Jump to content

Omittamus Studia

Nexus addere
E Vicipaedia
Conferatur pagina principalis: Index Carminum Buranorum.
Omittamus Studia
NumerusCB 75
Argumentaamor
Lingualingua Latina mediaevalis

“Omittamus studia” est initium carminis a discipulis vagantibus Latine scripti, quod in codice Carminum Buranorum sub numero LXXV reperitur.[1]

Textus

[recensere | fontem recensere]
1. Omittamus studia,
dulce est desipere,
et carpamus dulcia
iuventutis tenere!
res est apra senectuti
seriis intendere,
. . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . .

Refl.Velox etas preterit
studio detenta,
lascivire suggerit
tenera iuventa.

2. Ver etatis labitur,
hiems nostra properat,
vita damnum patitur,
cura carnem macerat.
sanguis aret, hebet pectus,
minuuntur gaudia,
nos deterret iam senectus
morborum familia.

Refl.Velox etas preterit
studio detenta,
lascivire suggerit
tenera iuventa.

3. Imitemur superos!
digna est sententia,
et amoris teneros
iam venantur retia.
voto nostro serviamus!
mos est iste numinum.
ad plateas descendamus
et choreas virginum!

Refl.Velox etas preterit
studio detenta,
lascivire suggerit
tenera iuventa.

4. Ibi, que fit facilis,
est videndi copia,
ibi fulget mobilis
membrorum lascivia.
dum puelle se movendo
gestibus lasciviunt,
asto videns, et videndo
me michi subripiunt.

Refl.Velox etas preterit
studio detenta,
lascivire suggerit
tenera iuventa.[1]

Descriptio

[recensere | fontem recensere]

Hoc carmen est exhortatio celebris ad vitam iucundam, qua poeta suadet ut studia deserantur ad gaudia iuventutis mox periturae carpanda. Auctor pondus senectutis morborumque timentem inducit, quapropter ad choreas et ludos puellarum spectandos lectores invitat, vitam divinam imitari volens.[1]

Argumentum carminis locum communem Carpe diem sequitur, ubi velocitas temporis praeteriti cum studio nimio comparatur; lascivia membrorum et aspectus virginum vires iuventutis nutriunt, contra frigus et curas senectutis futurae certantes.[1]

Investigatio critica

[recensere | fontem recensere]

Hoc carmen, licet simplici specie videatur, argumentis goliardicis studiosisque propriis abundat, quae ex auctoribus classicis late hauriuntur. Otii delectatio, quae in textu celebratur, iam apud Horatium invenitur, qui in carminibus suis dulcedinem desipiendi in loco extollit. [2]

Iuventutis imago tamquam vita verna non solum in hoc carmine (atque in carmine CXXXVI) sed etiam apud poetas antiquos occurrit; Catullus enim de aetate florida quae ver ageret cecinit, dum Ovidius in Metamorphosibus de brevi veris aetate scripsit. Contra senectutis incommoda carmen opponit languorem corporis et sanguinis gelidi, quae imagines a Iuvenale et Horatio repetuntur, ubi senes morbis circumventi et calore vitali orbati describuntur. [3]

Divina incitamenta ad amorem et voluptatem pertinent ad traditionem ethnicam, qua dii pagani amoris cupidi fingebantur, sicut etiam in carmine LXXXVIII legimus. Amor ipse per venationis metaphoram explicatur: retia amatoria, quae in carmine CLIII rursus inveniuntur, ab Ovidio in Arte amatoria derivant, ubi amans venatori comparatur qui cervis casses tendit. [4]

Choreae in plateis cum puellis peractae hortationem Horatianam sequuntur, ne iuvenes dulces amores neve saltationes spernant, dum canities morosa abest. Denique facilis puellarum copia, quae in textu memoratur, praeceptum Ovidianum admonet, secundum quod oculis apta puella diligenter quaerenda est. [5]

Notae

[recensere | fontem recensere]

Bibliographia

[recensere | fontem recensere]
  • Rossi, Petrus Victorius, red. ( []). Carmina Burana. Testo latino a fronte (8a. ed.). Mediolani: Tascabili Bompiani. ISBN 88-452-5307-4
Carmina Burana
Carmina
(Index)

Carmina moralia et satirica (1–55): CB 1 · CB 2 · CB 3 · CB 4 · CB 5 · CB 6 · CB 7 · CB 8 · CB 9 · CB 10 · CB 11 · CB 12 · CB 13 · CB 14 · CB 15 · CB 16 · CB 17 · CB 18 · CB 18a · CB 19 · CB 20 · CB 21 · CB 22 · CB 23 · CB 24 · CB 25 · CB 26 · CB 27 · CB 28 · CB 29 · CB 30 · CB 31 · CB 32 · CB 33 · CB 34 · CB 35 · CB 36 · CB 37 · CB 38 · CB 39 · CB 39a · CB 39b · CB 40 · CB 41 · CB 42 · CB 43 · CB 44 · CB 45 · CB 46 · CB 47 · CB 47a · CB 48 · CB 48a · CB 49 · CB 50 · CB 51 · CB 51a · CB 52 · CB 53 · CB 53a · CB 54 · CB 55

Carmina amatoria (56–186): CB 56 · CB 57 · CB 58 · CB 59 · CB 60 · CB 60a · CB 61 · CB 62 · CB 63 · CB 64 · CB 65 · CB 66 · CB 67 · CB 68 · CB 69 · CB 70 · CB 71 · CB 72 · CB 73 · CB 74 · CB 75 · CB 76 · CB 77 · CB 78 · CB 79 · CB 80 · CB 81 · CB 82 · CB 83 · CB 84 · CB 85 · CB 86 · CB 87 · CB 88 · CB 88a · CB 89 · CB 90 · CB 91 · CB 92 · CB 93 · CB 93a · CB 94 · CB 95 · CB 96 · CB 97 · CB 98 · CB 99 · CB 99a · CB 99b · CB 100 · CB 101 · CB 102 · CB 103 · CB 104 · CB 104a · CB 105 · CB 106 · CB 107 · CB 108 · CB 109 · CB 110 · CB 111 · CB 112 · CB 112a · CB 113 · CB 113a · CB 114 · CB 114a · CB 115 · CB 115a · CB 116 · CB 117 · CB 118 · CB 119 · CB 119a · CB 120 · CB 120a · CB 121 · CB 121a · CB 122 · CB 122a · CB 123 · CB 123a · CB 124 · CB 125 · CB 126 · CB 127 · CB 128 · CB 129 · CB 130 · CB 131 · CB 131a · CB 132 · CB 133 · CB 134 · CB 135 · CB 135a · CB 136 · CB 136a · CB 137 · CB 137a · CB 138 · CB 138a · CB 139 · CB 139a · CB 140 · CB 140a · CB 141 · CB 141a · CB 142 · CB 142a · CB 143 · CB 143a · CB 144 · CB 144a · CB 145 · CB 145a · CB 146 · CB 146a · CB 147 · CB 147a · CB 148 · CB 148a · CB 149 · CB 150 · CB 150a · CB 151 · CB 151a · CB 152 · CB 152a · CB 153 · CB 153a · CB 154 · CB 155 · CB 155a · CB 156 · CB 157 · CB 158 · CB 159 · CB 160 · CB 161 · CB 161a · CB 162 · CB 162a · CB 163 · CB 163a · CB 164 · CB 164a · CB 165 · CB 165a · CB 166 · CB 166a · CB 167 · CB 167a · CB 168 · CB 168a · CB 169 · CB 169a · CB 170 · CB 170a · CB 171 · CB 171a · CB 172 · CB 172a · CB 173 · CB 173a · CB 174 · CB 174a · CB 175 · CB 175a · CB 176 · CB 177 · CB 178 · CB 178a · CB 179 · CB 179a · CB 180 · CB 180a · CB 181 · CB 181a · CB 182 · CB 182a · CB 183 · CB 183a · CB 184 · CB 185 · CB 186

Carmina potoria (187–226): CB 187 · CB 188 · CB 189 · CB 190 · CB 191 · CB 191a · CB 192 · CB 193 · CB 194 · CB 195 · CB 196 · CB 197 · CB 198 · CB 199 · CB 200 · CB 201 · CB 202 · CB 203 · CB 203a · CB 204 · CB 205 · CB 206 · CB 207 · CB 208 · CB 209 · CB 210 · CB 211 · CB 211a · CB 212 · CB 213 · CB 214 · CB 215 · CB 215a · CB 216 · CB 217 · CB 218 · CB 219 · CB 220 · CB 220a · CB 221 · CB 222 · CB 223 · CB 224 · CB 225 · CB 226

Ludi (227–228): CB 227 · CB 228

Supplementum (1–26a): Supp. I · Supp. II · Supp. III · Supp. IV · Supp. V · Supp. VI · Supp. VII · Supp. VIII · Supp. IX · Supp. X · Supp. XI · Supp. XII · Supp. XIII · Supp. XIV · Supp. XV · Supp. XVI · Supp. XVII · Supp. XVIII · Supp. XIX · Supp. XX · Supp. XXI · Supp. XXII · Supp. XXIII · Supp. XXIV · Supp. XXV · Supp. XXVI · Supp. XXVIa

Argumenta

Authentica Habita · Carmina Cantabrigiensia · Clerici vagantes · Goliardia · Litterae Latinae mediaevales · Litterae mediaevales · Universitas medii aevi

Receptum de "https://la.wikipedia.org/w/index.php?title=Omittamus_Studia&oldid=3957408"