Quantum redactiones paginae "Lingua synthetica" differant
Content deleted Content added
mNo edit summary |
m bot addit: cy:Iaith synthetig, id:Bahasa sintetis |
||
Linea 25: | Linea 25: | ||
[[br:Yezh sintezel]] |
[[br:Yezh sintezel]] |
||
[[cs:Syntetický jazyk]] |
[[cs:Syntetický jazyk]] |
||
[[cy:Iaith synthetig]] |
|||
[[de:Synthetischer Sprachbau]] |
[[de:Synthetischer Sprachbau]] |
||
[[en:Synthetic language]] |
[[en:Synthetic language]] |
||
Linea 31: | Linea 32: | ||
[[fa:زبانهای تلفیقی]] |
[[fa:زبانهای تلفیقی]] |
||
[[fr:Langue synthétique]] |
[[fr:Langue synthétique]] |
||
[[id:Bahasa sintetis]] |
|||
[[ja:総合的言語]] |
[[ja:総合的言語]] |
||
[[nl:Synthetische taal]] |
[[nl:Synthetische taal]] |
Emendatio ex 22:08, 12 Iulii 2010
Lingua synthetica possidet flexionem, i.e. coniugatio et declinatio. Multae linguae Indoeuropaeae vel lingua Latina syntheticae sunt.
Grammatica et definitio
Ut nomen prodit, linguae syntheticae formas categoriarum grammaticalium (autem modo partim!) - coniunctivus, futurum, ablativus etc. - synthetice exstruunt. Ergo sunt frequentissime terminationes (suffixum), rarius altera instrumenta. Contraria exstruere formas "analytice". Comparemus:
- Lingua Theodisca coniunctivum "II" (coniunctivo imperfecti latino aquabilis) duobus modis formare potest: Synthetice "er wäre" (sein, "esse" → thema verbi secunda/praeteriti war- → alternatione diphtongo ä(ab a) coniunctivus II) vs. analytice "er würde (coniunctivus II verbi werden, "fuere, escere") sein (infinitivus verbi sein, "esse")"(esset).
- Lingua Anglica nullas terminationes personales (exceptum suffixum -s, sed modo in praesente) possidet, utitur pronominibus personalibus. I/you/he(she, it)/we/you/they speak est analytica. Sed Linguae Hispanicae omni persona suffixum est: Hablo/as/a/amos/áis/an (dico, dicis, dicit...)