Quantum redactiones paginae "De nugis curialium" differant

← Differentia superior Differentia proxima →

Content deleted Content added

Inline

Emendatio ex 15:40, 8 Septembris 2012

De nugis curialium est opus Latine scriptum auctoris Anglici Gualteri Map. Anecdota ibi congessit partim a seipso cognita (fuit enim clericus et regis Henrici II legatus qui in Franciam et Italiam saepe ibat), partim ab aliis narrata.

Index capitulorum

Hoc index ex editione M. R. James demptus est, orthographia verborum communium normatibus classicis reducta.

Distinctio prima

1: Assimilatio curiae regis ad infernum. 2: De inferno. 3: De Tantalo. 4: De Sisipho. 5: De Yxione. 6: De Ticio. 7: De filiabus Beli. 8: De Cerbero. 9: De Caron. 10: De germinibus noctis. 11: De Herla rege. 12: De rege Portingalensi. 13: De Gischardeo de Belo Ioco monacho Cluniacensi. 14: Item de quodam alio monacho Cluniacensi. 15: De captione Ierusalem per Saladinum principem paganorum. 16: De origine Ordinis Carthusiensium. 17: De origine Ordinis Grandimontensium. 18: De origine Ordinis Templariorum. 19. Quiddam mirabile. 20: Item alius mirabile. 21: De filio Solidompni Babiloniae. 22: De sene Axasessi. 23: De origine Ordinis Hospitalarium. 24: De origine Ordinis Cisterciensium. 25: Incidentia magistri Gauteri Mahap de monachis. 26: Itemn recapitulatio Grandimontensium. 27: De origine ordinis Simplingham. 28: Item recapitulatio Carthusiensium. 29: De quadam secta hereticorum. 30. De quadam alia secta eorundem. 32:. De tribus heremitis mirabiliter penitentibus.

Notae

Bibliographia

Editiones et versiones

Thomas Wright, ed., Gualteri Mapes De nugis curialium distinctiones quinque. Londinii: Camden Society, 1850 Textus apud archive.org
M. R. James, ed., Walter Map: De nugis curialium. Oxonii: Clarendon Press, 1914 Textus apud archive.org
M. R. James, interpr., Walter Map's De nugis curialium. 1923 (Cymmrodorion Record Series, 9)
M. R. James, C. N. L. Brooke, R. A. B. Mynors, edd. et interprr., Walter Map: De nugis curialium. Oxonii: Oxford University Press, 1983

Philologica et critica

Antonia Gransden, Historical writing in England, c. 550 to c. 1307 (Londinii: Routledge, 1974) pp. 242–244
Robert Levine, "How to read Walter Map" in Mittellateinisches Jahrbuch vol. 23 (1988) pp. 91-105

@@ Linea 4: / Linea 4: @@
 Hoc index ex editione M. R. James demptus est, orthographia verborum communium normatibus classicis reducta.
 ===Distinctio prima===
-: Assimilatio curiae regis ad [[infernum]]. 2: De inferno. 3: De [[Tantalus|Tantalo]]. 4: De [[Sisyphus|Sisipho]]. 5: De [[Ixion|Yxione]]. 6: De Ticio. 7: De filiabus [[Bel]]i. 8: De [[Cerberus|Cerbero]]. 9: De [[Charon|Caron]]. 10: De germinibus noctis. <!-- Courtiers and serfs (including a conversation with [[Ranulf de Glanvill]]) --> 11: De [[Herla]] rege. <!-- and the origins of the [[Wild Hunt]] --> 12: De rege [[Portugallia|Portingalensi]]. <!-- (probably [[Afonso I of Portugal|Afonso I]] or [[Sancho I of Portugal|Sancho I]]) who had his wife murdered --> 13: De [[Giscardus de Bello Loco|Gischardeo de Belo Ioco]] monacho Cluniacensi. 14: Item de quodam alio monacho Cluniacensi. 15: [[Obsidio Hierosolymorum (1187)|De captione]] [[Hierosolyma|Ierusalem]] per [[Saladinus|Saladinum]] principem paganorum. 16: De origine [[Carthusiani|Ordinis Carthusiensium]]. 17: De origine [[Grandimontenses|Ordinis Grandimontensium]]. <!-- by [[Saint Stephen of Muret]] --> 18: De origine [[Templarii|Ordinis Templariorum]]. <!-- [[Hughes de Payens|Hugues de Payens]] with anecdotes of their early years --> 19. Quiddam mirabile. 20: Item alius mirabile. 21: De filio Solidompni [[Cairus|Babiloniae]]. 22: De [[senex|sene Axasessi]]. 23: De origine [[Hospitalarii|Ordinis Hospitalarium]]. 24: De origine [[Cistercienses|Ordinis Cisterciensium]]. <!-- [[Stephen Harding]], [[Bernard of Clairvaux]] and [[Arnold of Brescia]] --> 25: Incidentia magistri [[Gualterus Map|Gauteri Mahap]] de monachis. 26: Itemn recapitulatio Grandimontensium. 27: De origine ordinis [[Gilbertus de Sempringham|Simplingham]]. 28: Item recapitulatio [[Ordo Carthusiensium|Carthusiensium]]. 29: De quadam secta hereticorum. 30. De quadam alia secta eorundem. <!-- The heretics called [[Arnoldist|Publicans]] and [[Patarines]]; this section includes a tale of devil-worship which illustrates the development of medieval ideas of witchcraft ([[Leo Ruickbie|Ruickbie]], 2004, p. 68) 31: De secta [[Valdenses|Valdesiorum]]. <!-- who had come to the [[Third Lateran Council]] at [[Rome]] in 1179 to petition [[Pope Alexander III]] for the right to preach --> 32:. De tribus heremitis mirabiliter penitentibus <!-- Story told by Philip of Naples of a meeting in [[Montenegro]] with three hermits, a Frenchman, an Englishman and a Scot
+: Assimilatio curiae regis ad [[infernum]]. 2: De inferno. 3: De [[Tantalus|Tantalo]]. 4: De [[Sisyphus|Sisipho]]. 5: De [[Ixion|Yxione]]. 6: De Ticio. 7: De filiabus [[Bel]]i. 8: De [[Cerberus|Cerbero]]. 9: De [[Charon|Caron]]. 10: De germinibus noctis. <!-- Courtiers and serfs (including a conversation with [[Ranulf de Glanvill]]) --> 11: De [[Herla]] rege. <!-- and the origins of the [[Wild Hunt]] --> 12: De rege [[Portugallia|Portingalensi]]. <!-- (probably [[Afonso I of Portugal|Afonso I]] or [[Sancho I of Portugal|Sancho I]]) who had his wife murdered --> 13: De [[Giscardus de Bello Loco|Gischardeo de Belo Ioco]] monacho Cluniacensi. 14: Item de quodam alio monacho Cluniacensi. 15: [[Obsidio Hierosolymorum (1187)|De captione]] [[Hierosolyma|Ierusalem]] per [[Saladinus|Saladinum]] principem paganorum. 16: De origine [[Carthusiani|Ordinis Carthusiensium]]. 17: De origine [[Grandimontenses|Ordinis Grandimontensium]]. <!-- by [[Saint Stephen of Muret]] --> 18: De origine [[Templarii|Ordinis Templariorum]]. <!-- [[Hughes de Payens|Hugues de Payens]] with anecdotes of their early years --> 19. Quiddam mirabile. 20: Item alius mirabile. 21: De filio Solidompni [[Cairus|Babiloniae]]. 22: De [[senex|sene Axasessi]]. 23: De origine [[Hospitalarii|Ordinis Hospitalarium]]. 24: De origine [[Cistercienses|Ordinis Cisterciensium]]. <!-- [[Stephen Harding]], [[Bernard of Clairvaux]] and [[Arnold of Brescia]] --> 25: Incidentia magistri [[Gualterus Map|Gauteri Mahap]] de monachis. 26: Itemn recapitulatio Grandimontensium. 27: De origine ordinis [[Gilbertus de Sempringham|Simplingham]]. 28: Item recapitulatio [[Ordo Carthusiensium|Carthusiensium]]. 29: De quadam secta hereticorum. 30. De quadam alia secta eorundem. <!-- The heretics called [[Arnoldist|Publicans]] and [[Patarines]]; this section includes a tale of devil-worship which illustrates the development of medieval ideas of witchcraft ([[Leo Ruickbie|Ruickbie]], 2004, p. 68) 31: De secta [[Valdenses|Valdesiorum]]. <!-- who had come to the [[Third Lateran Council]] at [[Rome]] in 1179 to petition [[Pope Alexander III]] for the right to preach --> 32:. De tribus heremitis mirabiliter penitentibus. <!-- Story told by Philip of Naples of a meeting in [[Montenegro]] with three hermits, a Frenchman, an Englishman and a Scot
 ===Distinctio secunda===
@@ Linea 62: / Linea 62: @@
 # [[Henry I of England]] and [[Louis VI of France]]
 # The death of [[William II of England]], ''regum pessimus'' ("the worst of kings"); [[Walter Map|Map]]'s first-hand account of the character of [[Henry II, King of England|King Henry II]]; and [[Walter Map|Map]]'s description of his own running dispute with Henry's illegitimate son [[Geoffrey, Archbishop of York|Geoffrey]]
-# A satirical comparison of the court of [[Henry II, King of England|King Henry II]] with [[Hell]] (essentially a rough draft of the opening of ''Distinctio prima''). This concluding chapter begins with a citation of the words of [[Saint Augustine]]: "I am in the world and I speak of the world, but I do not know what the world is".
+# A satirical comparison of the court of [[Henry II, King of England|King Henry II]] with [[Hell]] (essentially a rough draft of the opening of ''Distinctio prima''). This concluding chapter begins with a citation of the words of [[Saint Augustine]]: "I am in the world and I speak of the world, but I do not know what the world is". -->
 == Notae ==