Quantum redactiones paginae "Carcer" differant
Content deleted Content added
de castra carceralia |
m automaton addit: mr:तुरुंग, mt:Ħabs mutat: fi:Vankila, no:Fengsel, pl:Więziennictwo, sv:Fängelse |
||
| Linea 32: | Linea 32: | ||
[[eu:Espetxe]] |
[[eu:Espetxe]] |
||
[[fa:زندان]] |
[[fa:زندان]] |
||
[[fi: |
[[fi:Vankila]] |
||
[[fo:Fongsul]] |
[[fo:Fongsul]] |
||
[[fr:Prison]] |
[[fr:Prison]] |
||
| Linea 51: | Linea 51: | ||
[[lv:Cietums]] |
[[lv:Cietums]] |
||
[[mk:Затвор]] |
[[mk:Затвор]] |
||
[[mr:तुरुंग]] |
|||
[[ms:Penjara]] |
[[ms:Penjara]] |
||
[[mt:Ħabs]] |
|||
[[ne:थाना]] |
[[ne:थाना]] |
||
[[nl:Gevangenis]] |
[[nl:Gevangenis]] |
||
[[nn:Fengsel]] |
[[nn:Fengsel]] |
||
[[no: |
[[no:Fengsel]] |
||
[[pl: |
[[pl:Więziennictwo]] |
||
[[pt:Prisão]] |
[[pt:Prisão]] |
||
[[qu:Samk'ay wasi]] |
[[qu:Samk'ay wasi]] |
||
| Linea 67: | Linea 69: | ||
[[sl:Zapor]] |
[[sl:Zapor]] |
||
[[sr:Затвор]] |
[[sr:Затвор]] |
||
[[sv: |
[[sv:Fängelse]] |
||
[[te:కారాగారము]] |
[[te:కారాగారము]] |
||
[[tr:Cezaevi]] |
[[tr:Cezaevi]] |
||
Emendatio ex 21:18, 3 Octobris 2011
Carcer est aedificium paenitentiale pro hominibus qui crimina facti sunt. Saepe hoimibus culpabilibus labores obligatos dantur, ac etiam torturas contra humanitates et iurum humanorum legem dantur.