Sevit aure spiritus

Conferatur pagina principalis: Index Carminum Buranorum.

Sevit aure spiritus
Numerus	CB 83
Auctor	Petrus Blesensis
Argumenta	Amor
Lingua	Lingua Latina mediaevalis
← Frigus hinc est horridumDum prius inculta →

“Sevit aure spiritus” est initium carminis a discipulis vagantibus Latine scripti, quod in codice Carminum Buranorum sub numero LXXXIII reperitur.^[1]

Textus

1. Sevit aure spiritus,

et arborum

come fluunt penitus

vi frigorum;

silent cantus nemorum.

nunc torpescit vere solo

fervens amor pecorum;

semper amans sequi nolo

novas vices temporum

bestiali more.

(Refl.) Quam dulcia

stipendia

et gaudia

felicia

sunt hec hore

nostre Flore!

2. Nec de longo conqueror

obsequio:

nobili remuneror

stipendio,

leto letor premio.

dum salutat me loquaci

Flora supercilio,

mente satis non capaci

gaudia concipio,

glorior labore.

3. Michi sors obsequitur

non aspera:

dum secreta luditur

in camera,

favet Venus prospera.

nudam fovet Floram lectus:

caro candet tenera,

virginale lucet pectus,

parum surgunt ubera

modico tumore.

4. Hominem transgredior

et superum

sublimari glorior

ad numerum,

sinum tractans tenerum

cursu vago dum beata

manus it et uberum

regionem pervagata

descendit ad uterum

tactu leviore.

5. A tenello tenera

pectusculo

distenduntur latera

pro modulo;

caro carens scrupulo

levem tactum non offendit.

gracilis sub cingulo

umbilicum preextendit

paululum ventriculo

tumescentiore.

6. Vota blando stimulat

lenimine

pubes, que vix pullulat

in virgine

tenui lanugine.

crus vestitum moderata

tenerum pinguedine

levigatur occultata

nervorum compagine,

radians candore.

7. O si forte Iupiter

hanc videat,

timeo, ne pariter

incaleat

et ad fraudes redeat:

si vel Danes pluens aurum

imbre dulci mulceat,

vel Europes intret taurum,

vel Ledeo candeat

rursus in olore.^[1]

Descriptio

Hoc carmen, Petro Blesensi attributum, contrarium motum inter naturam hiemalem et fervorem amoris describit. Poeta negat se more bestiali frigori cedere, sed gaudia cum amica sua, nomine Flora, in secreta camera celebrat.^[1]

Argumentum carminis ad exultationem eroticam spectat, ubi auctor singulas partes corporis puellae laudat et tactus carnales singillatim enumerat. In fine, formositatem Florae tantam esse proclamat, ut ipse deus Iuppiter, si eam videret, antiquas artes ad puellam decipiendam (sicut imbrem aureum vel taurum) rursus adhibere vellet.^[1]

Investigatio critica

Hoc carmen inter eroticissimas totius codicis modulationes numeratur, quamvis argumentum ipsum crebris et doctis iuncturis litterariis exstruatur. Exordium hibernum non solum scitum contrastum poeticum inter frigus externum et internum amoris calorem efficit, sed etiam desiderii erotici praestantiam super verna naturae elementa asseverat, ita ut amoris vis ab omni alio naturali effectu liberetur. ^[2]

Nomen Florae, quo amica designatur, ex usitata consuetudine poetica repetitur, quae e nomine deae Romanae veris originem trahit. In carmine explicatur disciplina quaedam amoris cortesi, secundum quam mulier amanti non statim concedere debet, sed severam exspectationis regulam imponere; quod praeceptum iam ab Andrea Cappellano in libro de amore scripto commemoratur. ^[3]

Argumentum deinde ad subtiles rationes salutationis et oculorum loquacium vertitur, ubi salutatio benevolentiam mulieris ad servitium amoris accipiendum indicat, oculi autem sedes potentiae amatoriae habentur. Descriptio deinde corporis, praesertim cum de tactu papillarum agitur, carmina Ovidii (praecipue Amores I, 5) sapit atque evolvit. Denique, ut eximia pulchritudo puellae celebretur, ad mythologicas comparationes confugitur: tonus carminis attollitur cum asseveratur etiam Iovem ipsum, si eam cerneret, antiquas amoris insidias et metamorphoses renovaturum esse. ^[4]

Notae

1 2 3 4 Carmina amatoria 71-87.
↑ Rossi, 2006, pp. 274
↑ Rossi, 2006, pp. 275
↑ Rossi, 2006, pp. 275

Bibliographia

Rossi, Petrus Victorius, red. (2006 [1989]). Carmina Burana. Testo latino a fronte (8a. ed.). Mediolani: Tascabili Bompiani. ISBN 88-452-5307-4

Carmina Burana

Carmina
(Index)

Carmina moralia et satirica (1–55): CB 1 · CB 2 · CB 3 · CB 4 · CB 5 · CB 6 · CB 7 · CB 8 · CB 9 · CB 10 · CB 11 · CB 12 · CB 13 · CB 14 · CB 15 · CB 16 · CB 17 · CB 18 · CB 18a · CB 19 · CB 20 · CB 21 · CB 22 · CB 23 · CB 24 · CB 25 · CB 26 · CB 27 · CB 28 · CB 29 · CB 30 · CB 31 · CB 32 · CB 33 · CB 34 · CB 35 · CB 36 · CB 37 · CB 38 · CB 39 · CB 39a · CB 39b · CB 40 · CB 41 · CB 42 · CB 43 · CB 44 · CB 45 · CB 46 · CB 47 · CB 47a · CB 48 · CB 48a · CB 49 · CB 50 · CB 51 · CB 51a · CB 52 · CB 53 · CB 53a · CB 54 · CB 55

Carmina amatoria (56–186): CB 56 · CB 57 · CB 58 · CB 59 · CB 60 · CB 60a · CB 61 · CB 62 · CB 63 · CB 64 · CB 65 · CB 66 · CB 67 · CB 68 · CB 69 · CB 70 · CB 71 · CB 72 · CB 73 · CB 74 · CB 75 · CB 76 · CB 77 · CB 78 · CB 79 · CB 80 · CB 81 · CB 82 · CB 83 · CB 84 · CB 85 · CB 86 · CB 87 · CB 88 · CB 88a · CB 89 · CB 90 · CB 91 · CB 92 · CB 93 · CB 93a · CB 94 · CB 95 · CB 96 · CB 97 · CB 98 · CB 99 · CB 99a · CB 99b · CB 100 · CB 101 · CB 102 · CB 103 · CB 104 · CB 104a · CB 105 · CB 106 · CB 107 · CB 108 · CB 109 · CB 110 · CB 111 · CB 112 · CB 112a · CB 113 · CB 113a · CB 114 · CB 114a · CB 115 · CB 115a · CB 116 · CB 117 · CB 118 · CB 119 · CB 119a · CB 120 · CB 120a · CB 121 · CB 121a · CB 122 · CB 122a · CB 123 · CB 123a · CB 124 · CB 125 · CB 126 · CB 127 · CB 128 · CB 129 · CB 130 · CB 131 · CB 131a · CB 132 · CB 133 · CB 134 · CB 135 · CB 135a · CB 136 · CB 136a · CB 137 · CB 137a · CB 138 · CB 138a · CB 139 · CB 139a · CB 140 · CB 140a · CB 141 · CB 141a · CB 142 · CB 142a · CB 143 · CB 143a · CB 144 · CB 144a · CB 145 · CB 145a · CB 146 · CB 146a · CB 147 · CB 147a · CB 148 · CB 148a · CB 149 · CB 150 · CB 150a · CB 151 · CB 151a · CB 152 · CB 152a · CB 153 · CB 153a · CB 154 · CB 155 · CB 155a · CB 156 · CB 157 · CB 158 · CB 159 · CB 160 · CB 161 · CB 161a · CB 162 · CB 162a · CB 163 · CB 163a · CB 164 · CB 164a · CB 165 · CB 165a · CB 166 · CB 166a · CB 167 · CB 167a · CB 168 · CB 168a · CB 169 · CB 169a · CB 170 · CB 170a · CB 171 · CB 171a · CB 172 · CB 172a · CB 173 · CB 173a · CB 174 · CB 174a · CB 175 · CB 175a · CB 176 · CB 177 · CB 178 · CB 178a · CB 179 · CB 179a · CB 180 · CB 180a · CB 181 · CB 181a · CB 182 · CB 182a · CB 183 · CB 183a · CB 184 · CB 185 · CB 186

Carmina potoria (187–226): CB 187 · CB 188 · CB 189 · CB 190 · CB 191 · CB 191a · CB 192 · CB 193 · CB 194 · CB 195 · CB 196 · CB 197 · CB 198 · CB 199 · CB 200 · CB 201 · CB 202 · CB 203 · CB 203a · CB 204 · CB 205 · CB 206 · CB 207 · CB 208 · CB 209 · CB 210 · CB 211 · CB 211a · CB 212 · CB 213 · CB 214 · CB 215 · CB 215a · CB 216 · CB 217 · CB 218 · CB 219 · CB 220 · CB 220a · CB 221 · CB 222 · CB 223 · CB 224 · CB 225 · CB 226

Ludi (227–228): CB 227 · CB 228

Supplementum (1–26a): Supp. I · Supp. II · Supp. III · Supp. IV · Supp. V · Supp. VI · Supp. VII · Supp. VIII · Supp. IX · Supp. X · Supp. XI · Supp. XII · Supp. XIII · Supp. XIV · Supp. XV · Supp. XVI · Supp. XVII · Supp. XVIII · Supp. XIX · Supp. XX · Supp. XXI · Supp. XXII · Supp. XXIII · Supp. XXIV · Supp. XXV · Supp. XXVI · Supp. XXVIa

Argumenta

Authentica Habita · Carmina Cantabrigiensia · Clerici vagantes · Goliardia · Litterae Latinae mediaevales · Litterae mediaevales · Universitas medii aevi

[Carminamatoria71-87-1] 1 2 3 4 Carmina amatoria 71-87.

[2] Rossi, 2006, pp. 274

[3] Rossi, 2006, pp. 275

[4] Rossi, 2006, pp. 275

[1]

[2]

[3]

[4]