Quantum redactiones paginae "Cham" differant
Content deleted Content added
mNo edit summary |
m bot addit: pnb:حام |
||
Linea 15: | Linea 15: | ||
[[ang:Cham]] |
[[ang:Cham]] |
||
[[ar:حام]] |
[[ar:حام]] |
||
⚫ | |||
[[bg:Хам]] |
[[bg:Хам]] |
||
⚫ | |||
[[ca:Cam]] |
[[ca:Cam]] |
||
[[cs:Chám]] |
[[cs:Chám]] |
||
Linea 22: | Linea 22: | ||
[[de:Ham (Bibel)]] |
[[de:Ham (Bibel)]] |
||
[[en:Ham (son of Noah)]] |
[[en:Ham (son of Noah)]] |
||
⚫ | |||
[[es:Cam]] |
[[es:Cam]] |
||
⚫ | |||
[[fa:حام]] |
[[fa:حام]] |
||
⚫ | |||
[[fr:Ham (fils de Noé)]] |
[[fr:Ham (fils de Noé)]] |
||
[[he:חם בן נח]] |
|||
⚫ | |||
[[id:Ham (tokoh Alkitab)]] |
[[id:Ham (tokoh Alkitab)]] |
||
[[it:Cam (Bibbia)]] |
[[it:Cam (Bibbia)]] |
||
[[ |
[[ja:ハム (聖書)]] |
||
[[lt:Chamas]] |
[[lt:Chamas]] |
||
⚫ | |||
[[ms:Ham, anak Nuh]] |
[[ms:Ham, anak Nuh]] |
||
[[nl:Cham (persoon)]] |
[[nl:Cham (persoon)]] |
||
[[ja:ハム (聖書)]] |
|||
[[no:Kam (bibelsk person)]] |
[[no:Kam (bibelsk person)]] |
||
[[pl:Cham]] |
[[pl:Cham]] |
||
[[pnb:حام]] |
|||
[[pt:Cam]] |
[[pt:Cam]] |
||
[[ru:Хам]] |
[[ru:Хам]] |
||
[[sh:Ham (sin Noin)]] |
[[sh:Ham (sin Noin)]] |
||
⚫ | |||
[[sv:Ham]] |
[[sv:Ham]] |
||
[[tl:Ham]] |
[[tl:Ham]] |
Emendatio ex 12:02, 11 Iunii 2010
Cham (Hebraice חָם; Graece Χάμ) in libro Genesi fuit filius Noë et proavus eorum qui Africam et Chanaan incolabant.
Notae
Nexus externi
- "Cham" in Commentatio in The Catholic Encyclopedia: an international work of reference (Novi Eboraci: Appleton, 1907–1914) (Anglice)
- "Ham" in Jewish Encyclopedia (Novi Eboraci: Funk & Wagnalls, 1901-1906) textus