Quantum redactiones paginae "Flumen Amazonum" differant
m r2.7.1) (automaton addit: fo:Amasoná |
m r2.6.4) (automaton addit: ne:अमेजन नदी |
||
| Linea 21: | Linea 21: | ||
{{Link FA|lmo}} |
{{Link FA|lmo}} |
||
| ⚫ | |||
[[ab:Амазонка]] |
[[ab:Амазонка]] |
||
| Linea 76: | Linea 74: | ||
[[jv:Kali Amazon]] |
[[jv:Kali Amazon]] |
||
[[ka:ამაზონი]] |
[[ka:ამაზონი]] |
||
| ⚫ | |||
[[kk:Амазон өзені]] |
[[kk:Амазон өзені]] |
||
[[kn:ಅಮೆಜಾನ್]] |
[[kn:ಅಮೆಜಾನ್]] |
||
| Linea 95: | Linea 94: | ||
[[mzn:آمازون]] |
[[mzn:آمازون]] |
||
[[nah:Ātōyātl Amazonas]] |
[[nah:Ātōyātl Amazonas]] |
||
[[ne:अमेजन नदी]] |
|||
[[new:अमेजन खुसी]] |
[[new:अमेजन खुसी]] |
||
[[nl:Amazone (rivier)]] |
[[nl:Amazone (rivier)]] |
||
Emendatio ex 14:44, 17 Iulii 2011
Vide etiam paginam discretivam: Amazones (discretiva)
Flumen Amazonum,[1][2][3][4] vel fluvius,[5][6][7] vel amnis,[8] vel amnis Amazonius[9] (Hispanice Río de las Amazonas; Lusitanice Rio das Amazonas) sive flumen Amazon[10] sive et Maragnonium flumen[2] est fluvius in America Meridionali, unus e duobus orbis terrarum longissimis, et, quo ad summam aquarum defluentem pertinet, maximus; per Peruviam et Brasiliam in Oceanum Atlanticum influit.
Nomen
Amazonum aquae sic nuncupatae sunt anno 1541 a Francisco de Orellana quia ille suique flumen navigantes contra exercitum bellatricum pugnaverunt, quas cum Amazonibus comparaverunt. Nomen Lusitanicum rio Grande de las Amazonas dederunt,[11] quod Latine ad pedem litterarum vertit Abraham Ortelius in Theatro Orbis Terrarum: maximum flumen Amazonum.[12]
Notae
- ↑ Flumen (neut.) + Amazonum (gen. pl. fem.). "Flumen Amazonum vel Orellanae" (titulus capituli): Antonius de Herrera, Novis Orbis pars duodecima, sive Descriptio Indiae occidentalis] (1624) p. 626
- ↑ 2.0 2.1 "Maragnonii sive Amazonum fluminis ... cursus": titulus tabulae geographicae 1785.
- ↑ "Peperomia reflexa ... juxta ripas fluminis Amazonum": A. von Humboldt.
- ↑ "Tropidacris latreillei ... ad Amazonum flumen": Perty, 1832. "Schizocera hyaloptera ... "Habitat ad Amazonum flumen": Perty, 1833.
- ↑ "Amazonum Fluv." in Iohannes Iacobus Hofmannus, Lexicon universale (1698) ~.
- ↑ "Rio de la Amazonas: Riviere des Amazones . . . Lat. Amazonum fluvius": Francisco Sobrino, Diccionario nuevo de las lenguas española y francesa (3a ed. Bruxellis, 1734) (Textus apud Google Books) pp. 506–507.
- ↑ "Amazonum fluvius": Ardelio Della Bella, Dizionario Italiano-Latino-Illirico (Ragusae, 1785), vol. 1, p. 77.
- ↑ "Amazonum amnis": A. von Humboldt, De Distributione Geogr. Plantarum pp. 92–94 Quaere "Amazonum".
- ↑ David Morgan, "Adumbratio."
- ↑ "fluminis Amazonis": I. M. Marci, 1646 19 PUG 557 f. 120r
- ↑ Gaspar de Carvajal, Relación del nuevo descubrimiento del famoso río Grande de las Amazonas.
- ↑ "Initium sumit ... a Para, quae Portugallorum arx est in aestuario maximi fluminis Amazonum sub ipso pene aequatore sita: et desinit in trigesimo quinto gradu ab aequatore versus Austrum: quem ingentem terrarum tractum Portugalli sui juris esse profitentur": citatio de situ Brasiliae ex editione incerta Orteliana (inter 1570 et 1641) a Simone de Vasconcelos dempta in opere suo Notícias curiosas e necessárias das cousas do Brasil (1668). Quaere "Amazonum"
Bibliographia
- Hemming, John. 2008. Tree of Rivers: The Story of the Amazon. Londinii: Thames and Hudson. ISBN 978-0-500-51401-6.
Nexus externus
|
Vicimedia Communia plura habent quae ad Flumen Amazonum spectant. |