prohibiti erant a regimine Nazista in [[Germania]] aedificaverunt. Hae sectiones{{dubsig}} bene preservatae{{dubsig}} urbis nunc Situm Patrimonii Mundialis [[Societas Educativa, Scientifica, et Culturalis Consocietatis Nationum|Societatis Educativae, Scientificae, et Culturalis Consocietatis Nationum]] sunt. Telavivi die [[14 Maii]] [[1948]] [[David Ben Gurion]] libertatem Civitatis Israelae declaravit. Urbs et suburbia celeriter crescere continuant cum novi advenae ad Israelam adveniant. Multi novi rascacoela{{dubsig}} et fora commercii annis recentioribus aedificata sunt.
Telavivum diu erat urbs liberalis{{dubsig}} cum suis [[litus|litoribus]] et [[caffearium|caffeariis]]. Urbs nunc multas habet [[discotheca]]s. Ea est liberalior{{dubsig}} quam [[Hierosolyma]], et plurimi sui incolae sunt contemptores [[religio]]nis. Attractiones{{dubsig}} populares, viatoribus et localibus,{{dubsig}} includent{{dubsig}} litus et ambulationem apud [[mare]].<!--walking upon the sea?!--> Urbs antiqua est revitalizata{{dubsig}} Ioppa et etiam popularis. Via Dizengoff, sic nominata ex primo urbis praefecto, multos annos erat populo gratissima. Utcumque suus populi favor annis nonaginta defecit, cum fora commercii aericonditionata{{dubsig}} populares divenerunt.{{dubsig}} Nunc Via Sheinkin multis iuvenibus est grata. [[Museum|Musea]] gratiosa includent{{dubsig}} domus Israelitarum hodiernorum praeterum et [[Museum Diasporae]], quod [[historia]]m et [[cultura]]m Iudaeorum plusquam duo milia annorum ex Israel tractat.

== Vita urbis ==
Telavivum diu erat urbs liberalis{{dubsig}} cum suis litoribus et caffeariis. Urbs nunc habet multas [[discotheca]]s. Ea est liberalior{{dubsig}} quam [[Hierosolyma]], et plurimi sui incolae sunt contemptores religionis. Attractiones{{dubsig}} populares, viatoribus et localibus, includent{{dubsig}} litus et ambulationem apud mare.<!--walking on the sea?!--> Urbs antiqua est revitalizata{{dubsig}} Ioppa et etiam popularis. Via Dizengoff, sic nominata ex primo urbis praefecto, multos annos erat populo gratissima. Utcumque suus populi favor annis nonaginta defecit, cum fora commercii aericonditionata{{dubsig}} populares divenerunt.{{dubsig}} Nunc Via Sheinkin multis iuvenibus est grata. [[Museum|Musea]] gratiosa includent{{dubsig}} domus Israelitarum hodiernorum praeterum et [[Museum Diasporae]], quod [[historia]]m et [[cultura]]m Iudaeorum plusquam duo milia annorum ex Israel tractat.


==Nexus externi==
==Nexus externi==
Linea 27: Linea 26:
[[Categoria:Urbes Israelis]]
[[Categoria:Urbes Israelis]]
[[Categoria:Condita 1909]]
[[Categoria:Condita 1909]]



{{Link FA|he}}
{{Link FA|he}}

Emendatio ex 14:49, 26 Decembris 2012

-2 Latinitas huius rei dubia est. Corrige si potes. Vide {{latinitas}}.
Telavivum noctu visum.
Moderans urbis adumbratio a Patricio Geddes facta, 1925.

Telavivum,[1] vel Thelabib[2] (Hebraice: תל אביב Tel Aviv), sive nomine converso Acervus Novarum Frugum[3] et Vernicollis,[4] est urbs in litore Mediterraneo Israelensi 60 chiliometra a Hierosolymis sita. Ea est urbs secunda Israelica, post Hierosolymam (area metropolitana Telavivi est maxima in Israel), maximaque est orbis terrarum metropolis Iudaeana. Condita est anno 1909, prima Iudaeana temporis hodierni urbs. Nomen publicum est Tel Aviv–Ioppa (Hebraice: Tel Aviv–Yafo) et includet? et Telavivum urbem hodiernam et Ioppam antiquum portum. Numerus incolarum urbis est 450 000; areae metropolitanae, 3 850 400.?

Historia

Sanctus Petrus (Ioppa).

Ioppa magnus erat portus a tempore Phoenicum; a quo ferebantur materies ad templum Hierosolymis aedificandum. Dicitur et locus esse in quo Andromeda saxo adligata est. Momentum Ioppae post saeculum undevicensimum declinavit, spatii portus angusti causa. Hodie portus ad piscandum aptus est.

Rite condita est Tel Aviv in septentrionibus Ioppae arenis die 11 Aprilis 1909. Sua prima magna communitas erat Neve Tzedek, ubi habuit Gymnasium Herzlianum, primam scholam in temporibus hodiernis in qua docebatur materiam saecularem in Lingua Hebraica. Urbs celeriter crescebat quia advenae Iudaei ad Israelam veniebant decenniis sequentibus. Ab annis triginta ad quinquaginta, multi horum advenarum erant architecti Germanici, qui tota communia in modo Bauhaus et aliis modis hodiernis qui prohibiti erant a regimine Nazista in Germania aedificaverunt. Hae sectiones? bene preservatae? urbis nunc Situm Patrimonii Mundialis Societatis Educativae, Scientificae, et Culturalis Consocietatis Nationum sunt. Telavivi die 14 Maii 1948 David Ben Gurion libertatem Civitatis Israelae declaravit. Urbs et suburbia celeriter crescere continuant cum novi advenae ad Israelam adveniant. Multi novi rascacoela? et fora commercii annis recentioribus aedificata sunt.

Vita urbana

Telavivum diu erat urbs liberalis? cum suis litoribus et caffeariis. Urbs nunc multas habet discothecas. Ea est liberalior? quam Hierosolyma, et plurimi sui incolae sunt contemptores religionis. Attractiones? populares, viatoribus et localibus,? includent? litus et ambulationem apud mare. Urbs antiqua est revitalizata? Ioppa et etiam popularis. Via Dizengoff, sic nominata ex primo urbis praefecto, multos annos erat populo gratissima. Utcumque suus populi favor annis nonaginta defecit, cum fora commercii aericonditionata? populares divenerunt.? Nunc Via Sheinkin multis iuvenibus est grata. Musea gratiosa includent? domus Israelitarum hodiernorum praeterum et Museum Diasporae, quod historiam et culturam Iudaeorum plusquam duo milia annorum ex Israel tractat.

Nexus externi

Vicimedia Communia plura habent quae ad Telavivum spectant (1, 2).
  • Administratio urbana, apud www.tel-aviv.gov.il (Anglice)

Notae

  1. Fons nominis Latini desideratur (addito fonte, hanc formulam remove)
  2. Translitteratio linguae Hebraicae
  3. Eze 3:15 de colonia Israelitarum exilium iuxta flumen Chobar: "et veni ad transmigrationem Acervum Novarum Frugum ad eos qui habitabant iuxta flumen Chobar et sedi ubi illi sedebant et mansi ibi septem diebus maerens in medio eorum." Non sane eadem urbs, sed nomen hodiernum de eo nomine biblico deducitur.
  4. Caroli Egger Lexicon Nominum Locorum (1977, 1982: ISBN 88-209-1254-6), p. 307, s.v. Tel Aviv.:
    Vernicollis, is, m.
    Nomen Hebreaeum Tel Aviv, quod idem valet ac collis veris seu vernus, cum difficile ei forma Latina induatur, placuit in Latinum convertere. Verba autem vernus (vernum) et collis in unum coaluerunt eodem fere modo, qui deprehenditur in his, quibus Martianus Capella, 6, § 570; 1, § 1, utitur, vocibus: vernicomus, a, um; vernifer, a, um.
    Vernicollini, orum Vernicollinus, a, um (est enim collinus adiectivum ad collem pertinens).

Formula:Link FA Formula:Link FA Formula:Link FA Formula:Link GA Formula:Link GA Formula:Link GA