Quantum redactiones paginae "Castrum Ruptum" differant
m use new formula for Vide etiam/Nexus interni section (using bot) |
m bot: {{Municipium Italiae}} -> {{Capsa urbis Vicidata}}; mutationes minores |
||
Linea 1: | Linea 1: | ||
{{Capsa urbis Vicidata}} |
|||
{{Municipium Italiae |
|||
[[Fasciculus:Castelrotto via centrale.jpg|thumb|{{imago sine descriptione}}]] |
|||
|NomenLatinum=Castrum Ruptum |
|||
|NominaLatinaAlia=Castroruptum, <br>Castellum Ruptum, <br>Castelruptum,<br>Castellum Rutum,<br>Castelruttes |
|||
|GenetivusNominis=Castri Ruptum |
|||
|NomenItalianum=Castelrotto |
|||
|NomenPublicum=Comune Mercato di Castelrotto/<br>Marktgemeinde Kastelruth/<br>Chemun de Ciastel |
|||
|NomenLinguaLoci=Kastelruth |
|||
|NomenLingua2Loci=Ciastel |
|||
|Imago=Castelrotto via centrale.jpg |
|||
|InscriptioImaginis= |
|||
|Insigne=Coats of arms of None.svg |
|||
|NomenIncolarum=Castelruptenses, Castroruptenses |
|||
|SiglaRegionis=TAA |
|||
|SiglaProvinciae=BZ |
|||
|ConfoederatioRegionalis=[[Saltus-Mons Sclerianus]] |
|||
|Altitudo=ab 400 ad 2958 (in medio commune 1060) |
|||
|GradusLatitudinis=46 |
|||
|MinutaLatitudinis=34 |
|||
|SecundaLatitudinis= |
|||
|GradusLongitudinis=11 |
|||
|MinutaLongitudinis=34 |
|||
|SecundaLongitudinis= |
|||
|Area=117,8 |
|||
|AreaHabitabilis=21,1 |
|||
|NumerusIncolarum=6 464 |
|||
|ItalianePerCentum=03,69 |
|||
|LinguaLociPerCentum=80,94 |
|||
|Lingua2LociPerCentum=15,37 |
|||
|LinguaLoci=[[lingua Theodisca|Theodisce]] |
|||
|Lingua2Loci=[[Dolomiana Latina lingua|Dolomiane]] |
|||
|DiesCensusLinguarum=2012 |
|||
|Locutores=6 464 |
|||
|DiesCensusIncolarum=2013 |
|||
|SpissitudoIncolarum= |
|||
|Vici= |
|||
|MunicipiaProxima=Vicus [[Barbianus]], Campitellum Fassae, Laien, Ritten, [[Sancta Christina|Sanctae Christinae]], Tiers, [[Sanctus Ulricus|Sancti Ulrici]], Völs, [[Sublavio]] |
|||
|MagisterCivium=Andreas Colli |
|||
|DiesElectionis=2010 |
|||
|NumerusCursualis=39040 |
|||
|PraefixumTelephonicum=0471 |
|||
|NumerusTributarius=80006410213 |
|||
|ISTAT=021019 |
|||
|CommuniaConiuncta=Matrei in Tirolo Orientali, Rottach-Egern |
|||
|Patronus= |
|||
|DiesSollemnis= |
|||
|PaginaInterretialis=http://www.comune.castelrotto.bz.it/ |
|||
|Charta=Cartina Comune BZ Castelrotto.png |
|||
|PostScripta= |
|||
}} |
|||
'''Castrum Ruptum'''<ref>Nomi d'Italia - AAVV, De Agostini</ref> seu '''Castroruptum'''<ref>[http://books.google.it/books?id=j70EAAAAcAAJ&pg=PA277&lpg=PA277&dq=%22Cavedinum%22&source=bl&ots=q69D6kunMY&sig=OGGNhZGujTUZ3F1OqBIIWSOzZOg&hl=it&sa=X&ei=LXv5UY2hKYmk4gTo34GICw&ved=0CDMQ6AEwAA#v=onepage&q=%22Cavedinum%22&f=false Clerus et Diocesis Tridentina exeunte anno 1826]</ref> {{victio|Castroruptum|i|n}} (alia nomina: ''Castellum Ruptum'', ''Castelruptum'', ''Castellum Rutum'', ''Castelruttes'') ([[Lingua Italiana|Italiane]]: ''[[:it:Castelrotto|Castelrotto]]''; [[Lingua Theodisca|Theodisce]]: ''[[:de:Kastelruth|Kastelruth]]''; [[Dolomiana Latina lingua|Ladinice]]: ''Ciastel'') est [[oppidum]] [[Italia]]e ac [[Commune Italiae|municipium]], circiter 6 500 incolarum, in [[Regio Italiae|Regione]] [[Tridentinum-Alta Athesia/Tirolis Meridionalis|Tridentino-Alta Athesia/Tirole Meridionali]] et in [[Libera Provincia Bauzanensis|Provincia Libera Bauzanensi]] (''[[Alta Athesia/Tirolis Meridionalis]]'') situm. Incolae ''Castelruptenses'', ''Castroruptenses''<ref>[http://books.google.it/books?id=j70EAAAAcAAJ&pg=PA277&lpg=PA277&dq=%22Cavedinum%22&source=bl&ots=q69D6kunMY&sig=OGGNhZGujTUZ3F1OqBIIWSOzZOg&hl=it&sa=X&ei=LXv5UY2hKYmk4gTo34GICw&ved=0CDMQ6AEwAA#v=onepage&q=%22Cavedinum%22&f=false Clerus et Diocesis Tridentina exeunte anno 1826]</ref> appellantur. |
'''Castrum Ruptum'''<ref>Nomi d'Italia - AAVV, De Agostini</ref> seu '''Castroruptum'''<ref>[http://books.google.it/books?id=j70EAAAAcAAJ&pg=PA277&lpg=PA277&dq=%22Cavedinum%22&source=bl&ots=q69D6kunMY&sig=OGGNhZGujTUZ3F1OqBIIWSOzZOg&hl=it&sa=X&ei=LXv5UY2hKYmk4gTo34GICw&ved=0CDMQ6AEwAA#v=onepage&q=%22Cavedinum%22&f=false Clerus et Diocesis Tridentina exeunte anno 1826]</ref> {{victio|Castroruptum|i|n}} (alia nomina: ''Castellum Ruptum'', ''Castelruptum'', ''Castellum Rutum'', ''Castelruttes'') ([[Lingua Italiana|Italiane]]: ''[[:it:Castelrotto|Castelrotto]]''; [[Lingua Theodisca|Theodisce]]: ''[[:de:Kastelruth|Kastelruth]]''; [[Dolomiana Latina lingua|Ladinice]]: ''Ciastel'') est [[oppidum]] [[Italia]]e ac [[Commune Italiae|municipium]], circiter 6 500 incolarum, in [[Regio Italiae|Regione]] [[Tridentinum-Alta Athesia/Tirolis Meridionalis|Tridentino-Alta Athesia/Tirole Meridionali]] et in [[Libera Provincia Bauzanensis|Provincia Libera Bauzanensi]] (''[[Alta Athesia/Tirolis Meridionalis]]'') situm. Incolae ''Castelruptenses'', ''Castroruptenses''<ref>[http://books.google.it/books?id=j70EAAAAcAAJ&pg=PA277&lpg=PA277&dq=%22Cavedinum%22&source=bl&ots=q69D6kunMY&sig=OGGNhZGujTUZ3F1OqBIIWSOzZOg&hl=it&sa=X&ei=LXv5UY2hKYmk4gTo34GICw&ved=0CDMQ6AEwAA#v=onepage&q=%22Cavedinum%22&f=false Clerus et Diocesis Tridentina exeunte anno 1826]</ref> appellantur. |
||
Linea 60: | Linea 13: | ||
</gallery> |
</gallery> |
||
== Toponymum== |
== Toponymum == |
||
Nomen verisimiliter accepit quod hic olim commune Romanum erat quod fine imperii Romani in ruinas collapsum est. Confer etiam nomina [[lingua Theodisca|Germanica]] [[Sumelocenna]]e "Rottenburg", quod fortasse etiam [[castellum]] ruptum/rutum vel Ru(p)tum [[burgus|Burgum]] dicere vult, et [[Rotovilla]]e "ruptam villam" dicentis. |
Nomen verisimiliter accepit quod hic olim commune Romanum erat quod fine imperii Romani in ruinas collapsum est. Confer etiam nomina [[lingua Theodisca|Germanica]] [[Sumelocenna]]e "Rottenburg", quod fortasse etiam [[castellum]] ruptum/rutum vel Ru(p)tum [[burgus|Burgum]] dicere vult, et [[Rotovilla]]e "ruptam villam" dicentis. |
||
Linea 85: | Linea 38: | ||
|} |
|} |
||
==Aedificia egregia== |
== Aedificia egregia == |
||
* [[Nova Cella (canonia Brixinensis)]] |
* [[Nova Cella (canonia Brixinensis)]] |
||
== Fractiones, vici et loci in municipio== |
== Fractiones, vici et loci in municipio == |
||
===Fractiones=== |
=== Fractiones === |
||
* [[Pascuum Siusense]]<ref name="VX" />, ''Alpe di Siusi'' - ''Seiser Alm'' - ''Mont Sëuc'', |
* [[Pascuum Siusense]]<ref name="VX" />, ''Alpe di Siusi'' - ''Seiser Alm'' - ''Mont Sëuc'', |
||
* [[Bulla (Castrum Ruptum)]], ''Bulla'' - ''Pufels'' - ''Bula'', |
* [[Bulla (Castrum Ruptum)]], ''Bulla'' - ''Pufels'' - ''Bula'', |
||
Linea 102: | Linea 55: | ||
* [[Tisania]], ''Tisana'' - ''Tisens''. |
* [[Tisania]], ''Tisana'' - ''Tisens''. |
||
===Loci=== |
=== Loci === |
||
* [[Nova Cella (canonia Brixinensis)]] |
* [[Nova Cella (canonia Brixinensis)]] |
||
Linea 137: | Linea 90: | ||
== Notae == |
== Notae == |
||
<references /> |
|||
<div class="references-small"><references/></div> |
|||
Emendatio ex 15:25, 13 Aprilis 2020
Locus: 46°34′4″N 11°33′35″E
Numerus incolarum: 6 967
Zona horaria: UTC+1, UTC+2
Situs interretialis
Nomen officiale: Castelrotto, Kastelruth
Gestio
Geographia
Territoria finitima: Campitellum, Fellis, Legianum, Urticetum, Sublavio, Ritanum, Fanum Sanctae Christinae (Tridentinum-Alta Athesia/Tirolis Meridionalis), Barbianum, Tires, Bedaliola
Coniunctiones urbium
Tabula aut despectus
Castrum Ruptum[1] seu Castroruptum[2] (-i, n.) (alia nomina: Castellum Ruptum, Castelruptum, Castellum Rutum, Castelruttes) (Italiane: Castelrotto; Theodisce: Kastelruth; Ladinice: Ciastel) est oppidum Italiae ac municipium, circiter 6 500 incolarum, in Regione Tridentino-Alta Athesia/Tirole Meridionali et in Provincia Libera Bauzanensi (Alta Athesia/Tirolis Meridionalis) situm. Incolae Castelruptenses, Castroruptenses[3] appellantur.
Municipium pertinet ad Communitatem Comprehensorialem Saltensem-Sclerianenem.
Castrum Ruptum Municipium Mercatum vel Burgata est.
Insignia
Toponymum
Nomen verisimiliter accepit quod hic olim commune Romanum erat quod fine imperii Romani in ruinas collapsum est. Confer etiam nomina Germanica Sumelocennae "Rottenburg", quod fortasse etiam castellum ruptum/rutum vel Ru(p)tum Burgum dicere vult, et Rotovillae "ruptam villam" dicentis.
Geographia
Sermones
Magna pars hominum ibi lingua Theodisca, quamquam multi etiam Ladinice ac Italice loquuntur accurate:
Anno | Italiane | Germanice | Dolomiane |
---|---|---|---|
2012 | 03,69% | 80,94% | 15,37% |
Aedificia egregia
Fractiones, vici et loci in municipio
Fractiones
- Pascuum Siusense[4], Alpe di Siusi - Seiser Alm - Mont Sëuc,
- Bulla (Castrum Ruptum), Bulla - Pufels - Bula,
- Super Aquam (Castrum Ruptum), Oltretorrente - Überwasser - Sureghes,
- Roncaditium seu Roncadicium, Roncadizza - Runggaditsch - Roncadic,
- Fanum Sancti Michaelis (Castrum Ruptum), San Michele - St. Michael,
- Fanum Sancti Oswaldi (Castrum Ruptum), Sant'Osvaldo - St. Oswald,
- Fanum Sancti Valentini (Castrum Ruptum), San Valentino - St. Valentin,
- Fanum Sancti Vigilii (Castrum Ruptum), San Vigilio - St. Vigil,
- Siusa seu Seis (alia nomina: Siusa ad Montem Sclerianum), Siusi allo Sciliar - Seis am Schlern,
- Tagusia, Tagusa - Tagusens,
- Tisania, Tisana - Tisens.
Loci
Municipia finitima
- Barbianum,
- Campitellum Fassae (TN),
- Legianum,
- Ritanum,
- Fanum Sanctae Christinae,
- Tires,
- Urticetum (Fanum Sancti Uldarici),
- Fellis,
- Sublavio.
Nexus interni
- Tridentinum-Alta Athesia/Tirolis Meridionalis (regio),
- Provincia Libera Bauzanensis seu Alta Athesia/Tirolis Meridionalis (provincia ac terra),
- Communitas Comprehensorialis Salti-Montis Scleriani (communitas comprehensorialis),
- Ladinia (terra),
- Bauzanum (urbs),
- Municipium Mercatum vel Burgata,
- Municipium Italiae.
Nexus externi
Vicimedia Communia plura habent quae ad Castrum Ruptum spectant. |
Pinacotheca
-
Collocatio finium municipii in Provincia Bauzanensi.
-
Collocatio finium Communitatis Comprehensorialis Saltensis-Sclerianenis in Provincia Bauzanensi.
Notae
- ↑ Nomi d'Italia - AAVV, De Agostini
- ↑ Clerus et Diocesis Tridentina exeunte anno 1826
- ↑ Clerus et Diocesis Tridentina exeunte anno 1826
- ↑ 4.0 4.1 sive Mons Sclerianus, cf. Vox Latina: Commentarii periodici favore et subsidio Studiorum Universitatis Saravicae comparati 19/1983/74
tria communia: Fanum Sanctae Christinae · Silva · Urticetum (Fanum Sancti Uldarici) · Castrum Ruptum (pars) | |