Sinus Codanus

Sinus Codanus sinus maris est.

Pomponius Mela nuntiat in libro suo "de situ orbis", A.D. XLIV: "Super Albim, Codanus ingens sinus magnis parvisque insulis refertus est. Hac re mare, quod gremio litorum accipitur, nusquam late patet, nec usquam mari simile; verum aquis passim interfluentibus ac saepe transgressis, vagum atque diffusum facie amnium spargitur: qua litora attingit, ripis contentum insularum non longe distantibus, et ubique paene tantumdem, it angustum et par freto; curvansque se subinde, longo supercilio inflexum est. In eo sunt Cimbri et Teutoni; ultra, ultimi Germaniae Hermiones."

Quid est Sinus Codanus in geographica hodierna? Putatur Sinum Codanum "Kattegat" esse, quia litterae "COD" similis "KAT". Putatur etiam Sinum Codanum Marem Balticum esse. Putatur enim Melam non esse recte in arte describiendi. Sed in alia situ geographico Mela bene et recte scribebat. Quid Mela nuntiat?

• Sinus Codanus super Albim esse. Id est septentrionale Germaniae hodiernae, et sic et Kattegat, Skagerrak, Lynicum Mare Balticumque esse possibilis est.
• Hac re mare, quod gremio litorum accipitur. Ergo aqua est plus aut minus salina.
• Nusquam late patet. Ergo et Marem Balticum et Kattegat Skagerakque non esse possibilis. Nam cuncti mare lata sunt et litus alium non videre potes. Lynicus solus nusquam late patet.
• Nec usquam mari simile. Ergo Lynicus quia Mare Balticum Kattegat Skageraque usquam vel maioris partis mari simile immo vero.
• verum aquis passim interfluentibus ac saepe transgressis. Id est in Lynico et Beltae
• qua litora attingit, ripis contentum insularum non longe distantibus: Insulae Limfjordi bene visibilis a litoribus.
• et ubique paene tantumdem, it angustum et par freto: Id est optima descriptio Lynici
• curvansque se subinde: Sic est Lynicus extra regione insularum
• longo supercilio inflexum est: ut Lynicus
• In eo sunt Cimbri et Teutoni: Verum est, Cimbri et Teutoni apud Lynicum sedebant.

Sic Lynicus optima interpretatio Sino Codano est.