Onomastica Sinica

E Vicipaedia
Jump to navigation Jump to search
Haec pagina nondum stipula est. Oportet intra sex menses corrigatur. Etiam in minimis apud Vicipaediam paginis necesse est contineantur:

Titulus in primo exordio typis crassioribus repetitus
Comprehensio (200 vel plurium litterarum) quae rem apte describat
Nexus extra-Vicipaedianus (sive et fons bibliographicus) qui et titulum et rem ipsam satis corroboret
Nexus interni caerulei ex hac pagina et in hanc paginam ducentes; categoriae caeruleae (quibus absentibus formula {{Dubcat}} ponatur); pagina annexa apud Wikidata (aut formula {{Nexus absunt}})
Cetera hac encyclopaedia digna, velut descriptio (explicationes, historica, exempla); imago necnon titulus suffixus; ceteri nexus externi siqui utiles sint; bibliographia.

Interpretationes vernaculae

Onomastica Sinica dicit de nominibus privatim usis (Sinice: 姓名, pinyinxìngmíng) in Sinis, Hong Kong, Macau, Taiwan, et inter advenas Sinicos transmarinos.

Nomina Sinica generatim in tribus syllabis consistunt: nomen familiae monosyllabicum et praenomen disyllabicum, singula syllaba charactera Sinicum tonumque habente. Circa unus ex septem hominibus disyllabicum nomen habet.

Nomina Sinica ab nomine progeniei, haud ab praenomine, incipiunt. Exempli gratia, puer appellatus "Wei" (伟, pinyinWěi) adpertinens ad progeniem "Zhang" (张, pinyinZhāng), hodie comunissimum nomen Sinicum, appellatur "Zhang Wei", haud "Wei Zhang" (nisi ex patria exierit). Mos apud Sinicos est invicem appellare, prasertim eos qui disyllabicum nomen habeant, nominibus plenis. Generatim tunc Zhang Wei "Zhang domine", vulgo "Zhang Wei" appelletur, sed numquam vel "Wei" vel "Wei domine".

Nexus interni